πολιτεύω
Ancient Greek
Etymology
πολῑ́της (polī́tēs) + -εύω (-eúō)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /po.lǐː.těu̯.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /poˈliˈte.wo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /poˈliˈte.βo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /poˈliˈte.vo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /poˈliˈte.vo/
Verb
πολῑτεύω • (polīteúō)
- to live as a citizen or freeman, live in a free state
- to take part in the government
- to administer or govern
- to have a certain form of government
Conjugation
Present: πολῑτεύω, πολῑτεύομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | πολῑτεύω | πολῑτεύεις | πολῑτεύει | πολῑτεύετον | πολῑτεύετον | πολῑτεύομεν | πολῑτεύετε | πολῑτεύουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | πολῑτεύω | πολῑτεύῃς | πολῑτεύῃ | πολῑτεύητον | πολῑτεύητον | πολῑτεύωμεν | πολῑτεύητε | πολῑτεύωσῐ(ν) | |||||
| optative | πολῑτεύοιμῐ | πολῑτεύοις | πολῑτεύοι | πολῑτεύοιτον | πολῑτευοίτην | πολῑτεύοιμεν | πολῑτεύοιτε | πολῑτεύοιεν | |||||
| imperative | πολῑ́τευε | πολῑτευέτω | πολῑτεύετον | πολῑτευέτων | πολῑτεύετε | πολῑτευόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | πολῑτεύομαι | πολῑτεύῃ / πολῑτεύει | πολῑτεύεται | πολῑτεύεσθον | πολῑτεύεσθον | πολῑτευόμεθᾰ | πολῑτεύεσθε | πολῑτεύονται | ||||
| subjunctive | πολῑτεύωμαι | πολῑτεύῃ | πολῑτεύηται | πολῑτεύησθον | πολῑτεύησθον | πολῑτευώμεθᾰ | πολῑτεύησθε | πολῑτεύωνται | |||||
| optative | πολῑτευοίμην | πολῑτεύοιο | πολῑτεύοιτο | πολῑτεύοισθον | πολῑτευοίσθην | πολῑτευοίμεθᾰ | πολῑτεύοισθε | πολῑτεύοιντο | |||||
| imperative | πολῑτεύου | πολῑτευέσθω | πολῑτεύεσθον | πολῑτευέσθων | πολῑτεύεσθε | πολῑτευέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | πολῑτεύειν | πολῑτεύεσθαι | |||||||||||
| participle | m | πολῑτεύων | πολῑτευόμενος | ||||||||||
| f | πολῑτεύουσᾰ | πολῑτευομένη | |||||||||||
| n | πολῑτεῦον | πολῑτευόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐπολῑ́τευον, ἐπολῑτευόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπολῑ́τευον | ἐπολῑ́τευες | ἐπολῑ́τευε(ν) | ἐπολῑτεύετον | ἐπολῑτευέτην | ἐπολῑτεύομεν | ἐπολῑτεύετε | ἐπολῑ́τευον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐπολῑτευόμην | ἐπολῑτεύου | ἐπολῑτεύετο | ἐπολῑτεύεσθον | ἐπολῑτευέσθην | ἐπολῑτευόμεθᾰ | ἐπολῑτεύεσθε | ἐπολῑτεύοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: πολῑτεύσω, πολῑτεύσομαι, πολῑτευθήσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | πολῑτεύσω | πολῑτεύσεις | πολῑτεύσει | πολῑτεύσετον | πολῑτεύσετον | πολῑτεύσομεν | πολῑτεύσετε | πολῑτεύσουσῐ(ν) | ||||
| optative | πολῑτεύσοιμῐ | πολῑτεύσοις | πολῑτεύσοι | πολῑτεύσοιτον | πολῑτευσοίτην | πολῑτεύσοιμεν | πολῑτεύσοιτε | πολῑτεύσοιεν | |||||
| middle | indicative | πολῑτεύσομαι | πολῑτεύσῃ / πολῑτεύσει | πολῑτεύσεται | πολῑτεύσεσθον | πολῑτεύσεσθον | πολῑτευσόμεθᾰ | πολῑτεύσεσθε | πολῑτεύσονται | ||||
