στρουθίζω
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /struː.tʰíz.dɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /struˈtʰi.zo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /struˈθi.zo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /struˈθi.zo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /struˈθi.zo/
Etymology 1
From στρουθός (strouthós, “house sparrow”) + -ίζω (-ízō).
Verb
στρουθῐ́ζω • (strouthĭ́zō)
Inflection
Present: στρουθῐ́ζω, στρουθῐ́ζομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | στρουθῐ́ζω | στρουθῐ́ζεις | στρουθῐ́ζει | στρουθῐ́ζετον | στρουθῐ́ζετον | στρουθῐ́ζομεν | στρουθῐ́ζετε | στρουθῐ́ζουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | στρουθῐ́ζω | στρουθῐ́ζῃς | στρουθῐ́ζῃ | στρουθῐ́ζητον | στρουθῐ́ζητον | στρουθῐ́ζωμεν | στρουθῐ́ζητε | στρουθῐ́ζωσῐ(ν) | |||||
| optative | στρουθῐ́ζοιμῐ | στρουθῐ́ζοις | στρουθῐ́ζοι | στρουθῐ́ζοιτον | στρουθῐζοίτην | στρουθῐ́ζοιμεν | στρουθῐ́ζοιτε | στρουθῐ́ζοιεν | |||||
| imperative | στρούθῐζε | στρουθῐζέτω | στρουθῐ́ζετον | στρουθῐζέτων | στρουθῐ́ζετε | στρουθῐζόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | στρουθῐ́ζομαι | στρουθῐ́ζῃ / στρουθῐ́ζει | στρουθῐ́ζεται | στρουθῐ́ζεσθον | στρουθῐ́ζεσθον | στρουθῐζόμεθᾰ | στρουθῐ́ζεσθε | στρουθῐ́ζονται | ||||
| subjunctive | στρουθῐ́ζωμαι | στρουθῐ́ζῃ | στρουθῐ́ζηται | στρουθῐ́ζησθον | στρουθῐ́ζησθον | στρουθῐζώμεθᾰ | στρουθῐ́ζησθε | στρουθῐ́ζωνται | |||||
| optative | στρουθῐζοίμην | στρουθῐ́ζοιο | στρουθῐ́ζοιτο | στρουθῐ́ζοισθον | στρουθῐζοίσθην | στρουθῐζοίμεθᾰ | στρουθῐ́ζοισθε | στρουθῐ́ζοιντο | |||||
| imperative | στρουθῐ́ζου | στρουθῐζέσθω | στρουθῐ́ζεσθον | στρουθῐζέσθων | στρουθῐ́ζεσθε | στρουθῐζέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | στρουθῐ́ζειν | στρουθῐ́ζεσθαι | |||||||||||
| participle | m | στρουθῐ́ζων | στρουθῐζόμενος | ||||||||||
| f | στρουθῐ́ζουσᾰ | στρουθῐζομένη | |||||||||||
| n | στρουθῐ́ζον | στρουθῐζόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐστρούθῐζον, ἐστρουθῐζόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐστρούθῐζον | ἐστρούθῐζες | ἐστρούθῐζε(ν) | ἐστρουθῐ́ζετον | ἐστρουθῐζέτην | ἐστρουθῐ́ζομεν | ἐστρουθῐ́ζετε | ἐστρούθῐζον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐστρουθῐζόμην | ἐστρουθῐ́ζου | ἐστρουθῐ́ζετο | ἐστρουθῐ́ζεσθον | ἐστρουθῐζέσθην | ἐστρουθῐζόμεθᾰ | ἐστρουθῐ́ζεσθε | ἐστρουθῐ́ζοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: στρουθῐέω, στρουθῐέομαι, στρουθῐσθήσομαι (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | στρουθῐέω | στρουθῐέεις | στρουθῐέει | στρουθῐέετον | στρουθῐέετον | στρουθῐέομεν | στρουθῐέετε | στρουθῐέουσῐ(ν) | ||||
