πέτομαι
Ancient Greek
Alternative forms
Etymology
From Proto-Indo-European *péth₂eti (“to fly”), from the root *peth₂- (literally “to spread one’s wings”).[1] Cognates include Old English feþer (English feather), Latin petō, Sanskrit पतति (pátati), Avestan 𐬞𐬀𐬙𐬀𐬌𐬙𐬌 (pataiti), Old Armenian թիռ (tʻiṙ).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /pé.to.mai̯/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈpe.to.mɛ/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈpe.to.mɛ/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈpe.to.me/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈpe.to.me/
Verb
πέτομαι • (pétomai)
- to fly
- (figuratively)
- 522 BCE – 443 BCE, Pindar, Pythian Ode 8.90:
- ὁ δὲ καλόν τι νέον λαχὼν
ἁβρότατος ἔπι μεγάλας
ἐξ ἐλπίδος πέταται
ὑποπτέροις ἀνορέαις- ho dè kalón ti néon lakhṑn
habrótatos épi megálas
ex elpídos pétatai
hupoptérois anoréais - But he who has gained some fine new thing in his great opulence flies beyond hope on the wings of his manliness
- ho dè kalón ti néon lakhṑn
- ὁ δὲ καλόν τι νέον λαχὼν
- to dart, rush; to make haste
Usage notes
The second aorist is more common than the first.
Inflection
Present: πέτομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| middle/ passive |
indicative | πέτομαι | πέτῃ / πέτει | πέτεται | πέτεσθον | πέτεσθον | πετόμεθᾰ | πέτεσθε | πέτονται | ||||
| subjunctive | πέτωμαι | πέτῃ | πέτηται | πέτησθον | πέτησθον | πετώμεθᾰ | πέτησθε | πέτωνται | |||||
| optative | πετοίμην | πέτοιο | πέτοιτο | πέτοισθον | πετοίσθην | πετοίμεθᾰ | πέτοισθε | πέτοιντο | |||||
| imperative | πέτου | πετέσθω | πέτεσθον | πετέσθων | πέτεσθε | πετέσθων | |||||||
| middle/passive | |||||||||||||
| infinitive | πέτεσθαι | ||||||||||||
| participle | m | πετόμενος | |||||||||||
| f | πετομένη | ||||||||||||
| n | πετόμενον | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐπετόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| middle/ passive |
indicative | ἐπετόμην | ἐπέτου | ἐπέτετο | ἐπέτεσθον | ἐπετέσθην | ἐπετόμεθᾰ | ἐπέτεσθε | ἐπέτοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: πετόμην (Epic)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| middle/ passive |
indicative | πετόμην | πέτου | πέτετο | πέτεσθον | πετέσθην | πετόμε(σ)θᾰ | πέτεσθε | πέτοντο | ||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: πετήσομαι, πετασθήσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| middle | indicative | πετήσομαι | πετήσῃ / πετήσει | πετήσεται | πετήσεσθον | πετήσεσθον | πετησόμεθᾰ | πετήσεσθε | πετήσονται | ||||
| optative | πετησοίμην | πετήσοιο | πετήσοιτο | πετήσοισθον | πετησοίσθην | πετησοίμεθᾰ | πετήσοισθε | πετήσοιντο | |||||
| passive | indicative | πετασθήσομαι | πετασθήσῃ | πετασθήσεται | πετασθήσεσθον | πετασθήσεσθον | πετασθησόμεθᾰ | πετασθήσεσθε | πετασθήσονται | ||||
| optative | πετασθησοίμην | πετασθήσοιο | πετασθήσοιτο | πετασθήσοισθον | πετασθησοίσθην | πετασθησοίμεθᾰ | πετασθήσοισθε | πετασθήσοιντο | |||||
| middle | passive | ||||||||||||
