ξεστός
Ancient Greek
Etymology
From ξέω (xéō) (from earlier *kses-) + -τός (-tós).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /kses.tós/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ksesˈtos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ksesˈtos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ksesˈtos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ksesˈtos/
Adjective
ξεστός • (xestós) m (feminine ξεστή, neuter ξεστόν); first/second declension
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | ξεστός xestós |
ξεστή xestḗ |
ξεστόν xestón |
ξεστώ xestṓ |
ξεστᾱ́ xestā́ |
ξεστώ xestṓ |
ξεστοί xestoí |
ξεσταί xestaí |
ξεστᾰ́ xestắ | |||||
| Genitive | ξεστοῦ xestoû |
ξεστῆς xestês |
ξεστοῦ xestoû |
ξεστοῖν xestoîn |
ξεσταῖν xestaîn |
ξεστοῖν xestoîn |
ξεστῶν xestôn |
ξεστῶν xestôn |
ξεστῶν xestôn | |||||
| Dative | ξεστῷ xestōî |
ξεστῇ xestēî |
ξεστῷ xestōî |
ξεστοῖν xestoîn |
ξεσταῖν xestaîn |
ξεστοῖν xestoîn |
ξεστοῖς xestoîs |
ξεσταῖς xestaîs |
ξεστοῖς xestoîs | |||||
| Accusative | ξεστόν xestón |
ξεστήν xestḗn |
ξεστόν xestón |
ξεστώ xestṓ |
ξεστᾱ́ xestā́ |
ξεστώ xestṓ |
ξεστούς xestoús |
ξεστᾱ́ς xestā́s |
ξεστᾰ́ xestắ | |||||
| Vocative | ξεστέ xesté |
ξεστή xestḗ |
ξεστόν xestón |
ξεστώ xestṓ |
ξεστᾱ́ xestā́ |
ξεστώ xestṓ |
ξεστοί xestoí |
ξεσταί xestaí |
ξεστᾰ́ xestắ | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ξεστῶς xestôs |
ξεστότερος xestóteros |
ξεστότᾰτος xestótătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | ξεστός xestós |
ξεστή xestḗ |
ξεστόν xestón |
ξεστώ xestṓ |
ξεστᾱ́ xestā́ |
ξεστώ xestṓ |
ξεστοί xestoí |
ξεσταί xestaí |
ξεστᾰ́ xestắ | |||||
| Genitive | ξεστοῦ / ξεστοῖο / ξεστόο xestoû / xestoîo / xestóo |
ξεστῆς xestês |
ξεστοῦ / ξεστοῖο / ξεστόο xestoû / xestoîo / xestóo |
ξεστοῖν / ξεστοῖῐν xestoî(ĭ)n |
ξεσταῖν / ξεσταῖῐν / ξεστῇῐν xestaî(ĭ)n / xestēîĭn |
ξεστοῖν / ξεστοῖῐν xestoî(ĭ)n |
ξεστῶν xestôn |
ξεστᾱ́ων / ξεστέ͜ων / ξεστῶν xestā́ōn / xesté͜ōn / xestôn |
ξεστῶν xestôn | |||||
| Dative | ξεστῷ xestōî |
ξεστῇ xestēî |
ξεστῷ xestōî |
ξεστοῖν / ξεστοῖῐν xestoî(ĭ)n |
ξεσταῖν / ξεσταῖῐν / ξεστῇῐν xestaî(ĭ)n / xestēîĭn |
ξεστοῖν / ξεστοῖῐν xestoî(ĭ)n |
ξεστοῖς / ξεστοῖσῐ / ξεστοῖσῐν xestoîs / xestoîsĭ(n) |
ξεστῇς / ξεστῇσῐ / ξεστῇσῐν / ξεσταῖς xestēîs / xestēîsĭ(n) / xestaîs |
ξεστοῖς / ξεστοῖσῐ / ξεστοῖσῐν xestoîs / xestoîsĭ(n) | |||||
| Accusative | ξεστόν xestón |
ξεστήν xestḗn |
ξεστόν xestón |
ξεστώ xestṓ |
ξεστᾱ́ xestā́ |
ξεστώ xestṓ |
ξεστούς xestoús |
ξεστᾱ́ς xestā́s |
ξεστᾰ́ xestắ | |||||
| Vocative | ξεστέ xesté |
ξεστή xestḗ |
ξεστόν xestón |
ξεστώ xestṓ |
ξεστᾱ́ xestā́ |
ξεστώ xestṓ |
ξεστοί xestoí |
ξεσταί xestaí |
ξεστᾰ́ xestắ | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ξεστῶς xestôs |
ξεστότερος xestóteros |
ξεστότᾰτος xestótătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Further reading
- “ξεστός”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ξεστός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ξεστός in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “ξεστός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ξεστός”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.