στεφανήφορος

Ancient Greek

Etymology

From στέφανος (stéphanos, crown, that which encircles) +‎ φέρω (phérō, to bring, bear, carry)

Pronunciation

(5^th BCE Attic) IPA^(key): /ste.pʰa.nɛ̌ː.pʰo.ros/
(1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ste.pʰaˈne̝.pʰo.ros/
(4^th CE Koine) IPA^(key): /ste.ɸaˈni.ɸo.ros/
(10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ste.faˈni.fo.ros/
(15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ste.faˈni.fo.ros/

Adjective

στεφᾰνήφορος • (stephănḗphoros) m or f (neuter στεφᾰνήφορον); second declension

crowned, garlanded, wreathed; wearing a crown, garland, or wreath
- 405 BCE, Euripides, The Bacchae 530:
  σὺ δέ μʼ, ὦ μάκαιρα Δίρκα, στεφανηφόρους ἀπωθῇ θιάσους ἔχουσαν ἐν σοί
  sù dé m, ô mákaira Dírka, stephanēphórous apōthēî thiásous ékhousan en soí
  (please add an English translation of this quotation)
title of officials in Greek city-states who had the right of wearing a crown
- 389 BCE – 314 BCE, Aeschines, Against Timarchus 19:
  καὶ πῶς λέγει; ἄν τις Ἀθηναίων, φησίν, ἑταιρήσῃ, μὴ ἐξέστω αὐτῷ τῶν ἐννέα ἀρχόντων γενέσθαι, ὅτι οἶμαι στεφανηφόρος
  kaì pôs légei? án tis Athēnaíōn, phēsín, hetairḗsēi, mḕ exéstō autōî tôn ennéa arkhóntōn genésthai, hóti oîmai stephanēphóros
  (please add an English translation of this quotation)

Declension

Second declension of στεφᾰνήφορος; στεφᾰνήφορον (Attic)

Number	Singular		Dual		Plural
Case/Gender	Masculine / Feminine	Neuter	Masculine / Feminine	Neuter	Masculine / Feminine	Neuter
Nominative	στεφᾰνήφορος stephănḗphoros	στεφᾰνήφορον stephănḗphoron	στεφᾰνηφόρω stephănēphórō	στεφᾰνηφόρω stephănēphórō	στεφᾰνήφοροι stephănḗphoroi	στεφᾰνήφορᾰ stephănḗphoră
Genitive	στεφᾰνηφόρου stephănēphórou	στεφᾰνηφόρου stephănēphórou	στεφᾰνηφόροιν stephănēphóroin	στεφᾰνηφόροιν stephănēphóroin	στεφᾰνηφόρων stephănēphórōn	στεφᾰνηφόρων stephănēphórōn
Dative	στεφᾰνηφόρῳ stephănēphórōi	στεφᾰνηφόρῳ stephănēphórōi	στεφᾰνηφόροιν stephănēphóroin	στεφᾰνηφόροιν stephănēphóroin	στεφᾰνηφόροις stephănēphórois	στεφᾰνηφόροις stephănēphórois
Accusative	στεφᾰνήφορον stephănḗphoron	στεφᾰνήφορον stephănḗphoron	στεφᾰνηφόρω stephănēphórō	στεφᾰνηφόρω stephănēphórō	στεφᾰνηφόρους stephănēphórous	στεφᾰνήφορᾰ stephănḗphoră
Vocative	στεφᾰνήφορε stephănḗphore	στεφᾰνήφορον stephănḗphoron	στεφᾰνηφόρω stephănēphórō	στεφᾰνηφόρω stephănēphórō	στεφᾰνήφοροι stephănḗphoroi	στεφᾰνήφορᾰ stephănḗphoră
Derived forms	Adverb		Comparative		Superlative
Derived forms	στεφᾰνηφόρως stephănēphórōs		στεφᾰνηφορώτερος stephănēphorṓteros		στεφᾰνηφορώτᾰτος stephănēphorṓtătos
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

References

στεφανήφορος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
στεφανήφορος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)
στεφανήφορος, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
“στεφανήφορος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press