νυκτερινός
Ancient Greek
Etymology
From νῠ́κτερος (nŭ́kteros, “by night”) + -ῐνός (-ĭnós).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /nyk.te.ri.nós/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /nyk.te.riˈnos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /nyk.te.riˈnos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /nyk.te.riˈnos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /nik.te.riˈnos/
Adjective
νῠκτερῐνός • (nŭkterĭnós) m (feminine νῠκτερῐνή, neuter νῠκτερῐνόν); first/second declension
Inflection
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | νῠκτερῐνός nŭkterĭnós |
νῠκτερῐνή nŭkterĭnḗ |
νῠκτερῐνόν nŭkterĭnón |
νῠκτερῐνώ nŭkterĭnṓ |
νῠκτερῐνᾱ́ nŭkterĭnā́ |
νῠκτερῐνώ nŭkterĭnṓ |
νῠκτερῐνοί nŭkterĭnoí |
νῠκτερῐναί nŭkterĭnaí |
νῠκτερῐνᾰ́ nŭkterĭnắ | |||||
| Genitive | νῠκτερῐνοῦ nŭkterĭnoû |
νῠκτερῐνῆς nŭkterĭnês |
νῠκτερῐνοῦ nŭkterĭnoû |
νῠκτερῐνοῖν nŭkterĭnoîn |
νῠκτερῐναῖν nŭkterĭnaîn |
νῠκτερῐνοῖν nŭkterĭnoîn |
νῠκτερῐνῶν nŭkterĭnôn |
νῠκτερῐνῶν nŭkterĭnôn |
νῠκτερῐνῶν nŭkterĭnôn | |||||
| Dative | νῠκτερῐνῷ nŭkterĭnōî |
νῠκτερῐνῇ nŭkterĭnēî |
νῠκτερῐνῷ nŭkterĭnōî |
νῠκτερῐνοῖν nŭkterĭnoîn |
νῠκτερῐναῖν nŭkterĭnaîn |
νῠκτερῐνοῖν nŭkterĭnoîn |
νῠκτερῐνοῖς nŭkterĭnoîs |
νῠκτερῐναῖς nŭkterĭnaîs |
νῠκτερῐνοῖς nŭkterĭnoîs | |||||
| Accusative | νῠκτερῐνόν nŭkterĭnón |
νῠκτερῐνήν nŭkterĭnḗn |
νῠκτερῐνόν nŭkterĭnón |
νῠκτερῐνώ nŭkterĭnṓ |
νῠκτερῐνᾱ́ nŭkterĭnā́ |
νῠκτερῐνώ nŭkterĭnṓ |
νῠκτερῐνούς nŭkterĭnoús |
νῠκτερῐνᾱ́ς nŭkterĭnā́s |
νῠκτερῐνᾰ́ nŭkterĭnắ | |||||
| Vocative | νῠκτερῐνέ nŭkterĭné |
νῠκτερῐνή nŭkterĭnḗ |
νῠκτερῐνόν nŭkterĭnón |
νῠκτερῐνώ nŭkterĭnṓ |
νῠκτερῐνᾱ́ nŭkterĭnā́ |
νῠκτερῐνώ nŭkterĭnṓ |
νῠκτερῐνοί nŭkterĭnoí |
νῠκτερῐναί nŭkterĭnaí |
νῠκτερῐνᾰ́ nŭkterĭnắ | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| νῠκτερῐνῶς nŭkterĭnôs |
νῠκτερῐνώτερος nŭkterĭnṓteros |
νῠκτερῐνώτᾰτος nŭkterĭnṓtătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Descendants
- νυχτερινός (nukhterinós)
Noun
νῠκτερῐνός • (nŭkterĭnós) m (genitive νῠκτερῐνοῦ); second declension
- kind of musical composition for the flute, used in Dionysiac worship
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ νῠκτερῐνός ho nŭkterĭnós |
τὼ νῠκτερῐνώ tṑ nŭkterĭnṓ |
οἱ νῠκτερῐνοί hoi nŭkterĭnoí | ||||||||||
| Genitive | τοῦ νῠκτερῐνοῦ toû nŭkterĭnoû |
τοῖν νῠκτερῐνοῖν toîn nŭkterĭnoîn |
τῶν νῠκτερῐνῶν tôn nŭkterĭnôn | ||||||||||
| Dative | τῷ νῠκτερῐνῷ tōî nŭkterĭnōî |
τοῖν νῠκτερῐνοῖν toîn nŭkterĭnoîn |
τοῖς νῠκτερῐνοῖς toîs nŭkterĭnoîs | ||||||||||
| Accusative | τὸν νῠκτερῐνόν tòn nŭkterĭnón |
τὼ νῠκτερῐνώ tṑ nŭkterĭnṓ |
τοὺς νῠκτερῐνούς toùs nŭkterĭnoús | ||||||||||
| Vocative | νῠκτερῐνέ nŭkterĭné |
νῠκτερῐνώ nŭkterĭnṓ |
νῠκτερῐνοί nŭkterĭnoí | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
References
- “νυκτερινός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “νυκτερινός”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- νυκτερινός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
Greek
Adjective
νυκτερινός • (nykterinós) m (feminine νυκτερινή, neuter νυκτερινό)
- alternative form of νυχτερινός (nychterinós)
Declension
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | νυκτερινός (nykterinós) | νυκτερινή (nykteriní) | νυκτερινό (nykterinó) | νυκτερινοί (nykterinoí) | νυκτερινές (nykterinés) | νυκτερινά (nykteriná) | |
| genitive | νυκτερινού (nykterinoú) | νυκτερινής (nykterinís) | νυκτερινού (nykterinoú) | νυκτερινών (nykterinón) | νυκτερινών (nykterinón) | νυκτερινών (nykterinón) | |
| accusative | νυκτερινό (nykterinó) | νυκτερινή (nykteriní) | νυκτερινό (nykterinó) | νυκτερινούς (nykterinoús) | νυκτερινές (nykterinés) | νυκτερινά (nykteriná) | |
| vocative | νυκτερινέ (nykteriné) | νυκτερινή (nykteriní) | νυκτερινό (nykterinó) | νυκτερινοί (nykterinoí) | νυκτερινές (nykterinés) | νυκτερινά (nykteriná) | |