| optative | πολῑτευσοίμην | πολῑτεύσοιο | πολῑτεύσοιτο | πολῑτεύσοισθον | πολῑτευσοίσθην | πολῑτευσοίμεθᾰ | πολῑτεύσοισθε | πολῑτεύσοιντο | |||||
| passive | indicative | πολῑτευθήσομαι | πολῑτευθήσῃ | πολῑτευθήσεται | πολῑτευθήσεσθον | πολῑτευθήσεσθον | πολῑτευθησόμεθᾰ | πολῑτευθήσεσθε | πολῑτευθήσονται | ||||
| optative | πολῑτευθησοίμην | πολῑτευθήσοιο | πολῑτευθήσοιτο | πολῑτευθήσοισθον | πολῑτευθησοίσθην | πολῑτευθησοίμεθᾰ | πολῑτευθήσοισθε | πολῑτευθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | πολῑτεύσειν | πολῑτεύσεσθαι | πολῑτευθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | πολῑτεύσων | πολῑτευσόμενος | πολῑτευθησόμενος | |||||||||
| f | πολῑτεύσουσᾰ | πολῑτευσομένη | πολῑτευθησομένη | ||||||||||
| n | πολῑτεῦσον | πολῑτευσόμενον | πολῑτευθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐπολῑ́τευσᾰ, ἐπολῑτευσᾰ́μην, ἐπολῑτεύθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπολῑ́τευσᾰ | ἐπολῑ́τευσᾰς | ἐπολῑ́τευσε(ν) | ἐπολῑτεύσᾰτον | ἐπολῑτευσᾰ́την | ἐπολῑτεύσᾰμεν | ἐπολῑτεύσᾰτε | ἐπολῑ́τευσᾰν | ||||
| subjunctive | πολῑτεύσω | πολῑτεύσῃς | πολῑτεύσῃ | πολῑτεύσητον | πολῑτεύσητον | πολῑτεύσωμεν | πολῑτεύσητε | πολῑτεύσωσῐ(ν) | |||||
| optative | πολῑτεύσαιμῐ | πολῑτεύσειᾰς / πολῑτεύσαις | πολῑτεύσειε(ν) / πολῑτεύσαι | πολῑτεύσαιτον | πολῑτευσαίτην | πολῑτεύσαιμεν | πολῑτεύσαιτε | πολῑτεύσειᾰν / πολῑτεύσαιεν | |||||
| imperative | πολῑ́τευσον | πολῑτευσᾰ́τω | πολῑτεύσᾰτον | πολῑτευσᾰ́των | πολῑτεύσᾰτε | πολῑτευσᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐπολῑτευσᾰ́μην | ἐπολῑτεύσω | ἐπολῑτεύσᾰτο | ἐπολῑτεύσᾰσθον | ἐπολῑτευσᾰ́σθην | ἐπολῑτευσᾰ́μεθᾰ | ἐπολῑτεύσᾰσθε | ἐπολῑτεύσᾰντο | ||||
| subjunctive | πολῑτεύσωμαι | πολῑτεύσῃ | πολῑτεύσηται | πολῑτεύσησθον | πολῑτεύσησθον | πολῑτευσώμεθᾰ | πολῑτεύσησθε | πολῑτεύσωνται | |||||
| optative | πολῑτευσαίμην | πολῑτεύσαιο | πολῑτεύσαιτο | πολῑτεύσαισθον | πολῑτευσαίσθην | πολῑτευσαίμεθᾰ | πολῑτεύσαισθε | πολῑτεύσαιντο | |||||
| imperative | πολῑ́τευσαι | πολῑτευσᾰ́σθω | πολῑτεύσᾰσθον | πολῑτευσᾰ́σθων | πολῑτεύσᾰσθε | πολῑτευσᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ἐπολῑτεύθην | ἐπολῑτεύθης | ἐπολῑτεύθη | ἐπολῑτεύθητον | ἐπολῑτευθήτην | ἐπολῑτεύθημεν | ἐπολῑτεύθητε | ἐπολῑτεύθησᾰν | ||||
| subjunctive | πολῑτευθῶ | πολῑτευθῇς | πολῑτευθῇ | πολῑτευθῆτον | πολῑτευθῆτον | πολῑτευθῶμεν | πολῑτευθῆτε | πολῑτευθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | πολῑτευθείην | πολῑτευθείης | πολῑτευθείη | πολῑτευθεῖτον / πολῑτευθείητον | πολῑτευθείτην / πολῑτευθειήτην | πολῑτευθεῖμεν / πολῑτευθείημεν | πολῑτευθεῖτε / πολῑτευθείητε | πολῑτευθεῖεν / πολῑτευθείησᾰν | |||||
| imperative | πολῑτεύθητῐ | πολῑτευθήτω | πολῑτεύθητον | πολῑτευθήτων | πολῑτεύθητε | πολῑτευθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | πολῑτεῦσαι | πολῑτεύσᾰσθαι | πολῑτευθῆναι | ||||||||||
