νουθετέω
Ancient Greek
Etymology
As if from *νουθέτης (*nouthétēs), from νοῦς (noûs) + τίθημι (títhēmi) + -της (-tēs), + -έω (-éō).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /nuː.tʰe.té.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /nu.tʰeˈte.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /nu.θeˈte.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /nu.θeˈte.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /nu.θeˈte.o/
Verb
νουθετέω • (nouthetéō)
Conjugation
Present: νουθετέω, νουθετέομαι (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | νουθετέω | νουθετέεις | νουθετέει | νουθετέετον | νουθετέετον | νουθετέομεν | νουθετέετε | νουθετέουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | νουθετέω | νουθετέῃς | νουθετέῃ | νουθετέητον | νουθετέητον | νουθετέωμεν | νουθετέητε | νουθετέωσῐ(ν) | |||||
| optative | νουθετέοιμῐ | νουθετέοις | νουθετέοι | νουθετέοιτον | νουθετεοίτην | νουθετέοιμεν | νουθετέοιτε | νουθετέοιεν | |||||
| imperative | νουθέτεε | νουθετεέτω | νουθετέετον | νουθετεέτων | νουθετέετε | νουθετεόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | νουθετέομαι | νουθετέῃ / νουθετέει | νουθετέεται | νουθετέεσθον | νουθετέεσθον | νουθετεόμεθᾰ | νουθετέεσθε | νουθετέονται | ||||
| subjunctive | νουθετέωμαι | νουθετέῃ | νουθετέηται | νουθετέησθον | νουθετέησθον | νουθετεώμεθᾰ | νουθετέησθε | νουθετέωνται | |||||
| optative | νουθετεοίμην | νουθετέοιο | νουθετέοιτο | νουθετέοισθον | νουθετεοίσθην | νουθετεοίμεθᾰ | νουθετέοισθε | νουθετέοιντο | |||||
| imperative | νουθετέου | νουθετεέσθω | νουθετέεσθον | νουθετεέσθων | νουθετέεσθε | νουθετεέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | νουθετέειν | νουθετέεσθαι | |||||||||||
| participle | m | νουθετέων | νουθετεόμενος | ||||||||||
| f | νουθετέουσᾰ | νουθετεομένη | |||||||||||
| n | νουθετέον | νουθετεόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Present: νουθετῶ, νουθετοῦμαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | νουθετῶ | νουθετεῖς | νουθετεῖ | νουθετεῖτον | νουθετεῖτον | νουθετοῦμεν | νουθετεῖτε | νουθετοῦσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | νουθετῶ | νουθετῇς | νουθετῇ | νουθετῆτον | νουθετῆτον | νουθετῶμεν | νουθετῆτε | νουθετῶσῐ(ν) | |||||
| optative | νουθετοίην / νουθετοῖμῐ | νουθετοίης / νουθετοῖς | νουθετοίη / νουθετοῖ | νουθετοῖτον / νουθετοίητον | νουθετοίτην / νουθετοιήτην | νουθετοῖμεν / νουθετοίημεν | νουθετοῖτε / νουθετοίητε | νουθετοῖεν / νουθετοίησᾰν | |||||
| imperative | νουθέτει | νουθετείτω | νουθετεῖτον | νουθετείτων | νουθετεῖτε | νουθετούντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | νουθετοῦμαι | νουθετεῖ, νουθετῇ |
νουθετεῖται | νουθετεῖσθον | νουθετεῖσθον | νουθετούμεθᾰ | νουθετεῖσθε | νουθετοῦνται | ||||
| subjunctive | νουθετῶμαι | νουθετῇ | νουθετῆται | νουθετῆσθον | νουθετῆσθον | νουθετώμεθᾰ | νουθετῆσθε | νουθετῶνται | |||||
| optative | νουθετοίμην | νουθετοῖο | νουθετοῖτο | νουθετοῖσθον | νουθετοίσθην | νουθετοίμεθᾰ | νουθετοῖσθε | νουθετοῖντο | |||||
| imperative | νουθετοῦ | νουθετείσθω | νουθετεῖσθον | νουθετείσθων | νουθετεῖσθε | νουθετείσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | νουθετεῖν | νουθετεῖσθαι | |||||||||||
| participle | m | νουθετῶν | νουθετούμενος | ||||||||||
| f | νουθετοῦσᾰ | νουθετουμένη | |||||||||||
| n | νουθετοῦν | νουθετούμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: νουθέτεον, νουθετεόμην (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | νουθέτεον | νουθέτεες | νουθέτεε(ν) | νουθετέετον | νουθετεέτην | νουθετέομεν | νουθετέετε | νουθέτεον | ||||
| middle/ passive |
indicative | νουθετεόμην | νουθετέου | νουθετέετο | νουθετέεσθον | νουθετεέσθην | νουθετεόμεθᾰ | νουθετέεσθε | νουθετέοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: νουθέτουν, νουθετούμην (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | νουθέτουν | νουθέτεις | νουθέτει | νουθετεῖτον | νουθετείτην | νουθετοῦμεν | νουθετεῖτε | νουθέτουν | ||||
| middle/ passive |
