προέχω
Ancient Greek
Alternative forms
- προὔχω (proúkhō)
Etymology
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /pro.é.kʰɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /proˈe.kʰo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /proˈe.xo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /proˈe.xo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /proˈe.xo/
Verb
προέχω • (proékhō)
- to be ahead
- to jut forward
- (in middle) to hold or have before oneself
- (in middle) to excel, be better
Conjugation
Present: προέχω, προέχομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | προέχω | προέχεις | προέχει | προέχετον | προέχετον | προέχομεν | προέχετε | προέχουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | προέχω | προέχῃς | προέχῃ | προέχητον | προέχητον | προέχωμεν | προέχητε | προέχωσῐ(ν) | |||||
| optative | προέχοιμῐ | προέχοις | προέχοι | προέχοιτον | προεχοίτην | προέχοιμεν | προέχοιτε | προέχοιεν | |||||
| imperative | πρόεχε | προεχέτω | προέχετον | προεχέτων | προέχετε | προεχόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | προέχομαι | προέχῃ / προέχει | προέχεται | προέχεσθον | προέχεσθον | προεχόμεθᾰ | προέχεσθε | προέχονται | ||||
| subjunctive | προέχωμαι | προέχῃ | προέχηται | προέχησθον | προέχησθον | προεχώμεθᾰ | προέχησθε | προέχωνται | |||||
| optative | προεχοίμην | προέχοιο | προέχοιτο | προέχοισθον | προεχοίσθην | προεχοίμεθᾰ | προέχοισθε | προέχοιντο | |||||
| imperative | προέχου | προεχέσθω | προέχεσθον | προεχέσθων | προέχεσθε | προεχέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | προέχειν | προέχεσθαι | |||||||||||
| participle | m | προέχων | προεχόμενος | ||||||||||
| f | προέχουσᾰ | προεχομένη | |||||||||||
| n | προέχον | προεχόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: προεῖχον, προειχόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | προεῖχον | προεῖχες | προεῖχε(ν) | προείχετον | προειχέτην | προείχομεν | προείχετε | προεῖχον | ||||
| middle/ passive |
indicative | προειχόμην | προείχου | προείχετο | προείχεσθον | προειχέσθην | προειχόμεθᾰ | προείχεσθε | προείχοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: προέξω, προέξομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | προέξω | προέξεις | προέξει | προέξετον | προέξετον | προέξομεν | προέξετε | προέξουσῐ(ν) | ||||
| optative | προέξοιμῐ | προέξοις | προέξοι | προέξοιτον | προεξοίτην | προέξοιμεν | προέξοιτε | προέξοιεν | |||||
| middle | indicative | προέξομαι | προέξῃ / προέξει | προέξεται | προέξεσθον | προέξεσθον | προεξόμεθᾰ | προέξεσθε | προέξονται | ||||
| optative | προεξοίμην | προέξοιο | προέξοιτο | προέξοισθον | προεξοίσθην | προεξοίμεθᾰ | προέξοισθε | προέξοιντο | |||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | προέξειν | προέξεσθαι | |||||||||||
| participle | m | προέξων | προεξόμενος | ||||||||||
| f | προέξουσᾰ | προεξομένη | |||||||||||
| n | προέξον | προεξόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: προέσχον, προεσχόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | προέσχον | προέσχες | προέσχε(ν) | προέσχετον | προεσχέτην | προέσχομεν | προέσχετε | προέσχον | ||||
| subjunctive | πρόσχω | πρόσχῃς | πρόσχῃ | πρόσχητον | πρόσχητον | πρόσχωμεν | πρόσχητε | πρόσχωσῐ(ν) | |||||
| optative | πρόσχοιμῐ | πρόσχοις | πρόσχοι | πρόσχοιτον | προσχοίτην | πρόσχοιμεν | πρόσχοιτε | πρόσχοιεν | |||||
| imperative | πρόσχε | προσχέτω | πρόσχετον | προσχέτων | πρόσχετε | προσχόντων | |||||||
| middle | indicative | προεσχόμην | προέσχου | προέσχετο | προέσχεσθον | προεσχέσθην | προεσχόμεθᾰ | προέσχεσθε | προέσχοντο | ||||
| subjunctive | πρόσχωμαι | πρόσχῃ | πρόσχηται | πρόσχησθον | πρόσχησθον | προσχώμεθᾰ | πρόσχησθε | πρόσχωνται | |||||
| optative | προσχοίμην | πρόσχοιο | πρόσχοιτο | πρόσχοισθον | προσχοίσθην | προσχοίμεθᾰ | πρόσχοισθε | πρόσχοιντο | |||||
| imperative | προσχοῦ | προσχέσθω | πρόσχεσθον | προσχέσθων | πρόσχεσθε | προσχέσθων | |||||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | προσχεῖν | προσχέσθαι | |||||||||||
| participle | m | προσχών | προσχόμενος | ||||||||||
| f | προσχοῦσᾰ | προσχομένη | |||||||||||
| n | προσχόν | προσχόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Related terms
- προΐσχω (proḯskhō)
Further reading
- “προέχω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- προέχω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- προέχω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
- “προέχω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- G4284 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible