πολυτέλεια
Ancient Greek
Etymology
πολυ- (polu-) + τέλειος (téleios) + -εια (-eia)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /po.ly.té.leː.a/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /po.lyˈte.li.a/
- (4th CE Koine) IPA(key): /po.lyˈte.li.a/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /po.lyˈte.li.a/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /po.liˈte.li.a/
Noun
πολῠτέλειᾰ • (polŭtéleiă) f (genitive πολῠτελείᾱς); first declension
Declension
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ἡ πολῠτέλειᾰ hē polŭtéleiă |
τὼ πολῠτελείᾱ tṑ polŭteleíā |
αἱ πολῠτέλειαι hai polŭtéleiai | ||||||||||
| Genitive | τῆς πολῠτελείᾱς tês polŭteleíās |
τοῖν πολῠτελείαιν toîn polŭteleíain |
τῶν πολῠτελειῶν tôn polŭteleiôn | ||||||||||
| Dative | τῇ πολῠτελείᾳ tēî polŭteleíāi |
τοῖν πολῠτελείαιν toîn polŭteleíain |
ταῖς πολῠτελείαις taîs polŭteleíais | ||||||||||
| Accusative | τὴν πολῠτέλειᾰν tḕn polŭtéleiăn |
τὼ πολῠτελείᾱ tṑ polŭteleíā |
τᾱ̀ς πολῠτελείᾱς tā̀s polŭteleíās | ||||||||||
| Vocative | πολῠτέλειᾰ polŭtéleiă |
πολῠτελείᾱ polŭteleíā |
πολῠτέλειαι polŭtéleiai | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Descendants
- Greek: πολυτέλεια (polytéleia)
Further reading
- πολυτέλεια in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- πολυτέλεια, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
- “πολυτέλεια”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
Greek
Etymology
Learned borrowing from Ancient Greek πολυτέλεια (polutéleia, “wantonness, magnificence”), with semantic loan from French luxe.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /po.liˈte.li.a/
Noun
πολυτέλεια • (polytéleia) f (plural πολυτέλειες)
Conjugation
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | πολυτέλεια (polytéleia) | πολυτέλειες (polytéleies) |
| genitive | πολυτελείας (polyteleías) πολυτέλειας (polytéleias) |
πολυτελειών (polyteleión) |
| accusative | πολυτέλεια (polytéleia) | πολυτέλειες (polytéleies) |
| vocative | πολυτέλεια (polytéleia) | πολυτέλειες (polytéleies) |
References
- ^ πολυτέλεια, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language