| infinitive | πετήσεσθαι | πετασθήσεσθαι | |||||||||||
| participle | m | πετησόμενος | πετασθησόμενος | ||||||||||
| f | πετησομένη | πετασθησομένη | |||||||||||
| n | πετησόμενον | πετασθησόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: πτήσομαι, πετασθήσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| middle | indicative | πτήσομαι | πτήσῃ / πτήσει | πτήσεται | πτήσεσθον | πτήσεσθον | πτησόμεθᾰ | πτήσεσθε | πτήσονται | ||||
| optative | πτησοίμην | πτήσοιο | πτήσοιτο | πτήσοισθον | πτησοίσθην | πτησοίμεθᾰ | πτήσοισθε | πτήσοιντο | |||||
| passive | indicative | πετασθήσομαι | πετασθήσῃ | πετασθήσεται | πετασθήσεσθον | πετασθήσεσθον | πετασθησόμεθᾰ | πετασθήσεσθε | πετασθήσονται | ||||
| optative | πετασθησοίμην | πετασθήσοιο | πετασθήσοιτο | πετασθήσοισθον | πετασθησοίσθην | πετασθησοίμεθᾰ | πετασθήσοισθε | πετασθήσοιντο | |||||
| middle | passive | ||||||||||||
| infinitive | πτήσεσθαι | πετασθήσεσθαι | |||||||||||
| participle | m | πτησόμενος | πετασθησόμενος | ||||||||||
| f | πτησομένη | πετασθησομένη | |||||||||||
| n | πτησόμενον | πετασθησόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐπτόμην, ἐπετάσθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| middle | indicative | ἐπτόμην | ἔπτου | ἔπτετο | ἔπτεσθον | ἐπτέσθην | ἐπτόμεθᾰ | ἔπτεσθε | ἔπτοντο | ||||
| subjunctive | πτῶμαι | πτῇ | πτῆται | πτῆσθον | πτῆσθον | πτώμεθᾰ | πτῆσθε | πτῶνται | |||||
| optative | πτοίμην | πτοῖο | πτοῖτο | πτοῖσθον | πτοίσθην | πτοίμεθᾰ | πτοῖσθε | πτοῖντο | |||||
| imperative | πτοῦ | πτέσθω | πτέσθον | πτέσθων | πτέσθε | πτέσθων | |||||||
| passive | indicative | ἐπετάσθην | ἐπετάσθης | ἐπετάσθη | ἐπετάσθητον | ἐπετασθήτην | ἐπετάσθημεν | ἐπετάσθητε | ἐπετάσθησᾰν | ||||
| subjunctive | πετασθῶ | πετασθῇς | πετασθῇ | πετασθῆτον | πετασθῆτον | πετασθῶμεν | πετασθῆτε | πετασθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | πετασθείην | πετασθείης | πετασθείη | πετασθεῖτον / πετασθείητον | πετασθείτην / πετασθειήτην | πετασθεῖμεν / πετασθείημεν | πετασθεῖτε / πετασθείητε | πετασθεῖεν / πετασθείησᾰν | |||||
| imperative | πετάσθητῐ | πετασθήτω | πετάσθητον | πετασθήτων | πετάσθητε | πετασθέντων | |||||||
| middle | passive | ||||||||||||
| infinitive | πτέσθαι | πετασθῆναι | |||||||||||
| participle | m | πτόμενος | πετασθείς | ||||||||||
| f | πτομένη | πετασθεῖσᾰ | |||||||||||
| n | πτόμενον | πετασθέν | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐπτᾰ́μην, ἐπετάσθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| middle | indicative | ἐπτᾰ́μην | ἔπτω | ἔπτᾰτο | ἔπτᾰσθον | ἐπτᾰ́σθην | ἐπτᾰ́μεθᾰ | ἔπτᾰσθε | ἔπτᾰντο | ||||
| subjunctive | πτῶμαι | πτῇ | πτῆται | πτῆσθον | πτῆσθον | πτώμεθᾰ | πτῆσθε | πτῶνται | |||||
| optative | πταίμην | πταῖο | πταῖτο | πταῖσθον | πταίσθην | πταίμεθᾰ | πταῖσθε | πταῖντο | |||||
| imperative | πταῖ | πτᾰ́σθω | πτᾰ́σθον | πτᾰ́σθων | πτᾰ́σθε | πτᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ἐπετάσθην | ἐπετάσθης | ἐπετάσθη | ἐπετάσθητον | ἐπετασθήτην | ἐπετάσθημεν | ἐπετάσθητε | ἐπετάσθησᾰν | ||||