| participle | m | πολῑτεύσᾱς | πολῑτευσᾰ́μενος | πολῑτευθείς | |||||||||
| f | πολῑτεύσᾱσᾰ | πολῑτευσᾰμένη | πολῑτευθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | πολῑτεῦσᾰν | πολῑτευσᾰ́μενον | πολῑτευθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: πεπολῑ́τευκᾰ, πεπολῑ́τευμαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | πεπολῑ́τευκᾰ | πεπολῑ́τευκᾰς | πεπολῑ́τευκε(ν) | πεπολῑτεύκᾰτον | πεπολῑτεύκᾰτον | πεπολῑτεύκᾰμεν | πεπολῑτεύκᾰτε | πεπολῑτεύκᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | πεπολῑτεύκω | πεπολῑτεύκῃς | πεπολῑτεύκῃ | πεπολῑτεύκητον | πεπολῑτεύκητον | πεπολῑτεύκωμεν | πεπολῑτεύκητε | πεπολῑτεύκωσῐ(ν) | |||||
| optative | πεπολῑτεύκοιμῐ / πεπολῑτευκοίην | πεπολῑτεύκοις / πεπολῑτευκοίης | πεπολῑτεύκοι / πεπολῑτευκοίη | πεπολῑτεύκοιτον | πεπολῑτευκοίτην | πεπολῑτεύκοιμεν | πεπολῑτεύκοιτε | πεπολῑτεύκοιεν | |||||
| imperative | πεπολῑ́τευκε | πεπολῑτευκέτω | πεπολῑτεύκετον | πεπολῑτευκέτων | πεπολῑτεύκετε | πεπολῑτευκόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | πεπολῑ́τευμαι | πεπολῑ́τευσαι | πεπολῑ́τευται | πεπολῑ́τευσθον | πεπολῑ́τευσθον | πεπολῑτεύμεθᾰ | πεπολῑ́τευσθε | πεπολῑ́τευνται | ||||
| subjunctive | πεπολῑτευμένος ὦ | πεπολῑτευμένος ᾖς | πεπολῑτευμένος ᾖ | πεπολῑτευμένω ἦτον | πεπολῑτευμένω ἦτον | πεπολῑτευμένοι ὦμεν | πεπολῑτευμένοι ἦτε | πεπολῑτευμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | πεπολῑτευμένος εἴην | πεπολῑτευμένος εἴης | πεπολῑτευμένος εἴη | πεπολῑτευμένω εἴητον / εἶτον | πεπολῑτευμένω εἰήτην / εἴτην | πεπολῑτευμένοι εἴημεν / εἶμεν | πεπολῑτευμένοι εἴητε / εἶτε | πεπολῑτευμένοι εἴησᾰν / εἶεν | |||||
| imperative | πεπολῑ́τευσο | πεπολῑτεύσθω | πεπολῑ́τευσθον | πεπολῑτεύσθων | πεπολῑ́τευσθε | πεπολῑτεύσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | πεπολῑτευκέναι | πεπολῑτεῦσθαι | |||||||||||
| participle | m | πεπολῑτευκώς | πεπολῑτευμένος | ||||||||||
| f | πεπολῑτευκυῖᾰ | πεπολῑτευμένη | |||||||||||
| n | πεπολῑτευκός | πεπολῑτευμένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Pluperfect: ἐπεπολῑτεύκειν / ἐπεπολῑτεύκη, ἐπεπολῑτεύμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπεπολῑτεύκειν / ἐπεπολῑτεύκη | ἐπεπολῑτεύκεις / ἐπεπολῑτεύκης | ἐπεπολῑτεύκει(ν) | ἐπεπολῑτεύκετον | ἐπεπολῑτευκέτην | ἐπεπολῑτεύκεμεν | ἐπεπολῑτεύκετε | ἐπεπολῑτεύκεσᾰν | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐπεπολῑτεύμην | ἐπεπολῑ́τευσο | ἐπεπολῑ́τευτο | ἐπεπολῑ́τευσθον | ἐπεπολῑτεύσθην | ἐπεπολῑτεύμεθᾰ | ἐπεπολῑ́τευσθε | ἐπεπολῑ́τευντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Further reading
- πολιτεύω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “πολιτεύω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- citizen idem, page 133.
- government idem, page 368.
- live idem, page 495.
- public idem, page 655.
- statesman idem, page 812.