πλάθω
Greek
Etymology
From Ancient Greek πλάσσω (plássō).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpla.θo/
Verb
πλάθω • (plátho) active (past έπλασα, passive πλάθομαι)
- to create, form, shape
- πλάθει ψωμάκια, κεφτέδες, κτλ
- pláthei psomákia, keftédes, ktl
- she forms bread rolls, meatballs, etc
- to fabricate, make up
- έπλασε ιστορίες
- éplase istoríes
- she created stories
Conjugation
πλάθω πλάθομαι
| Active voice ➤ | Passive voice ➤ | |||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | Present | Dependent |
| 1 sg | πλάσω | πλάθομαι | πλαστώ | |
| 2 sg | πλάθεις | πλάσεις | πλάθεσαι | πλαστείς |
| 3 sg | πλάθει | πλάσει | πλάθεται | πλαστεί |
| 1 pl | πλάθουμε, [‑ομε] | πλάσουμε, [‑ομε] | πλαθόμαστε | πλαστούμε |
| 2 pl | πλάθετε | πλάσετε | πλάθεστε, πλαθόσαστε | πλαστείτε |
| 3 pl | πλάθουν(ε) | πλάσουν(ε) | πλάθονται | πλαστούν(ε) |
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | Imperfect | Simple past |
| 1 sg | έπλαθα | έπλασα | πλαθόμουν(α) | πλάστηκα |
| 2 sg | έπλαθες | έπλασες | πλαθόσουν(α) | πλάστηκες |
| 3 sg | έπλαθε | έπλασε | πλαθόταν(ε) | πλάστηκε |
| 1 pl | πλάθαμε | πλάσαμε | πλαθόμασταν, (‑όμαστε) | πλαστήκαμε |
| 2 pl | πλάθατε | πλάσατε | πλαθόσασταν, (‑όσαστε) | πλαστήκατε |
| 3 pl | έπλαθαν, πλάθαν(ε) | έπλασαν, πλάσαν(ε) | πλάθονταν, (πλαθόντουσαν) | πλάστηκαν, πλαστήκαν(ε) |
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | Continuous | Simple |
| 1 sg | θα ➤ | θα πλάσω ➤ | θα πλάθομαι ➤ | θα πλαστώ ➤ |
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα πλάθεις, … | θα πλάσεις, … | θα πλάθεσαι, … | θα πλαστείς, … |
| Perfect aspect ➤ | Perfect aspect | |||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … πλάσει έχω, έχεις, … πλασμένο, ‑η, ‑ο ➤ |
έχω, έχεις, … πλαστεί είμαι, είσαι, … πλασμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … πλάσει είχα, είχες, … πλασμένο, ‑η, ‑ο |
είχα, είχες, … πλαστεί ήμουν, ήσουν, … πλασμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … πλάσει θα έχω, θα έχεις, … πλασμένο, ‑η, ‑ο |
θα έχω, θα έχεις, … πλαστεί θα είμαι, θα είσαι, … πλασμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| 2 sg | πλάθε | πλάσε | — | πλάσου |
| 2 pl | πλάθετε | πλάστε | πλάθεστε | πλαστείτε |
| Other forms | Active voice | Passive voice | ||
| Present participle➤ | πλάθοντας ➤ | — | ||
| Perfect participle➤ | έχοντας πλάσει ➤ | πλασμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Nonfinite form➤ | πλάσει | πλαστεί | ||
| Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
See also
- compare with: δημιουργώ (dimiourgó, “to build, to create”)
Further reading
- πλάθω, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language