| optative | στρουθῐέοιμῐ | στρουθῐέοις | στρουθῐέοι | στρουθῐέοιτον | στρουθῐεοίτην | στρουθῐέοιμεν | στρουθῐέοιτε | στρουθῐέοιεν | |||||
| middle | indicative | στρουθῐέομαι | στρουθῐέῃ / στρουθῐέει | στρουθῐέεται | στρουθῐέεσθον | στρουθῐέεσθον | στρουθῐεόμεθᾰ | στρουθῐέεσθε | στρουθῐέονται | ||||
| optative | στρουθῐεοίμην | στρουθῐέοιο | στρουθῐέοιτο | στρουθῐέοισθον | στρουθῐεοίσθην | στρουθῐεοίμεθᾰ | στρουθῐέοισθε | στρουθῐέοιντο | |||||
| passive | indicative | στρουθῐσθήσομαι | στρουθῐσθήσῃ | στρουθῐσθήσεται | στρουθῐσθήσεσθον | στρουθῐσθήσεσθον | στρουθῐσθησόμεθᾰ | στρουθῐσθήσεσθε | στρουθῐσθήσονται | ||||
| optative | στρουθῐσθησοίμην | στρουθῐσθήσοιο | στρουθῐσθήσοιτο | στρουθῐσθήσοισθον | στρουθῐσθησοίσθην | στρουθῐσθησοίμεθᾰ | στρουθῐσθήσοισθε | στρουθῐσθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | στρουθῐέειν | στρουθῐέεσθαι | στρουθῐσθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | στρουθῐέων | στρουθῐεόμενος | στρουθῐσθησόμενος | |||||||||
| f | στρουθῐέουσᾰ | στρουθῐεομένη | στρουθῐσθησομένη | ||||||||||
| n | στρουθῐέον | στρουθῐεόμενον | στρουθῐσθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: στρουθῐῶ, στρουθῐοῦμαι, στρουθῐσθήσομαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | στρουθῐῶ | στρουθῐεῖς | στρουθῐεῖ | στρουθῐεῖτον | στρουθῐεῖτον | στρουθῐοῦμεν | στρουθῐεῖτε | στρουθῐοῦσῐ(ν) | ||||
| optative | στρουθῐοίην / στρουθῐοῖμῐ | στρουθῐοίης / στρουθῐοῖς | στρουθῐοίη / στρουθῐοῖ | στρουθῐοῖτον / στρουθῐοίητον | στρουθῐοίτην / στρουθῐοιήτην | στρουθῐοῖμεν / στρουθῐοίημεν | στρουθῐοῖτε / στρουθῐοίητε | στρουθῐοῖεν / στρουθῐοίησᾰν | |||||
| middle | indicative | στρουθῐοῦμαι | στρουθῐῇ | στρουθῐεῖται | στρουθῐεῖσθον | στρουθῐεῖσθον | στρουθῐούμεθᾰ | στρουθῐεῖσθε | στρουθῐοῦνται | ||||
| optative | στρουθῐοίμην | στρουθῐοῖο | στρουθῐοῖτο | στρουθῐοῖσθον | στρουθῐοίσθην | στρουθῐοίμεθᾰ | στρουθῐοῖσθε | στρουθῐοῖντο | |||||
| passive | indicative | στρουθῐσθήσομαι | στρουθῐσθήσῃ | στρουθῐσθήσεται | στρουθῐσθήσεσθον | στρουθῐσθήσεσθον | στρουθῐσθησόμεθᾰ | στρουθῐσθήσεσθε | στρουθῐσθήσονται | ||||
| optative | στρουθῐσθησοίμην | στρουθῐσθήσοιο | στρουθῐσθήσοιτο | στρουθῐσθήσοισθον | στρουθῐσθησοίσθην | στρουθῐσθησοίμεθᾰ | στρουθῐσθήσοισθε | στρουθῐσθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | στρουθῐεῖν | στρουθῐεῖσθαι | στρουθῐσθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | στρουθῐῶν | στρουθῐούμενος | στρουθῐσθησόμενος | |||||||||
| f | στρουθῐοῦσᾰ | στρουθῐουμένη | στρουθῐσθησομένη | ||||||||||
| n | στρουθῐοῦν | στρουθῐούμενον | στρουθῐσθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐστρούθῐσᾰ, ἐστρουθῐσᾰ́μην, ἐστρουθῐ́σθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐστρούθῐσᾰ | ἐστρούθῐσᾰς | ἐστρούθῐσε(ν) | ἐστρουθῐ́σᾰτον | ἐστρουθῐσᾰ́την | ἐστρουθῐ́σᾰμεν | ἐστρουθῐ́σᾰτε | ἐστρούθῐσᾰν | ||||
| subjunctive | στρουθῐ́σω | στρουθῐ́σῃς | στρουθῐ́σῃ | στρουθῐ́σητον | στρουθῐ́σητον | στρουθῐ́σωμεν | στρουθῐ́σητε | στρουθῐ́σωσῐ(ν) | |||||
| optative | στρουθῐ́σαιμῐ | στρουθῐ́σειᾰς / στρουθῐ́σαις | στρουθῐ́σειε(ν) / στρουθῐ́σαι | στρουθῐ́σαιτον | στρουθῐσαίτην | στρουθῐ́σαιμεν | στρουθῐ́σαιτε | στρουθῐ́σειᾰν / στρουθῐ́σαιεν | |||||
| imperative | στρούθῐσον | στρουθῐσᾰ́τω | στρουθῐ́σᾰτον | στρουθῐσᾰ́των | στρουθῐ́σᾰτε | στρουθῐσᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐστρουθῐσᾰ́μην | ἐστρουθῐ́σω | ἐστρουθῐ́σᾰτο | ἐστρουθῐ́σᾰσθον | ἐστρουθῐσᾰ́σθην | ἐστρουθῐσᾰ́μεθᾰ | ἐστρουθῐ́σᾰσθε | ἐστρουθῐ́σᾰντο | ||||
| subjunctive | στρουθῐ́σωμαι | στρουθῐ́σῃ | στρουθῐ́σηται | στρουθῐ́σησθον | στρουθῐ́σησθον | στρουθῐσώμεθᾰ | στρουθῐ́σησθε | στρουθῐ́σωνται | |||||
| optative | στρουθῐσαίμην | στρουθῐ́σαιο | στρουθῐ́σαιτο | στρουθῐ́σαισθον | στρουθῐσαίσθην | στρουθῐσαίμεθᾰ | στρουθῐ́σαισθε | στρουθῐ́σαιντο | |||||
| imperative | στρούθῐσαι | στρουθῐσᾰ́σθω | στρουθῐ́σᾰσθον | στρουθῐσᾰ́σθων | στρουθῐ́σᾰσθε | στρουθῐσᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ἐστρουθῐ́σθην | ἐστρουθῐ́σθης | ἐστρουθῐ́σθη | ἐστρουθῐ́σθητον | ἐστρουθῐσθήτην | ἐστρουθῐ́σθημεν | ἐστρουθῐ́σθητε | ἐστρουθῐ́σθησᾰν | ||||
| subjunctive | στρουθῐσθῶ | στρουθῐσθῇς | στρουθῐσθῇ | στρουθῐσθῆτον | στρουθῐσθῆτον | στρουθῐσθῶμεν | στρουθῐσθῆτε | στρουθῐσθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | στρουθῐσθείην | στρουθῐσθείης | στρουθῐσθείη | στρουθῐσθεῖτον / στρουθῐσθείητον | στρουθῐσθείτην / στρουθῐσθειήτην | στρουθῐσθεῖμεν / στρουθῐσθείημεν | στρουθῐσθεῖτε / στρουθῐσθείητε | στρουθῐσθεῖεν / στρουθῐσθείησᾰν | |||||
| imperative | στρουθῐ́σθητῐ | στρουθῐσθήτω | στρουθῐ́σθητον | στρουθῐσθήτων | στρουθῐ́σθητε | στρουθῐσθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | στρουθῐ́σαι | στρουθῐ́σᾰσθαι | στρουθῐσθῆναι | ||||||||||
| participle | m | στρουθῐ́σᾱς | στρουθῐσᾰ́μενος | στρουθῐσθείς | |||||||||
| f | στρουθῐ́σᾱσᾰ | στρουθῐσᾰμένη | στρουθῐσθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | στρουθῐ́σᾰν | στρουθῐσᾰ́μενον | στρουθῐσθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: σεστρούθῐκᾰ, σεστρούθῐσμαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | σεστρούθῐκᾰ | σεστρούθῐκᾰς | σεστρούθῐκε(ν) | σεστρουθῐ́κᾰτον | σεστρουθῐ́κᾰτον | σεστρουθῐ́κᾰμεν | σεστρουθῐ́κᾰτε | σεστρουθῐ́κᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | σεστρουθῐ́κω | σεστρουθῐ́κῃς | σεστρουθῐ́κῃ | σεστρουθῐ́κητον | σεστρουθῐ́κητον | σεστρουθῐ́κωμεν | σεστρουθῐ́κητε | σεστρουθῐ́κωσῐ(ν) | |||||
| optative | σεστρουθῐ́κοιμῐ / σεστρουθῐκοίην | σεστρουθῐ́κοις / σεστρουθῐκοίης | σεστρουθῐ́κοι / σεστρουθῐκοίη | σεστρουθῐ́κοιτον | σεστρουθῐκοίτην | σεστρουθῐ́κοιμεν | σεστρουθῐ́κοιτε | σεστρουθῐ́κοιεν | |||||
| imperative | σεστρούθῐκε | σεστρουθῐκέτω | σεστρουθῐ́κετον | σεστρουθῐκέτων | σεστρουθῐ́κετε | σεστρουθῐκόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | σεστρούθῐσμαι | σεστρούθῐσαι | σεστρούθῐσται | σεστρούθῐσθον | σεστρούθῐσθον | σεστρουθῐ́σμεθᾰ | σεστρούθῐσθε | σεστρουθῐ́σᾰται | ||||
| subjunctive | σεστρουθῐσμένος ὦ | σεστρουθῐσμένος ᾖς | σεστρουθῐσμένος ᾖ | σεστρουθῐσμένω ἦτον | σεστρουθῐσμένω ἦτον | σεστρουθῐσμένοι ὦμεν | σεστρουθῐσμένοι ἦτε | σεστρουθῐσμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | σεστρουθῐσμένος εἴην | σεστρουθῐσμένος εἴης | σεστρουθῐσμένος εἴη | σεστρουθῐσμένω εἴητον / εἶτον | σεστρουθῐσμένω εἰήτην / εἴτην | σεστρουθῐσμένοι εἴημεν / εἶμεν | σεστρουθῐσμένοι εἴητε / εἶτε | σεστρουθῐσμένοι εἴησᾰν / εἶεν | |||||
| imperative | σεστρούθῐσο | σεστρουθῐ́σθω | σεστρούθῐσθον | σεστρουθῐ́σθων | σεστρούθῐσθε | σεστρουθῐ́σθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | σεστρουθῐκέναι | σεστρουθῐ́σθαι | |||||||||||
| participle | m | σεστρουθῐκώς | σεστρουθῐσμένος | ||||||||||
| f | σεστρουθῐκυῖᾰ | σεστρουθῐσμένη | |||||||||||
| n | σεστρουθῐκός | σεστρουθῐσμένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Pluperfect: ἐσεστρουθῐ́κειν / ἐσεστρουθῐ́κη, ἐσεστρουθῐ́σμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐσεστρουθῐ́κειν / ἐσεστρουθῐ́κη | ἐσεστρουθῐ́κεις / ἐσεστρουθῐ́κης | ἐσεστρουθῐ́κει(ν) | ἐσεστρουθῐ́κετον | ἐσεστρουθῐκέτην | ἐσεστρουθῐ́κεμεν | ἐσεστρουθῐ́κετε | ἐσεστρουθῐ́κεσᾰν | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐσεστρουθῐ́σμην | ἐσεστρούθῐσο | ἐσεστρούθῐστο | ἐσεστρούθῐσθον | ἐσεστρουθῐ́σθην | ἐσεστρουθῐ́σμεθᾰ | ἐσεστρούθῐσθε | ἐσεστρουθῐ́σᾰτο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Etymology 2
From στρούθῐον (stroúthĭon, “soapwort”) + -ίζω (-ízō).
