πολύπτυχος
Ancient Greek
Etymology
From πολυ- (polu-) + πτυχή (ptukhḗ) + -ος (-os)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /po.lýp.ty.kʰos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /poˈlyp.ty.kʰos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /poˈlyp.ty.xos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /poˈlyp.ty.xos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /poˈlip.ti.xos/
Adjective
πολύπτῠχος • (polúptŭkhos) m or f (neuter πολύπτῠχον); second declension
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
| Nominative | πολῠ́πτῠχος polŭ́ptŭkhos |
πολῠ́πτῠχον polŭ́ptŭkhon |
πολῠπτῠ́χω polŭptŭ́khō |
πολῠπτῠ́χω polŭptŭ́khō |
πολῠ́πτῠχοι polŭ́ptŭkhoi |
πολῠ́πτῠχᾰ polŭ́ptŭkhă | ||||||||
| Genitive | πολῠπτῠ́χου polŭptŭ́khou |
πολῠπτῠ́χου polŭptŭ́khou |
πολῠπτῠ́χοιν polŭptŭ́khoin |
πολῠπτῠ́χοιν polŭptŭ́khoin |
πολῠπτῠ́χων polŭptŭ́khōn |
πολῠπτῠ́χων polŭptŭ́khōn | ||||||||
| Dative | πολῠπτῠ́χῳ polŭptŭ́khōi |
πολῠπτῠ́χῳ polŭptŭ́khōi |
πολῠπτῠ́χοιν polŭptŭ́khoin |
πολῠπτῠ́χοιν polŭptŭ́khoin |
πολῠπτῠ́χοις polŭptŭ́khois |
πολῠπτῠ́χοις polŭptŭ́khois | ||||||||
| Accusative | πολῠ́πτῠχον polŭ́ptŭkhon |
πολῠ́πτῠχον polŭ́ptŭkhon |
πολῠπτῠ́χω polŭptŭ́khō |
πολῠπτῠ́χω polŭptŭ́khō |
πολῠπτῠ́χους polŭptŭ́khous |
πολῠ́πτῠχᾰ polŭ́ptŭkhă | ||||||||
| Vocative | πολῠ́πτῠχε polŭ́ptŭkhe |
πολῠ́πτῠχον polŭ́ptŭkhon |
πολῠπτῠ́χω polŭptŭ́khō |
πολῠπτῠ́χω polŭptŭ́khō |
πολῠ́πτῠχοι polŭ́ptŭkhoi |
πολῠ́πτῠχᾰ polŭ́ptŭkhă | ||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Descendants
Descendants
- Greek: πολύπτυχος (polýptychos)
- → English: polyptych
- → Esperanto: poliptiko
- → German: Polyptychon
- → Irish: poiliptic
- → Latin: polyptychus
- Catalan: políptic
- French: polyptyque
- Italian: polittico
- Lombard: politich
- Portuguese: políptico
- Romanian: poliptic
- Spanish: políptico
- → Translingual: Polyptychus
- → Polish: poliptyk
- → Russian: полиптих (poliptix)
Further reading
- “πολύπτυχος”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- πολύπτυχος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- πολύπτυχος in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- πολύπτυχος, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
- “πολύπτυχος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- valley idem, page 943.