προτερέω
Ancient Greek
Etymology
From πρότερος (próteros) + -έω (-éō).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /pro.te.ré.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /pro.teˈre.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /pro.teˈre.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /pro.teˈre.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /pro.teˈre.o/
Verb
προτερέω • (proteréō)
- to be before, be in advance
- to be beforehand, take the lead
- to gain an advantage
- to defeat
Conjugation
Present: προτερέω, προτερέομαι (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | προτερέω | προτερέεις | προτερέει | προτερέετον | προτερέετον | προτερέομεν | προτερέετε | προτερέουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | προτερέω | προτερέῃς | προτερέῃ | προτερέητον | προτερέητον | προτερέωμεν | προτερέητε | προτερέωσῐ(ν) | |||||
| optative | προτερέοιμῐ | προτερέοις | προτερέοι | προτερέοιτον | προτερεοίτην | προτερέοιμεν | προτερέοιτε | προτερέοιεν | |||||
| imperative | προτέρεε | προτερεέτω | προτερέετον | προτερεέτων | προτερέετε | προτερεόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | προτερέομαι | προτερέῃ / προτερέει | προτερέεται | προτερέεσθον | προτερέεσθον | προτερεόμεθᾰ | προτερέεσθε | προτερέονται | ||||
| subjunctive | προτερέωμαι | προτερέῃ | προτερέηται | προτερέησθον | προτερέησθον | προτερεώμεθᾰ | προτερέησθε | προτερέωνται | |||||
| optative | προτερεοίμην | προτερέοιο | προτερέοιτο | προτερέοισθον | προτερεοίσθην | προτερεοίμεθᾰ | προτερέοισθε | προτερέοιντο | |||||
| imperative | προτερέου | προτερεέσθω | προτερέεσθον | προτερεέσθων | προτερέεσθε | προτερεέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | προτερέειν | προτερέεσθαι | |||||||||||
| participle | m | προτερέων | προτερεόμενος | ||||||||||
| f | προτερέουσᾰ | προτερεομένη | |||||||||||
| n | προτερέον | προτερεόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Present: προτερῶ, προτεροῦμαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | προτερῶ | προτερεῖς | προτερεῖ | προτερεῖτον | προτερεῖτον | προτεροῦμεν | προτερεῖτε | προτεροῦσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | προτερῶ | προτερῇς | προτερῇ | προτερῆτον | προτερῆτον | προτερῶμεν | προτερῆτε | προτερῶσῐ(ν) | |||||
| optative | προτεροίην / προτεροῖμῐ | προτεροίης / προτεροῖς | προτεροίη / προτεροῖ | προτεροῖτον / προτεροίητον | προτεροίτην / προτεροιήτην | προτεροῖμεν / προτεροίημεν | προτεροῖτε / προτεροίητε | προτεροῖεν / προτεροίησᾰν | |||||
| imperative | προτέρει | προτερείτω | προτερεῖτον | προτερείτων | προτερεῖτε | προτερούντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | προτεροῦμαι | προτερεῖ, προτερῇ |
προτερεῖται | προτερεῖσθον | προτερεῖσθον | προτερούμεθᾰ | προτερεῖσθε | προτεροῦνται | ||||
| subjunctive | προτερῶμαι | προτερῇ | προτερῆται | προτερῆσθον | προτερῆσθον | προτερώμεθᾰ | προτερῆσθε | προτερῶνται | |||||
| optative | προτεροίμην | προτεροῖο | προτεροῖτο | προτεροῖσθον | προτεροίσθην | προτεροίμεθᾰ | προτεροῖσθε | προτεροῖντο | |||||
| imperative | προτεροῦ | προτερείσθω | προτερεῖσθον | προτερείσθων | προτερεῖσθε | προτερείσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | προτερεῖν | προτερεῖσθαι | |||||||||||
| participle | m | προτερῶν | προτερούμενος | ||||||||||
| f | προτεροῦσᾰ | προτερουμένη | |||||||||||
| n | προτεροῦν | προτερούμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐπροτέρεον, ἐπροτερεόμην (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπροτέρεον | ἐπροτέρεες | ἐπροτέρεε(ν) | ἐπροτερέετον | ἐπροτερεέτην | ἐπροτερέομεν | ἐπροτερέετε | ἐπροτέρεον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐπροτερεόμην | ἐπροτερέου | ἐπροτερέετο | ἐπροτερέεσθον | ἐπροτερεέσθην | ἐπροτερεόμεθᾰ | ἐπροτερέεσθε | ἐπροτερέοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐπροτέρουν, ἐπροτερούμην (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπροτέρουν | ἐπροτέρεις | ἐπροτέρει | ἐπροτερεῖτον | ἐπροτερείτην | ἐπροτεροῦμεν | ἐπροτερεῖτε | ἐπροτέρουν | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐπροτερούμην | ἐπροτεροῦ | ἐπροτερεῖτο | ἐπροτερεῖσθον | ἐπροτερείσθην | ἐπροτερούμεθᾰ | ἐπροτερεῖσθε | ἐπροτεροῦντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: προετέρεον, προετερεόμην (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | προετέρεον | προετέρεες | προετέρεε(ν) | προετερέετον | προετερεέτην | προετερέομεν | προετερέετε | προετέρεον | ||||
| middle/ passive |
indicative | προετερεόμην | προετερέου | προετερέετο | προετερέεσθον | προετερεέσθην | προετερεόμεθᾰ | προετερέεσθε | προετερέοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: προετέρουν, προετερούμην (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | προετέρουν | προετέρεις | προετέρει | προετερεῖτον | προετερείτην | προετεροῦμεν | προετερεῖτε | προετέρουν | ||||
| middle/ passive |
indicative | προετερούμην | προετεροῦ | προετερεῖτο | προετερεῖσθον | προετερείσθην | προετερούμεθᾰ | προετερεῖσθε | προετεροῦντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: προτερήσω, προτερήσομαι, προτερηθήσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | προτερήσω | προτερήσεις | προτερήσει | προτερήσετον | προτερήσετον | προτερήσομεν | προτερήσετε | προτερήσουσῐ(ν) | ||||
| optative | προτερήσοιμῐ | προτερήσοις | προτερήσοι | προτερήσοιτον | προτερησοίτην | προτερήσοιμεν | προτερήσοιτε | προτερήσοιεν | |||||
| middle | indicative | προτερήσομαι | προτερήσῃ / προτερήσει | προτερήσεται | προτερήσεσθον | προτερήσεσθον | προτερησόμεθᾰ | προτερήσεσθε | προτερήσονται | ||||
| optative | προτερησοίμην | προτερήσοιο | προτερήσοιτο | προτερήσοισθον | προτερησοίσθην | προτερησοίμεθᾰ | προτερήσοισθε | προτερήσοιντο | |||||
| passive | indicative | προτερηθήσομαι | προτερηθήσῃ | προτερηθήσεται | προτερηθήσεσθον | προτερηθήσεσθον | προτερηθησόμεθᾰ | προτερηθήσεσθε | προτερηθήσονται | ||||
| optative | προτερηθησοίμην | προτερηθήσοιο | προτερηθήσοιτο | προτερηθήσοισθον | προτερηθησοίσθην | προτερηθησοίμεθᾰ | προτερηθήσοισθε | προτερηθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | προτερήσειν | προτερήσεσθαι | προτερηθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | προτερήσων | προτερησόμενος | προτερηθησόμενος | |||||||||
| f | προτερήσουσᾰ | προτερησομένη | προτερηθησομένη | ||||||||||
| n | προτερῆσον | προτερησόμενον | προτερηθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐπροτέρησᾰ, ἐπροτερησᾰ́μην, ἐπροτερήθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπροτέρησᾰ | ἐπροτέρησᾰς | ἐπροτέρησε(ν) | ἐπροτερήσᾰτον | ἐπροτερησᾰ́την | ἐπροτερήσᾰμεν | ἐπροτερήσᾰτε | ἐπροτέρησᾰν | ||||
| subjunctive | προτερήσω | προτερήσῃς | προτερήσῃ | προτερήσητον | προτερήσητον | προτερήσωμεν | προτερήσητε | προτερήσωσῐ(ν) | |||||
| optative | προτερήσαιμῐ | προτερήσειᾰς / προτερήσαις | προτερήσειε(ν) / προτερήσαι | προτερήσαιτον | προτερησαίτην | προτερήσαιμεν | προτερήσαιτε | προτερήσειᾰν / προτερήσαιεν | |||||
| imperative | προτέρησον | προτερησᾰ́τω | προτερήσᾰτον | προτερησᾰ́των | προτερήσᾰτε | προτερησᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐπροτερησᾰ́μην | ἐπροτερήσω | ἐπροτερήσᾰτο | ἐπροτερήσᾰσθον | ἐπροτερησᾰ́σθην | ἐπροτερησᾰ́μεθᾰ | ἐπροτερήσᾰσθε | ἐπροτερήσᾰντο | ||||
| subjunctive | προτερήσωμαι | προτερήσῃ | προτερήσηται | προτερήσησθον | προτερήσησθον | προτερησώμεθᾰ | προτερήσησθε | προτερήσωνται | |||||
| optative | προτερησαίμην | προτερήσαιο | προτερήσαιτο | προτερήσαισθον | προτερησαίσθην | προτερησαίμεθᾰ | προτερήσαισθε | προτερήσαιντο | |||||
| imperative | προτέρησαι | προτερησᾰ́σθω | προτερήσᾰσθον | προτερησᾰ́σθων | προτερήσᾰσθε | προτερησᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ἐπροτερήθην | ἐπροτερήθης | ἐπροτερήθη | ἐπροτερήθητον | ἐπροτερηθήτην | ἐπροτερήθημεν | ἐπροτερήθητε | ἐπροτερήθησᾰν | ||||
| subjunctive | προτερηθῶ | προτερηθῇς | προτερηθῇ | προτερηθῆτον | προτερηθῆτον | προτερηθῶμεν | προτερηθῆτε | προτερηθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | προτερηθείην | προτερηθείης | προτερηθείη | προτερηθεῖτον / προτερηθείητον | προτερηθείτην / προτερηθειήτην | προτερηθεῖμεν / προτερηθείημεν | προτερηθεῖτε / προτερηθείητε | προτερηθεῖεν / προτερηθείησᾰν | |||||
| imperative | προτερήθητῐ | προτερηθήτω | προτερήθητον | προτερηθήτων | προτερήθητε | προτερηθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | προτερῆσαι | προτερήσᾰσθαι | προτερηθῆναι | ||||||||||
| participle | m | προτερήσᾱς | προτερησᾰ́μενος | προτερηθείς | |||||||||
| f | προτερήσᾱσᾰ | προτερησᾰμένη | προτερηθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | προτερῆσᾰν | προτερησᾰ́μενον | προτερηθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: προετέρησᾰ, προετερησᾰ́μην, προτερήθην with irregular augment, as if prefixed with προ-
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | προετέρησᾰ | προετέρησᾰς | προετέρησε(ν) | προετερήσᾰτον | προετερησᾰ́την | προετερήσᾰμεν | προετερήσᾰτε | προετέρησᾰν | ||||
| middle | indicative | προετερησᾰ́μην | προετερήσω | προετερήσᾰτο | προετερήσᾰσθον | προετερησᾰ́σθην | προετερησᾰ́μεθᾰ | προετερήσᾰσθε | προετερήσᾰντο | ||||
| passive | indicative | προτερήθην | προτερήθης | προτερήθη | προτερήθητον | προτερηθήτην | προτερήθημεν | προτερήθητε | προτερήθησᾰν | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: πεπροτέρηκᾰ, πεπροτέρημαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | πεπροτέρηκᾰ | πεπροτέρηκᾰς | πεπροτέρηκε(ν) | πεπροτερήκᾰτον | πεπροτερήκᾰτον | πεπροτερήκᾰμεν | πεπροτερήκᾰτε | πεπροτερήκᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | πεπροτερήκω | πεπροτερήκῃς | πεπροτερήκῃ | πεπροτερήκητον | πεπροτερήκητον | πεπροτερήκωμεν | πεπροτερήκητε | πεπροτερήκωσῐ(ν) | |||||
| optative | πεπροτερήκοιμῐ / πεπροτερηκοίην | πεπροτερήκοις / πεπροτερηκοίης | πεπροτερήκοι / πεπροτερηκοίη | πεπροτερήκοιτον | πεπροτερηκοίτην | πεπροτερήκοιμεν | πεπροτερήκοιτε | πεπροτερήκοιεν | |||||
| imperative | πεπροτέρηκε | πεπροτερηκέτω | πεπροτερήκετον | πεπροτερηκέτων | πεπροτερήκετε | πεπροτερηκόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | πεπροτέρημαι | πεπροτέρησαι | πεπροτέρηται | πεπροτέρησθον | πεπροτέρησθον | πεπροτερήμεθᾰ | πεπροτέρησθε | πεπροτέρηνται | ||||
| subjunctive | πεπροτερημένος ὦ | πεπροτερημένος ᾖς | πεπροτερημένος ᾖ | πεπροτερημένω ἦτον | πεπροτερημένω ἦτον | πεπροτερημένοι ὦμεν | πεπροτερημένοι ἦτε | πεπροτερημένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | πεπροτερημένος εἴην | πεπροτερημένος εἴης | πεπροτερημένος εἴη | πεπροτερημένω εἴητον / εἶτον | πεπροτερημένω εἰήτην / εἴτην | πεπροτερημένοι εἴημεν / εἶμεν | πεπροτερημένοι εἴητε / εἶτε | πεπροτερημένοι εἴησᾰν / εἶεν | |||||
| imperative | πεπροτέρησο | πεπροτερήσθω | πεπροτέρησθον | πεπροτερήσθων | πεπροτέρησθε | πεπροτερήσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | πεπροτερηκέναι | πεπροτερῆσθαι | |||||||||||
| participle | m | πεπροτερηκώς | πεπροτερημένος | ||||||||||
| f | πεπροτερηκυῖᾰ | πεπροτερημένη | |||||||||||
| n | πεπροτερηκός | πεπροτερημένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Further reading
- προτερέω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “προτερέω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press