ποδαγρός
Ancient Greek
Etymology
From ποδᾰ́γρᾱ (podắgrā, “gout”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /po.da.ɡrós/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /po.daˈɡros/
- (4th CE Koine) IPA(key): /po.ðaˈɣros/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /po.ðaˈɣros/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /po.ðaˈɣros/
Adjective
ποδᾰγρός • (podăgrós) m or f (neuter ποδᾰγρόν); second declension
- gouty
- Palatine Anthology 5.38
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
| Nominative | ποδᾰγρός podăgrós |
ποδᾰγρόν podăgrón |
ποδᾰγρώ podăgrṓ |
ποδᾰγρώ podăgrṓ |
ποδᾰγροί podăgroí |
ποδᾰγρᾰ́ podăgrắ | ||||||||
| Genitive | ποδᾰγροῦ podăgroû |
ποδᾰγροῦ podăgroû |
ποδᾰγροῖν podăgroîn |
ποδᾰγροῖν podăgroîn |
ποδᾰγρῶν podăgrôn |
ποδᾰγρῶν podăgrôn | ||||||||
| Dative | ποδᾰγρῷ podăgrōî |
ποδᾰγρῷ podăgrōî |
ποδᾰγροῖν podăgroîn |
ποδᾰγροῖν podăgroîn |
ποδᾰγροῖς podăgroîs |
ποδᾰγροῖς podăgroîs | ||||||||
| Accusative | ποδᾰγρόν podăgrón |
ποδᾰγρόν podăgrón |
ποδᾰγρώ podăgrṓ |
ποδᾰγρώ podăgrṓ |
ποδᾰγρούς podăgroús |
ποδᾰγρᾰ́ podăgrắ | ||||||||
| Vocative | ποδᾰγρέ podăgré |
ποδᾰγρόν podăgrón |
ποδᾰγρώ podăgrṓ |
ποδᾰγρώ podăgrṓ |
ποδᾰγροί podăgroí |
ποδᾰγρᾰ́ podăgrắ | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ποδᾰγρῶς podăgrôs |
ποδᾰγρότερος podăgróteros |
ποδᾰγρότᾰτος podăgrótătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Synonyms
- ποδᾰγρῐκός (podăgrĭkós)
Descendants
- Latin: podager
- French: podagre, podacre
Further reading
- “ποδαγρός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ποδαγρός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette