πατροκτονέω
Ancient Greek
Etymology
From πατροκτόνος (patroktónos) + -έω (-éō)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /pa.trok.to.né.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /pa.trok.toˈne.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /pa.trok.toˈne.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /pa.trok.toˈne.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /pa.trok.toˈne.o/
Verb
πατροκτονέω • (patroktonéō)
- to murder one's father
- 125 CE – 200 CE, Lucian, Tyrannicida 1:
- ὁ παῖς δὲ ὁ ἐκείνου τέθνηκεν μὲν ὑπ᾽ ἐμοῦ, ὑπηρέτησε δέ μοι καὶ ἀποθανὼν πρὸς ἄλλον φόνον, ζῶν μὲν συναδικῶν τῷ πατρί, μετὰ θάνατον δὲ πατροκτονήσας, ὡς ἐδύνατο.
- ho paîs dè ho ekeínou téthnēken mèn hup’ emoû, hupērétēse dé moi kaì apothanṑn pròs állon phónon, zôn mèn sunadikôn tōî patrí, metà thánaton dè patroktonḗsas, hōs edúnato.
- (please add an English translation of this quotation)
- ὁ παῖς δὲ ὁ ἐκείνου τέθνηκεν μὲν ὑπ᾽ ἐμοῦ, ὑπηρέτησε δέ μοι καὶ ἀποθανὼν πρὸς ἄλλον φόνον, ζῶν μὲν συναδικῶν τῷ πατρί, μετὰ θάνατον δὲ πατροκτονήσας, ὡς ἐδύνατο.
Conjugation
Present: πατροκτονέω, πατροκτονέομαι (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | πατροκτονέω | πατροκτονέεις | πατροκτονέει | πατροκτονέετον | πατροκτονέετον | πατροκτονέομεν | πατροκτονέετε | πατροκτονέουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | πατροκτονέω | πατροκτονέῃς | πατροκτονέῃ | πατροκτονέητον | πατροκτονέητον | πατροκτονέωμεν | πατροκτονέητε | πατροκτονέωσῐ(ν) | |||||
| optative | πατροκτονέοιμῐ | πατροκτονέοις | πατροκτονέοι | πατροκτονέοιτον | πατροκτονεοίτην | πατροκτονέοιμεν | πατροκτονέοιτε | πατροκτονέοιεν | |||||
| imperative | πατροκτόνεε | πατροκτονεέτω | πατροκτονέετον | πατροκτονεέτων | πατροκτονέετε | πατροκτονεόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | πατροκτονέομαι | πατροκτονέῃ, πατροκτονέει |
πατροκτονέεται | πατροκτονέεσθον | πατροκτονέεσθον | πατροκτονεόμεθᾰ | πατροκτονέεσθε | πατροκτονέονται | ||||
| subjunctive | πατροκτονέωμαι | πατροκτονέῃ | πατροκτονέηται | πατροκτονέησθον | πατροκτονέησθον | πατροκτονεώμεθᾰ | πατροκτονέησθε | πατροκτονέωνται | |||||
| optative | πατροκτονεοίμην | πατροκτονέοιο | πατροκτονέοιτο | πατροκτονέοισθον | πατροκτονεοίσθην | πατροκτονεοίμεθᾰ | πατροκτονέοισθε | πατροκτονέοιντο | |||||
| imperative | πατροκτονέου | πατροκτονεέσθω | πατροκτονέεσθον | πατροκτονεέσθων | πατροκτονέεσθε | πατροκτονεέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | πατροκτονέειν | πατροκτονέεσθαι | |||||||||||
| participle | m | πατροκτονέων | πατροκτονεόμενος | ||||||||||
| f | πατροκτονέουσᾰ | πατροκτονεομένη | |||||||||||
| n | πατροκτονέον | πατροκτονεόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Present: πατροκτονῶ, πατροκτονοῦμαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | πατροκτονῶ | πατροκτονεῖς | πατροκτονεῖ | πατροκτονεῖτον | πατροκτονεῖτον | πατροκτονοῦμεν | πατροκτονεῖτε | πατροκτονοῦσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | πατροκτονῶ | πατροκτονῇς | πατροκτονῇ | πατροκτονῆτον | πατροκτονῆτον | πατροκτονῶμεν | πατροκτονῆτε | πατροκτονῶσῐ(ν) | |||||
