πιτσούνι

Greek

Etymology

Borrowed from Italian piccion(e) (as a dish) + ending (-i). The change [o] > [u]

  • either from a closed pronunciation of [o] the Italian word, or from southern dialect pic(c)iuni which was perceived as singular noun [1]
  • or, because of the presence of [n],[1] or influenced by older nouns ending in -ούνι like πιγούνι n (pigoúni, chin), κουδούνι n (koudoúni, bell).[2]

Pronunciation

  • IPA(key): /piˈt͡su.ni/
  • Hyphenation: πι‧τσού‧νι

Noun

πιτσούνι • (pitsoúnin

  1. squab (baby pigeon or dove)
  2. squab (meat of a squab)
  3. endearing term, also the diminutive πιτσουνάκι (pitsounáki)

Declension

Declension of πιτσούνι
singular plural
nominative πιτσούνι (pitsoúni) πιτσούνια (pitsoúnia)
genitive πιτσουνιού (pitsounioú) πιτσουνιών (pitsounión)
accusative πιτσούνι (pitsoúni) πιτσούνια (pitsoúnia)
vocative πιτσούνι (pitsoúni) πιτσούνια (pitsoúnia)

Synonyms

See also

References

  1. 1.0 1.1 πιτσούνι, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language
  2. ^ πιτσούνι - Babiniotis, Georgios (2010) Ετυμολογικό λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας Etymologikó lexikó tis néas ellinikís glóssas [Etymological Dictionary of Modern Greek language] (in Greek), Athens: Lexicology Centre