μηχανικός
Ancient Greek
Etymology
From μηχανή (mēkhanḗ) + -ικός (-ikós).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /mɛː.kʰa.ni.kós/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /me̝.kʰa.niˈkos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /mi.xa.niˈkos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /mi.xa.niˈkos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /mi.xa.niˈkos/
Adjective
μηχᾰνῐκός • (mēkhănĭkós) m (feminine μηχᾰνῐκή, neuter μηχᾰνῐκόν); first/second declension
- ingenious, resourceful
- of or pertaining to machines, mechanical
Inflection
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | μηχανικός mēkhanikós |
μηχανική mēkhanikḗ |
μηχανικόν mēkhanikón |
μηχανικώ mēkhanikṓ |
μηχανικᾱ́ mēkhanikā́ |
μηχανικώ mēkhanikṓ |
μηχανικοί mēkhanikoí |
μηχανικαί mēkhanikaí |
μηχανικᾰ́ mēkhanikắ | |||||
| Genitive | μηχανικοῦ mēkhanikoû |
μηχανικῆς mēkhanikês |
μηχανικοῦ mēkhanikoû |
μηχανικοῖν mēkhanikoîn |
μηχανικαῖν mēkhanikaîn |
μηχανικοῖν mēkhanikoîn |
μηχανικῶν mēkhanikôn |
μηχανικῶν mēkhanikôn |
μηχανικῶν mēkhanikôn | |||||
| Dative | μηχανικῷ mēkhanikōî |
μηχανικῇ mēkhanikēî |
μηχανικῷ mēkhanikōî |
μηχανικοῖν mēkhanikoîn |
μηχανικαῖν mēkhanikaîn |
μηχανικοῖν mēkhanikoîn |
μηχανικοῖς mēkhanikoîs |
μηχανικαῖς mēkhanikaîs |
μηχανικοῖς mēkhanikoîs | |||||
| Accusative | μηχανικόν mēkhanikón |
μηχανικήν mēkhanikḗn |
μηχανικόν mēkhanikón |
μηχανικώ mēkhanikṓ |
μηχανικᾱ́ mēkhanikā́ |
μηχανικώ mēkhanikṓ |
μηχανικούς mēkhanikoús |
μηχανικᾱ́ς mēkhanikā́s |
μηχανικᾰ́ mēkhanikắ | |||||
| Vocative | μηχανικέ mēkhaniké |
μηχανική mēkhanikḗ |
μηχανικόν mēkhanikón |
μηχανικώ mēkhanikṓ |
μηχανικᾱ́ mēkhanikā́ |
μηχανικώ mēkhanikṓ |
μηχανικοί mēkhanikoí |
μηχανικαί mēkhanikaí |
μηχανικᾰ́ mēkhanikắ | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| μηχανικῶς mēkhanikôs |
μηχανικότερος mēkhanikóteros |
μηχανικότᾰτος mēkhanikótătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
References
- “μηχανικός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “μηχανικός”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- μηχανικός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
Greek
Etymology
From Ancient Greek μηχανικός (mēkhanikós).
Noun
μηχανικός • (michanikós) m or f (plural μηχανικοί)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | μηχανικός (michanikós) | μηχανικοί (michanikoí) |
| genitive | μηχανικού (michanikoú) | μηχανικών (michanikón) |
| accusative | μηχανικό (michanikó) | μηχανικούς (michanikoús) |
| vocative | μηχανικέ (michaniké) | μηχανικοί (michanikoí) |
Related terms
- αερομηχανικός m (aeromichanikós, “aircraft mechanic, aero engineer”)
- αρχιμηχανικός m (archimichanikós, “chief engineer”)
- πολιτικός μηχανικός m (politikós michanikós, “civil engineer”)
- and see: μηχανή f (michaní, “machine”)
Descendants
→ Aromanian: mihanico
Adjective
μηχανικός • (michanikós) m (feminine μηχανική, neuter μηχανικό)
Declension
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | μηχανικός (michanikós) | μηχανική (michanikí) | μηχανικό (michanikó) | μηχανικοί (michanikoí) | μηχανικές (michanikés) | μηχανικά (michaniká) | |
| genitive | μηχανικού (michanikoú) | μηχανικής (michanikís) | μηχανικού (michanikoú) | μηχανικών (michanikón) | μηχανικών (michanikón) | μηχανικών (michanikón) | |
| accusative | μηχανικό (michanikó) | μηχανική (michanikí) | μηχανικό (michanikó) | μηχανικούς (michanikoús) | μηχανικές (michanikés) | μηχανικά (michaniká) | |
| vocative | μηχανικέ (michaniké) | μηχανική (michanikí) | μηχανικό (michanikó) | μηχανικοί (michanikoí) | μηχανικές (michanikés) | μηχανικά (michaniká) | |
Derived terms
- μηχανικό μολύβι n (michanikó molývi, “propelling pencil”)
Further reading
- μηχανικός, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language