παρόμοιος
Ancient Greek
Etymology
From πᾰρα- (păra-, “beside”) + ὅμοιος (hómoios, “the same”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /pa.ró.moi̯.os/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /paˈro.my.os/
- (4th CE Koine) IPA(key): /paˈro.my.os/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /paˈro.my.os/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /paˈro.mi.os/
Adjective
πᾰρόμοιος • (părómoios) m (feminine πᾰρομοίᾱ, neuter πᾰρόμοιον); first/second declension
Inflection
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | πᾰρόμοιος părómoios |
πᾰρομοίᾱ păromoíā |
πᾰρόμοιον părómoion |
πᾰρομοίω păromoíō |
πᾰρομοίᾱ păromoíā |
πᾰρομοίω păromoíō |
πᾰρόμοιοι părómoioi |
πᾰρόμοιαι părómoiai |
πᾰρόμοιᾰ părómoiă | |||||
| Genitive | πᾰρομοίου păromoíou |
πᾰρομοίᾱς păromoíās |
πᾰρομοίου păromoíou |
πᾰρομοίοιν păromoíoin |
πᾰρομοίαιν păromoíain |
πᾰρομοίοιν păromoíoin |
πᾰρομοίων păromoíōn |
πᾰρομοίων păromoíōn |
πᾰρομοίων păromoíōn | |||||
| Dative | πᾰρομοίῳ păromoíōi |
πᾰρομοίᾳ păromoíāi |
πᾰρομοίῳ păromoíōi |
πᾰρομοίοιν păromoíoin |
πᾰρομοίαιν păromoíain |
πᾰρομοίοιν păromoíoin |
πᾰρομοίοις păromoíois |
πᾰρομοίαις păromoíais |
πᾰρομοίοις păromoíois | |||||
| Accusative | πᾰρόμοιον părómoion |
πᾰρομοίᾱν păromoíān |
πᾰρόμοιον părómoion |
πᾰρομοίω păromoíō |
πᾰρομοίᾱ păromoíā |
πᾰρομοίω păromoíō |
πᾰρομοίους păromoíous |
πᾰρομοίᾱς păromoíās |
πᾰρόμοιᾰ părómoiă | |||||
| Vocative | πᾰρόμοιε părómoie |
πᾰρομοίᾱ păromoíā |
πᾰρόμοιον părómoion |
πᾰρομοίω păromoíō |
πᾰρομοίᾱ păromoíā |
πᾰρομοίω păromoíō |
πᾰρόμοιοι părómoioi |
πᾰρόμοιαι părómoiai |
πᾰρόμοιᾰ părómoiă | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| πᾰρομοίως păromoíōs |
πᾰρομοιότερος păromoióteros |
πᾰρομοιότᾰτος păromoiótătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Descendants
- ⇒ English: paromomycin
References
- “παρόμοιος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
Greek
Etymology
Learned borrowing from Ancient Greek πᾰρόμοιος (părómoios).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /paˈro.mɲos/
- Hyphenation: πα‧ρό‧μοιος
Adjective
παρόμοιος • (parómoios) m (feminine παρόμοια, neuter παρόμοιο)
Declension
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | παρόμοιος (parómoios) | παρόμοια (parómoia) | παρόμοιο (parómoio) | παρόμοιοι (parómoioi) | παρόμοιες (parómoies) | παρόμοια (parómoia) | |
| genitive | παρόμοιου (parómoiou) | παρόμοιας (parómoias) | παρόμοιου (parómoiou) | παρόμοιων (parómoion) | παρόμοιων (parómoion) | παρόμοιων (parómoion) | |
| accusative | παρόμοιο (parómoio) | παρόμοια (parómoia) | παρόμοιο (parómoio) | παρόμοιους (parómoious) | παρόμοιες (parómoies) | παρόμοια (parómoia) | |
| vocative | παρόμοιε (parómoie) | παρόμοια (parómoia) | παρόμοιο (parómoio) | παρόμοιοι (parómoioi) | παρόμοιες (parómoies) | παρόμοια (parómoia) | |
Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο παρόμοιος, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο παρόμοιος, etc.)
Derived terms
- και τα παρόμοια (kai ta parómoia, “and the like”)
- παρόμοια (parómoia)
- παρομοίως (paromoíos)
Related terms
- παρομοιάζω (paromoiázo)
- παρομοιαστικός (paromoiastikós)
- παρομοίωση f (paromoíosi)
References
- ^ παρόμοιος, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language