| optative | πατροκτονοίην, πατροκτονοῖμῐ |
πατροκτονοίης, πατροκτονοῖς |
πατροκτονοίη, πατροκτονοῖ |
πατροκτονοῖτον, πατροκτονοίητον |
πατροκτονοίτην, πατροκτονοιήτην |
πατροκτονοῖμεν, πατροκτονοίημεν |
πατροκτονοῖτε, πατροκτονοίητε |
πατροκτονοῖεν, πατροκτονοίησᾰν | |||||
| imperative | πατροκτόνει | πατροκτονείτω | πατροκτονεῖτον | πατροκτονείτων | πατροκτονεῖτε | πατροκτονούντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | πατροκτονοῦμαι | πατροκτονεῖ, πατροκτονῇ |
πατροκτονεῖται | πατροκτονεῖσθον | πατροκτονεῖσθον | πατροκτονούμεθᾰ | πατροκτονεῖσθε | πατροκτονοῦνται | ||||
| subjunctive | πατροκτονῶμαι | πατροκτονῇ | πατροκτονῆται | πατροκτονῆσθον | πατροκτονῆσθον | πατροκτονώμεθᾰ | πατροκτονῆσθε | πατροκτονῶνται | |||||
| optative | πατροκτονοίμην | πατροκτονοῖο | πατροκτονοῖτο | πατροκτονοῖσθον | πατροκτονοίσθην | πατροκτονοίμεθᾰ | πατροκτονοῖσθε | πατροκτονοῖντο | |||||
| imperative | πατροκτονοῦ | πατροκτονείσθω | πατροκτονεῖσθον | πατροκτονείσθων | πατροκτονεῖσθε | πατροκτονείσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | πατροκτονεῖν | πατροκτονεῖσθαι | |||||||||||
| participle | m | πατροκτονῶν | πατροκτονούμενος | ||||||||||
| f | πατροκτονοῦσᾰ | πατροκτονουμένη | |||||||||||
| n | πατροκτονοῦν | πατροκτονούμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐπατροκτόνεον, ἐπατροκτονεόμην (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπατροκτόνεον | ἐπατροκτόνεες | ἐπατροκτόνεε(ν) | ἐπατροκτονέετον | ἐπατροκτονεέτην | ἐπατροκτονέομεν | ἐπατροκτονέετε | ἐπατροκτόνεον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐπατροκτονεόμην | ἐπατροκτονέου | ἐπατροκτονέετο | ἐπατροκτονέεσθον | ἐπατροκτονεέσθην | ἐπατροκτονεόμεθᾰ | ἐπατροκτονέεσθε | ἐπατροκτονέοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐπατροκτόνουν, ἐπατροκτονούμην (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπατροκτόνουν | ἐπατροκτόνεις | ἐπατροκτόνει | ἐπατροκτονεῖτον | ἐπατροκτονείτην | ἐπατροκτονοῦμεν | ἐπατροκτονεῖτε | ἐπατροκτόνουν | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐπατροκτονούμην | ἐπατροκτονοῦ | ἐπατροκτονεῖτο | ἐπατροκτονεῖσθον | ἐπατροκτονείσθην | ἐπατροκτονούμεθᾰ | ἐπατροκτονεῖσθε | ἐπατροκτονοῦντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: πατροκτονήσω, πατροκτονήσομαι, πατροκτονηθήσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | πατροκτονήσω | πατροκτονήσεις | πατροκτονήσει | πατροκτονήσετον | πατροκτονήσετον | πατροκτονήσομεν | πατροκτονήσετε | πατροκτονήσουσῐ(ν) | ||||
| optative | πατροκτονήσοιμῐ | πατροκτονήσοις | πατροκτονήσοι | πατροκτονήσοιτον | πατροκτονησοίτην | πατροκτονήσοιμεν | πατροκτονήσοιτε | πατροκτονήσοιεν | |||||
| middle | indicative | πατροκτονήσομαι | πατροκτονήσῃ, πατροκτονήσει |
πατροκτονήσεται | πατροκτονήσεσθον | πατροκτονήσεσθον | πατροκτονησόμεθᾰ | πατροκτονήσεσθε | πατροκτονήσονται | ||||
| optative | πατροκτονησοίμην | πατροκτονήσοιο | πατροκτονήσοιτο | πατροκτονήσοισθον | πατροκτονησοίσθην | πατροκτονησοίμεθᾰ | πατροκτονήσοισθε | πατροκτονήσοιντο | |||||