Verb
στρουθῐ́ζω • (strouthĭ́zō)
Inflection
Present: στρουθῐ́ζω, στρουθῐ́ζομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | στρουθῐ́ζω | στρουθῐ́ζεις | στρουθῐ́ζει | στρουθῐ́ζετον | στρουθῐ́ζετον | στρουθῐ́ζομεν | στρουθῐ́ζετε | στρουθῐ́ζουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | στρουθῐ́ζω | στρουθῐ́ζῃς | στρουθῐ́ζῃ | στρουθῐ́ζητον | στρουθῐ́ζητον | στρουθῐ́ζωμεν | στρουθῐ́ζητε | στρουθῐ́ζωσῐ(ν) | |||||
| optative | στρουθῐ́ζοιμῐ | στρουθῐ́ζοις | στρουθῐ́ζοι | στρουθῐ́ζοιτον | στρουθῐζοίτην | στρουθῐ́ζοιμεν | στρουθῐ́ζοιτε | στρουθῐ́ζοιεν | |||||
| imperative | στρούθῐζε | στρουθῐζέτω | στρουθῐ́ζετον | στρουθῐζέτων | στρουθῐ́ζετε | στρουθῐζόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | στρουθῐ́ζομαι | στρουθῐ́ζῃ / στρουθῐ́ζει | στρουθῐ́ζεται | στρουθῐ́ζεσθον | στρουθῐ́ζεσθον | στρουθῐζόμεθᾰ | στρουθῐ́ζεσθε | στρουθῐ́ζονται | ||||
| subjunctive | στρουθῐ́ζωμαι | στρουθῐ́ζῃ | στρουθῐ́ζηται | στρουθῐ́ζησθον | στρουθῐ́ζησθον | στρουθῐζώμεθᾰ | στρουθῐ́ζησθε | στρουθῐ́ζωνται | |||||
| optative | στρουθῐζοίμην | στρουθῐ́ζοιο | στρουθῐ́ζοιτο | στρουθῐ́ζοισθον | στρουθῐζοίσθην | στρουθῐζοίμεθᾰ | στρουθῐ́ζοισθε | στρουθῐ́ζοιντο | |||||
| imperative | στρουθῐ́ζου | στρουθῐζέσθω | στρουθῐ́ζεσθον | στρουθῐζέσθων | στρουθῐ́ζεσθε | στρουθῐζέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | στρουθῐ́ζειν | στρουθῐ́ζεσθαι | |||||||||||
| participle | m | στρουθῐ́ζων | στρουθῐζόμενος | ||||||||||
| f | στρουθῐ́ζουσᾰ | στρουθῐζομένη | |||||||||||
| n | στρουθῐ́ζον | στρουθῐζόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐστρούθῐζον, ἐστρουθῐζόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐστρούθῐζον | ἐστρούθῐζες | ἐστρούθῐζε(ν) | ἐστρουθῐ́ζετον | ἐστρουθῐζέτην | ἐστρουθῐ́ζομεν | ἐστρουθῐ́ζετε | ἐστρούθῐζον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐστρουθῐζόμην | ἐστρουθῐ́ζου | ἐστρουθῐ́ζετο | ἐστρουθῐ́ζεσθον | ἐστρουθῐζέσθην | ἐστρουθῐζόμεθᾰ | ἐστρουθῐ́ζεσθε | ἐστρουθῐ́ζοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: στρουθῐέω, στρουθῐέομαι, στρουθῐσθήσομαι (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | στρουθῐέω | στρουθῐέεις | στρουθῐέει | στρουθῐέετον | στρουθῐέετον | στρουθῐέομεν | στρουθῐέετε | στρουθῐέουσῐ(ν) | ||||
| optative | στρουθῐέοιμῐ | στρουθῐέοις | στρουθῐέοι | στρουθῐέοιτον | στρουθῐεοίτην | στρουθῐέοιμεν | στρουθῐέοιτε | στρουθῐέοιεν | |||||
| middle | indicative | στρουθῐέομαι | στρουθῐέῃ / στρουθῐέει | στρουθῐέεται | στρουθῐέεσθον | στρουθῐέεσθον | στρουθῐεόμεθᾰ | στρουθῐέεσθε | στρουθῐέονται | ||||
| optative | στρουθῐεοίμην | στρουθῐέοιο | στρουθῐέοιτο | στρουθῐέοισθον | στρουθῐεοίσθην | στρουθῐεοίμεθᾰ | στρουθῐέοισθε | στρουθῐέοιντο | |||||
| passive | indicative | στρουθῐσθήσομαι | στρουθῐσθήσῃ | στρουθῐσθήσεται | στρουθῐσθήσεσθον | στρουθῐσθήσεσθον | στρουθῐσθησόμεθᾰ | στρουθῐσθήσεσθε | στρουθῐσθήσονται | ||||
| optative | στρουθῐσθησοίμην | στρουθῐσθήσοιο | στρουθῐσθήσοιτο | στρουθῐσθήσοισθον | στρουθῐσθησοίσθην | στρουθῐσθησοίμεθᾰ | στρουθῐσθήσοισθε | στρουθῐσθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | στρουθῐέειν | στρουθῐέεσθαι | στρουθῐσθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | στρουθῐέων | στρουθῐεόμενος | στρουθῐσθησόμενος | |||||||||
| f | στρουθῐέουσᾰ | στρουθῐεομένη | στρουθῐσθησομένη | ||||||||||
| n | στρουθῐέον | στρουθῐεόμενον | στρουθῐσθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: στρουθῐῶ, στρουθῐοῦμαι, στρουθῐσθήσομαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | στρουθῐῶ | στρουθῐεῖς | στρουθῐεῖ | στρουθῐεῖτον | στρουθῐεῖτον | στρουθῐοῦμεν | στρουθῐεῖτε | στρουθῐοῦσῐ(ν) | ||||
| optative | στρουθῐοίην / στρουθῐοῖμῐ | στρουθῐοίης / στρουθῐοῖς | στρουθῐοίη / στρουθῐοῖ | στρουθῐοῖτον / στρουθῐοίητον | στρουθῐοίτην / στρουθῐοιήτην | στρουθῐοῖμεν / στρουθῐοίημεν | στρουθῐοῖτε / στρουθῐοίητε | στρουθῐοῖεν / στρουθῐοίησᾰν | |||||
| middle | indicative | στρουθῐοῦμαι | στρουθῐῇ | στρουθῐεῖται | στρουθῐεῖσθον | στρουθῐεῖσθον | στρουθῐούμεθᾰ | στρουθῐεῖσθε | στρουθῐοῦνται | ||||
| optative | στρουθῐοίμην | στρουθῐοῖο | στρουθῐοῖτο | στρουθῐοῖσθον | στρουθῐοίσθην | στρουθῐοίμεθᾰ | στρουθῐοῖσθε | στρουθῐοῖντο | |||||
| passive | indicative | στρουθῐσθήσομαι | στρουθῐσθήσῃ | στρουθῐσθήσεται | στρουθῐσθήσεσθον | στρουθῐσθήσεσθον | στρουθῐσθησόμεθᾰ | στρουθῐσθήσεσθε | στρουθῐσθήσονται | ||||
| optative | στρουθῐσθησοίμην | στρουθῐσθήσοιο | στρουθῐσθήσοιτο | στρουθῐσθήσοισθον | στρουθῐσθησοίσθην | στρουθῐσθησοίμεθᾰ | στρουθῐσθήσοισθε | στρουθῐσθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | στρουθῐεῖν | στρουθῐεῖσθαι | στρουθῐσθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | στρουθῐῶν | στρουθῐούμενος | στρουθῐσθησόμενος | |||||||||
| f | στρουθῐοῦσᾰ | στρουθῐουμένη | στρουθῐσθησομένη | ||||||||||
| n | στρουθῐοῦν | στρουθῐούμενον | στρουθῐσθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐστρούθῐσᾰ, ἐστρουθῐσᾰ́μην, ἐστρουθῐ́σθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐστρούθῐσᾰ | ἐστρούθῐσᾰς | ἐστρούθῐσε(ν) | ἐστρουθῐ́σᾰτον | ἐστρουθῐσᾰ́την | ἐστρουθῐ́σᾰμεν | ἐστρουθῐ́σᾰτε | ἐστρούθῐσᾰν | ||||
| subjunctive | στρουθῐ́σω | στρουθῐ́σῃς | στρουθῐ́σῃ | στρουθῐ́σητον | στρουθῐ́σητον | στρουθῐ́σωμεν | στρουθῐ́σητε | στρουθῐ́σωσῐ(ν) | |||||
| optative | στρουθῐ́σαιμῐ | στρουθῐ́σειᾰς / στρουθῐ́σαις | στρουθῐ́σειε(ν) / στρουθῐ́σαι | στρουθῐ́σαιτον | στρουθῐσαίτην | στρουθῐ́σαιμεν | στρουθῐ́σαιτε | στρουθῐ́σειᾰν / στρουθῐ́σαιεν | |||||