indicative | νουθετούμην | νουθετοῦ | νουθετεῖτο | νουθετεῖσθον | νουθετείσθην | νουθετούμεθᾰ | νουθετεῖσθε | νουθετοῦντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: νουθετήσω, νουθετήσομαι, νουθετηθήσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | νουθετήσω | νουθετήσεις | νουθετήσει | νουθετήσετον | νουθετήσετον | νουθετήσομεν | νουθετήσετε | νουθετήσουσῐ(ν) | ||||
| optative | νουθετήσοιμῐ | νουθετήσοις | νουθετήσοι | νουθετήσοιτον | νουθετησοίτην | νουθετήσοιμεν | νουθετήσοιτε | νουθετήσοιεν | |||||
| middle | indicative | νουθετήσομαι | νουθετήσῃ / νουθετήσει | νουθετήσεται | νουθετήσεσθον | νουθετήσεσθον | νουθετησόμεθᾰ | νουθετήσεσθε | νουθετήσονται | ||||
| optative | νουθετησοίμην | νουθετήσοιο | νουθετήσοιτο | νουθετήσοισθον | νουθετησοίσθην | νουθετησοίμεθᾰ | νουθετήσοισθε | νουθετήσοιντο | |||||
| passive | indicative | νουθετηθήσομαι | νουθετηθήσῃ | νουθετηθήσεται | νουθετηθήσεσθον | νουθετηθήσεσθον | νουθετηθησόμεθᾰ | νουθετηθήσεσθε | νουθετηθήσονται | ||||
| optative | νουθετηθησοίμην | νουθετηθήσοιο | νουθετηθήσοιτο | νουθετηθήσοισθον | νουθετηθησοίσθην | νουθετηθησοίμεθᾰ | νουθετηθήσοισθε | νουθετηθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | νουθετήσειν | νουθετήσεσθαι | νουθετηθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | νουθετήσων | νουθετησόμενος | νουθετηθησόμενος | |||||||||
| f | νουθετήσουσᾰ | νουθετησομένη | νουθετηθησομένη | ||||||||||
| n | νουθετῆσον | νουθετησόμενον | νουθετηθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐνουθέτησᾰ, ἐνουθετησᾰ́μην, ἐνουθετήθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐνουθέτησᾰ | ἐνουθέτησᾰς | ἐνουθέτησε(ν) | ἐνουθετήσᾰτον | ἐνουθετησᾰ́την | ἐνουθετήσᾰμεν | ἐνουθετήσᾰτε | ἐνουθέτησᾰν | ||||
| subjunctive | νουθετήσω | νουθετήσῃς | νουθετήσῃ | νουθετήσητον | νουθετήσητον | νουθετήσωμεν | νουθετήσητε | νουθετήσωσῐ(ν) | |||||
| optative | νουθετήσαιμῐ | νουθετήσειᾰς / νουθετήσαις | νουθετήσειε(ν) / νουθετήσαι | νουθετήσαιτον | νουθετησαίτην | νουθετήσαιμεν | νουθετήσαιτε | νουθετήσειᾰν / νουθετήσαιεν | |||||
| imperative | νουθέτησον | νουθετησᾰ́τω | νουθετήσᾰτον | νουθετησᾰ́των | νουθετήσᾰτε | νουθετησᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐνουθετησᾰ́μην | ἐνουθετήσω | ἐνουθετήσᾰτο | ἐνουθετήσᾰσθον | ἐνουθετησᾰ́σθην | ἐνουθετησᾰ́μεθᾰ | ἐνουθετήσᾰσθε | ἐνουθετήσᾰντο | ||||
| subjunctive | νουθετήσωμαι | νουθετήσῃ | νουθετήσηται | νουθετήσησθον | νουθετήσησθον | νουθετησώμεθᾰ | νουθετήσησθε | νουθετήσωνται | |||||
| optative | νουθετησαίμην | νουθετήσαιο | νουθετήσαιτο | νουθετήσαισθον | νουθετησαίσθην | νουθετησαίμεθᾰ | νουθετήσαισθε | νουθετήσαιντο | |||||
| imperative | νουθέτησαι | νουθετησᾰ́σθω | νουθετήσᾰσθον | νουθετησᾰ́σθων | νουθετήσᾰσθε | νουθετησᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ἐνουθετήθην | ἐνουθετήθης | ἐνουθετήθη | ἐνουθετήθητον | ἐνουθετηθήτην | ἐνουθετήθημεν | ἐνουθετήθητε | ἐνουθετήθησᾰν | ||||
| subjunctive | νουθετηθῶ | νουθετηθῇς | νουθετηθῇ | νουθετηθῆτον | νουθετηθῆτον | νουθετηθῶμεν | νουθετηθῆτε | νουθετηθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | νουθετηθείην | νουθετηθείης | νουθετηθείη | νουθετηθεῖτον / νουθετηθείητον | νουθετηθείτην / νουθετηθειήτην | νουθετηθεῖμεν / νουθετηθείημεν | νουθετηθεῖτε / νουθετηθείητε | νουθετηθεῖεν / νουθετηθείησᾰν | |||||
| imperative | νουθετήθητῐ | νουθετηθήτω | νουθετήθητον | νουθετηθήτων | νουθετήθητε | νουθετηθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | νουθετῆσαι | νουθετήσᾰσθαι | νουθετηθῆναι | ||||||||||
| participle | m | νουθετήσᾱς | νουθετησᾰ́μενος | νουθετηθείς | |||||||||
| f | νουθετήσᾱσᾰ | νουθετησᾰμένη | νουθετηθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | νουθετῆσᾰν | νουθετησᾰ́μενον | νουθετηθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
References
- “νουθετέω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “νουθετέω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- νουθετέω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- G3560 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Strong's Concordance with Hebrew and Greek Lexicon