| passive | indicative | πατροκτονηθήσομαι | πατροκτονηθήσῃ | πατροκτονηθήσεται | πατροκτονηθήσεσθον | πατροκτονηθήσεσθον | πατροκτονηθησόμεθᾰ | πατροκτονηθήσεσθε | πατροκτονηθήσονται | ||||
| optative | πατροκτονηθησοίμην | πατροκτονηθήσοιο | πατροκτονηθήσοιτο | πατροκτονηθήσοισθον | πατροκτονηθησοίσθην | πατροκτονηθησοίμεθᾰ | πατροκτονηθήσοισθε | πατροκτονηθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | πατροκτονήσειν | πατροκτονήσεσθαι | πατροκτονηθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | πατροκτονήσων | πατροκτονησόμενος | πατροκτονηθησόμενος | |||||||||
| f | πατροκτονήσουσᾰ | πατροκτονησομένη | πατροκτονηθησομένη | ||||||||||
| n | πατροκτονῆσον | πατροκτονησόμενον | πατροκτονηθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐπατροκτόνησᾰ, ἐπατροκτονησᾰ́μην, ἐπατροκτονήθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπατροκτόνησᾰ | ἐπατροκτόνησᾰς | ἐπατροκτόνησε(ν) | ἐπατροκτονήσᾰτον | ἐπατροκτονησᾰ́την | ἐπατροκτονήσᾰμεν | ἐπατροκτονήσᾰτε | ἐπατροκτόνησᾰν | ||||
| subjunctive | πατροκτονήσω | πατροκτονήσῃς | πατροκτονήσῃ | πατροκτονήσητον | πατροκτονήσητον | πατροκτονήσωμεν | πατροκτονήσητε | πατροκτονήσωσῐ(ν) | |||||
| optative | πατροκτονήσαιμῐ | πατροκτονήσειᾰς, πατροκτονήσαις |
πατροκτονήσειε(ν), πατροκτονήσαι |
πατροκτονήσαιτον | πατροκτονησαίτην | πατροκτονήσαιμεν | πατροκτονήσαιτε | πατροκτονήσειᾰν, πατροκτονήσαιεν | |||||
| imperative | πατροκτόνησον | πατροκτονησᾰ́τω | πατροκτονήσᾰτον | πατροκτονησᾰ́των | πατροκτονήσᾰτε | πατροκτονησᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐπατροκτονησᾰ́μην | ἐπατροκτονήσω | ἐπατροκτονήσᾰτο | ἐπατροκτονήσᾰσθον | ἐπατροκτονησᾰ́σθην | ἐπατροκτονησᾰ́μεθᾰ | ἐπατροκτονήσᾰσθε | ἐπατροκτονήσᾰντο | ||||
| subjunctive | πατροκτονήσωμαι | πατροκτονήσῃ | πατροκτονήσηται | πατροκτονήσησθον | πατροκτονήσησθον | πατροκτονησώμεθᾰ | πατροκτονήσησθε | πατροκτονήσωνται | |||||
| optative | πατροκτονησαίμην | πατροκτονήσαιο | πατροκτονήσαιτο | πατροκτονήσαισθον | πατροκτονησαίσθην | πατροκτονησαίμεθᾰ | πατροκτονήσαισθε | πατροκτονήσαιντο | |||||
| imperative | πατροκτόνησαι | πατροκτονησᾰ́σθω | πατροκτονήσᾰσθον | πατροκτονησᾰ́σθων | πατροκτονήσᾰσθε | πατροκτονησᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ἐπατροκτονήθην | ἐπατροκτονήθης | ἐπατροκτονήθη | ἐπατροκτονήθητον | ἐπατροκτονηθήτην | ἐπατροκτονήθημεν | ἐπατροκτονήθητε | ἐπατροκτονήθησᾰν | ||||
| subjunctive | πατροκτονηθῶ | πατροκτονηθῇς | πατροκτονηθῇ | πατροκτονηθῆτον | πατροκτονηθῆτον | πατροκτονηθῶμεν | πατροκτονηθῆτε | πατροκτονηθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | πατροκτονηθείην | πατροκτονηθείης | πατροκτονηθείη | πατροκτονηθεῖτον, πατροκτονηθείητον |
πατροκτονηθείτην, πατροκτονηθειήτην |
πατροκτονηθεῖμεν, πατροκτονηθείημεν |
πατροκτονηθεῖτε, πατροκτονηθείητε |
πατροκτονηθεῖεν, πατροκτονηθείησᾰν | |||||
| imperative | πατροκτονήθητῐ | πατροκτονηθήτω | πατροκτονήθητον | πατροκτονηθήτων | πατροκτονήθητε | πατροκτονηθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | πατροκτονῆσαι | πατροκτονήσᾰσθαι | πατροκτονηθῆναι | ||||||||||