| subjunctive | πετασθῶ | πετασθῇς | πετασθῇ | πετασθῆτον | πετασθῆτον | πετασθῶμεν | πετασθῆτε | πετασθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | πετασθείην | πετασθείης | πετασθείη | πετασθεῖτον / πετασθείητον | πετασθείτην / πετασθειήτην | πετασθεῖμεν / πετασθείημεν | πετασθεῖτε / πετασθείητε | πετασθεῖεν / πετασθείησᾰν | |||||
| imperative | πετάσθητῐ | πετασθήτω | πετάσθητον | πετασθήτων | πετάσθητε | πετασθέντων | |||||||
| middle | passive | ||||||||||||
| infinitive | πτᾰ́σθαι | πετασθῆναι | |||||||||||
| participle | m | πτᾰ́μενος | πετασθείς | ||||||||||
| f | πτᾰμένη | πετασθεῖσᾰ | |||||||||||
| n | πτᾰ́μενον | πετασθέν | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: πεπότημαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| middle/ passive |
indicative | πεπότημαι | πεπότησαι | πεπότηται | πεπότησθον | πεπότησθον | πεποτήμεθᾰ | πεπότησθε | πεπότηνται | ||||
| subjunctive | πεποτημένος ὦ | πεποτημένος ᾖς | πεποτημένος ᾖ | πεποτημένω ἦτον | πεποτημένω ἦτον | πεποτημένοι ὦμεν | πεποτημένοι ἦτε | πεποτημένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | πεποτημένος εἴην | πεποτημένος εἴης | πεποτημένος εἴη | πεποτημένω εἴητον / εἶτον | πεποτημένω εἰήτην / εἴτην | πεποτημένοι εἴημεν / εἶμεν | πεποτημένοι εἴητε / εἶτε | πεποτημένοι εἴησᾰν / εἶεν | |||||
| imperative | πεπότησο | πεποτήσθω | πεπότησθον | πεποτήσθων | πεπότησθε | πεποτήσθων | |||||||
| middle/passive | |||||||||||||
| infinitive | πεποτῆσθαι | ||||||||||||
| participle | m | πεποτημένος | |||||||||||
| f | πεποτημένη | ||||||||||||
| n | πεποτημένον | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Derived terms
- ᾱ̓εροπετής (āeropetḗs)
- ἀερσιπέτης (aersipétēs)
- ἀμφῐπέτομαι (amphĭpétomai)
- ᾰ̓νᾰπέτομαι (ănăpétomai)
- ᾰ̓ποπέτομαι (ăpopétomai)
- δῐᾰπέτομαι (dĭăpétomai)
- εἰσπέτομαι (eispétomai)
- ἐκπέτομαι (ekpétomai)
- ἐμπέτομαι (empétomai)
- ἐπῐπέτομαι (epĭpétomai)
- εὐπέτης (eupétēs)
- ῑ̓θῠπτῑ́ων (īthŭptī́ōn)
- ἱστῐοπετής (histĭopetḗs)
- κᾰκοπέτης (kăkopétēs)
- κᾰτᾰπέτομαι (kătăpétomai)
- ὀξῠπετής (oxŭpetḗs)
- πᾰρᾰπέτομαι (părăpétomai)
- περιπέτομαι (peripétomai)
- προσπέτομαι (prospétomai)
- σῠμπέτομαι (sŭmpétomai)
- τᾰχῠπέτης (tăkhŭpétēs)
- τηλοπέτης (tēlopétēs)
- ῠ̔περπέτομαι (hŭperpétomai)
- ῠ̔ποπέτομαι (hŭpopétomai)
- ῠ̔ψηλοπέτης (hŭpsēlopétēs)
- ῠ̔ψῐπέτης (hŭpsĭpétēs)
- ὠκῠπέτης (ōkŭpétēs)
Related terms
Descendants
- Greek: πετάω (petáo)
References
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010) “πέτομαι”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 1181-2
Further reading
- “πέτομαι”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “πέτομαι”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “πέτομαι”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- πέτομαι in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- πέτομαι in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- G4072 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible