ξυρόν
Ancient Greek
Etymology
From Proto-Indo-European *ksu-ró-s (“razor”), from *ksew- (“to scrape, sharpen, shave”). Exact cognate with Proto-Indo-Iranian *kšurás (“dagger, razor”); see also the verbal formation from the same root ξύω (xúō, “to scrape”).[1]
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ksy.rón/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ksyˈron/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ksyˈron/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ksyˈron/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ksiˈron/
Noun
ξῠρόν • (xŭrón) n (genitive ξῠροῦ); second declension
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | τὸ ξῠρόν tò xŭrón |
τὼ ξῠρώ tṑ xŭrṓ |
τᾰ̀ ξῠρᾰ́ tằ xŭrắ | ||||||||||
| Genitive | τοῦ ξῠροῦ toû xŭroû |
τοῖν ξῠροῖν toîn xŭroîn |
τῶν ξῠρῶν tôn xŭrôn | ||||||||||
| Dative | τῷ ξῠρῷ tōî xŭrōî |
τοῖν ξῠροῖν toîn xŭroîn |
τοῖς ξῠροῖς toîs xŭroîs | ||||||||||
| Accusative | τὸ ξῠρόν tò xŭrón |
τὼ ξῠρώ tṑ xŭrṓ |
τᾰ̀ ξῠρᾰ́ tằ xŭrắ | ||||||||||
| Vocative | ξῠρόν xŭrón |
ξῠρώ xŭrṓ |
ξῠρᾰ́ xŭrắ | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Derived terms
- ἐπὶ ξυροῦ ἵσταται ἀκμῆς ... ὄλεθρος ἠὲ βιῶναι (epì xuroû hístatai akmês ... ólethros ēè biônai, “death or life stands on a razor's edge”)
References
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010) “ξυρόν”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 1038-9
Further reading
- “ξυρόν”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ξυρόν”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “ξυρόν”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ξυρόν in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ξυρόν in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- ξυρόν, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011