| participle | m | πατροκτονήσᾱς | πατροκτονησᾰ́μενος | πατροκτονηθείς | |||||||||
| f | πατροκτονήσᾱσᾰ | πατροκτονησᾰμένη | πατροκτονηθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | πατροκτονῆσᾰν | πατροκτονησᾰ́μενον | πατροκτονηθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: πεπατροκτόνηκᾰ, πεπατροκτόνημαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | πεπατροκτόνηκᾰ | πεπατροκτόνηκᾰς | πεπατροκτόνηκε(ν) | πεπατροκτονήκᾰτον | πεπατροκτονήκᾰτον | πεπατροκτονήκᾰμεν | πεπατροκτονήκᾰτε | πεπατροκτονήκᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | πεπατροκτονήκω | πεπατροκτονήκῃς | πεπατροκτονήκῃ | πεπατροκτονήκητον | πεπατροκτονήκητον | πεπατροκτονήκωμεν | πεπατροκτονήκητε | πεπατροκτονήκωσῐ(ν) | |||||
| optative | πεπατροκτονήκοιμῐ, πεπατροκτονηκοίην |
πεπατροκτονήκοις, πεπατροκτονηκοίης |
πεπατροκτονήκοι, πεπατροκτονηκοίη |
πεπατροκτονήκοιτον | πεπατροκτονηκοίτην | πεπατροκτονήκοιμεν | πεπατροκτονήκοιτε | πεπατροκτονήκοιεν | |||||
| imperative | πεπατροκτόνηκε | πεπατροκτονηκέτω | πεπατροκτονήκετον | πεπατροκτονηκέτων | πεπατροκτονήκετε | πεπατροκτονηκόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | πεπατροκτόνημαι | πεπατροκτόνησαι | πεπατροκτόνηται | πεπατροκτόνησθον | πεπατροκτόνησθον | πεπατροκτονήμεθᾰ | πεπατροκτόνησθε | πεπατροκτόνηνται | ||||
| subjunctive | πεπατροκτονημένος ὦ | πεπατροκτονημένος ᾖς | πεπατροκτονημένος ᾖ | πεπατροκτονημένω ἦτον | πεπατροκτονημένω ἦτον | πεπατροκτονημένοι ὦμεν | πεπατροκτονημένοι ἦτε | πεπατροκτονημένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | πεπατροκτονημένος εἴην | πεπατροκτονημένος εἴης | πεπατροκτονημένος εἴη | πεπατροκτονημένω εἴητον/εἶτον | πεπατροκτονημένω εἰήτην/εἴτην | πεπατροκτονημένοι εἴημεν/εἶμεν | πεπατροκτονημένοι εἴητε/εἶτε | πεπατροκτονημένοι εἴησᾰν/εἶεν | |||||
| imperative | πεπατροκτόνησο | πεπατροκτονήσθω | πεπατροκτόνησθον | πεπατροκτονήσθων | πεπατροκτόνησθε | πεπατροκτονήσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | πεπατροκτονηκέναι | πεπατροκτονῆσθαι | |||||||||||
| participle | m | πεπατροκτονηκώς | πεπατροκτονημένος | ||||||||||
| f | πεπατροκτονηκυῖᾰ | πεπατροκτονημένη | |||||||||||
| n | πεπατροκτονηκός | πεπατροκτονημένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Pluperfect: ἐπεπατροκτονήκειν, ἐπεπατροκτονήμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπεπατροκτονήκειν, ἐπεπατροκτονήκη |
ἐπεπατροκτονήκεις, ἐπεπατροκτονήκης |
ἐπεπατροκτονήκει(ν) | ἐπεπατροκτονήκετον | ἐπεπατροκτονηκέτην | ἐπεπατροκτονήκεμεν | ἐπεπατροκτονήκετε | ἐπεπατροκτονήκεσᾰν | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐπεπατροκτονήμην | ἐπεπατροκτόνησο | ἐπεπατροκτόνητο | ἐπεπατροκτόνησθον | ἐπεπατροκτονήσθην | ἐπεπατροκτονήμεθᾰ | ἐπεπατροκτόνησθε | ἐπεπατροκτόνηντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
References
- “πατροκτονέω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “πατροκτονέω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- πατροκτονέω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- πατροκτονέω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011