Greek
Etymology
Learned borrowing from Ancient Greek μοχθηρός (mokhthērós, “knavish, scoundrelous”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /mo.xθiˈros/
- Hyphenation: μο‧χθη‧ρός
Adjective
μοχθηρός • (mochthirós) m (feminine μοχθηρή, neuter μοχθηρό)
- malicious, malevolent
- Synonym: κακόβουλος (kakóvoulos)
Declension
Declension of μοχθηρός
|
|
singular
|
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
neuter
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
μοχθηρός (mochthirós)
|
μοχθηρή (mochthirí)
|
μοχθηρό (mochthiró)
|
μοχθηροί (mochthiroí)
|
μοχθηρές (mochthirés)
|
μοχθηρά (mochthirá)
|
| genitive
|
μοχθηρού (mochthiroú)
|
μοχθηρής (mochthirís)
|
μοχθηρού (mochthiroú)
|
μοχθηρών (mochthirón)
|
μοχθηρών (mochthirón)
|
μοχθηρών (mochthirón)
|
| accusative
|
μοχθηρό (mochthiró)
|
μοχθηρή (mochthirí)
|
μοχθηρό (mochthiró)
|
μοχθηρούς (mochthiroús)
|
μοχθηρές (mochthirés)
|
μοχθηρά (mochthirá)
|
| vocative
|
μοχθηρέ (mochthiré)
|
μοχθηρή (mochthirí)
|
μοχθηρό (mochthiró)
|
μοχθηροί (mochthiroí)
|
μοχθηρές (mochthirés)
|
μοχθηρά (mochthirá)
|
Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο μοχθηρός, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο μοχθηρός, etc.)
Degrees of comparison by suffixation
| comparative (?)
|
singular
|
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
neuter
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
μοχθηρότερος (mochthiróteros)
|
μοχθηρότερη (mochthiróteri)
|
μοχθηρότερο (mochthirótero)
|
μοχθηρότεροι (mochthiróteroi)
|
μοχθηρότερες (mochthiróteres)
|
μοχθηρότερα (mochthirótera)
|
| genitive
|
μοχθηρότερου (mochthiróterou)
|
μοχθηρότερης (mochthiróteris)
|
μοχθηρότερου (mochthiróterou)
|
μοχθηρότερων (mochthiróteron)
|
μοχθηρότερων (mochthiróteron)
|
μοχθηρότερων (mochthiróteron)
|
| accusative
|
μοχθηρότερο (mochthirótero)
|
μοχθηρότερη (mochthiróteri)
|
μοχθηρότερο (mochthirótero)
|
μοχθηρότερους (mochthiróterous)
|
μοχθηρότερες (mochthiróteres)
|
μοχθηρότερα (mochthirótera)
|
| vocative
|
μοχθηρότερε (mochthirótere)
|
μοχθηρότερη (mochthiróteri)
|
μοχθηρότερο (mochthirótero)
|
μοχθηρότεροι (mochthiróteroi)
|
μοχθηρότερες (mochthiróteres)
|
μοχθηρότερα (mochthirótera)
|
Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο μοχθηρότερος", etc)
absolute
superlative (?)
|
singular
|
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
neuter
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
μοχθηρότατος (mochthirótatos)
|
μοχθηρότατη (mochthirótati)
|
μοχθηρότατο (mochthirótato)
|
μοχθηρότατοι (mochthirótatoi)
|
μοχθηρότατες (mochthirótates)
|
μοχθηρότατα (mochthirótata)
|
| genitive
|
μοχθηρότατου (mochthirótatou)
|
μοχθηρότατης (mochthirótatis)
|
μοχθηρότατου (mochthirótatou)
|
μοχθηρότατων (mochthirótaton)
|
μοχθηρότατων (mochthirótaton)
|
μοχθηρότατων (mochthirótaton)
|
| accusative
|
μοχθηρότατο (mochthirótato)
|
μοχθηρότατη (mochthirótati)
|
μοχθηρότατο (mochthirótato)
|
μοχθηρότατους (mochthirótatous)
|
μοχθηρότατες (mochthirótates)
|
μοχθηρότατα (mochthirótata)
|
| vocative
|
μοχθηρότατε (mochthirótate)
|
μοχθηρότατη (mochthirótati)
|
μοχθηρότατο (mochthirótato)
|
μοχθηρότατοι (mochthirótatoi)
|
μοχθηρότατες (mochthirótates)
|
μοχθηρότατα (mochthirótata)
|
|
Derived terms
- μοχθηρά (mochthirá, adverb)
References