| imperative | στρούθῐσον | στρουθῐσᾰ́τω | στρουθῐ́σᾰτον | στρουθῐσᾰ́των | στρουθῐ́σᾰτε | στρουθῐσᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐστρουθῐσᾰ́μην | ἐστρουθῐ́σω | ἐστρουθῐ́σᾰτο | ἐστρουθῐ́σᾰσθον | ἐστρουθῐσᾰ́σθην | ἐστρουθῐσᾰ́μεθᾰ | ἐστρουθῐ́σᾰσθε | ἐστρουθῐ́σᾰντο | ||||
| subjunctive | στρουθῐ́σωμαι | στρουθῐ́σῃ | στρουθῐ́σηται | στρουθῐ́σησθον | στρουθῐ́σησθον | στρουθῐσώμεθᾰ | στρουθῐ́σησθε | στρουθῐ́σωνται | |||||
| optative | στρουθῐσαίμην | στρουθῐ́σαιο | στρουθῐ́σαιτο | στρουθῐ́σαισθον | στρουθῐσαίσθην | στρουθῐσαίμεθᾰ | στρουθῐ́σαισθε | στρουθῐ́σαιντο | |||||
| imperative | στρούθῐσαι | στρουθῐσᾰ́σθω | στρουθῐ́σᾰσθον | στρουθῐσᾰ́σθων | στρουθῐ́σᾰσθε | στρουθῐσᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ἐστρουθῐ́σθην | ἐστρουθῐ́σθης | ἐστρουθῐ́σθη | ἐστρουθῐ́σθητον | ἐστρουθῐσθήτην | ἐστρουθῐ́σθημεν | ἐστρουθῐ́σθητε | ἐστρουθῐ́σθησᾰν | ||||
| subjunctive | στρουθῐσθῶ | στρουθῐσθῇς | στρουθῐσθῇ | στρουθῐσθῆτον | στρουθῐσθῆτον | στρουθῐσθῶμεν | στρουθῐσθῆτε | στρουθῐσθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | στρουθῐσθείην | στρουθῐσθείης | στρουθῐσθείη | στρουθῐσθεῖτον / στρουθῐσθείητον | στρουθῐσθείτην / στρουθῐσθειήτην | στρουθῐσθεῖμεν / στρουθῐσθείημεν | στρουθῐσθεῖτε / στρουθῐσθείητε | στρουθῐσθεῖεν / στρουθῐσθείησᾰν | |||||
| imperative | στρουθῐ́σθητῐ | στρουθῐσθήτω | στρουθῐ́σθητον | στρουθῐσθήτων | στρουθῐ́σθητε | στρουθῐσθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | στρουθῐ́σαι | στρουθῐ́σᾰσθαι | στρουθῐσθῆναι | ||||||||||
| participle | m | στρουθῐ́σᾱς | στρουθῐσᾰ́μενος | στρουθῐσθείς | |||||||||
| f | στρουθῐ́σᾱσᾰ | στρουθῐσᾰμένη | στρουθῐσθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | στρουθῐ́σᾰν | στρουθῐσᾰ́μενον | στρουθῐσθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: σεστρούθῐκᾰ, σεστρούθῐσμαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | σεστρούθῐκᾰ | σεστρούθῐκᾰς | σεστρούθῐκε(ν) | σεστρουθῐ́κᾰτον | σεστρουθῐ́κᾰτον | σεστρουθῐ́κᾰμεν | σεστρουθῐ́κᾰτε | σεστρουθῐ́κᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | σεστρουθῐ́κω | σεστρουθῐ́κῃς | σεστρουθῐ́κῃ | σεστρουθῐ́κητον | σεστρουθῐ́κητον | σεστρουθῐ́κωμεν | σεστρουθῐ́κητε | σεστρουθῐ́κωσῐ(ν) | |||||
| optative | σεστρουθῐ́κοιμῐ / σεστρουθῐκοίην | σεστρουθῐ́κοις / σεστρουθῐκοίης | σεστρουθῐ́κοι / σεστρουθῐκοίη | σεστρουθῐ́κοιτον | σεστρουθῐκοίτην | σεστρουθῐ́κοιμεν | σεστρουθῐ́κοιτε | σεστρουθῐ́κοιεν | |||||
| imperative | σεστρούθῐκε | σεστρουθῐκέτω | σεστρουθῐ́κετον | σεστρουθῐκέτων | σεστρουθῐ́κετε | σεστρουθῐκόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | σεστρούθῐσμαι | σεστρούθῐσαι | σεστρούθῐσται | σεστρούθῐσθον | σεστρούθῐσθον | σεστρουθῐ́σμεθᾰ | σεστρούθῐσθε | σεστρουθῐ́σᾰται | ||||
| subjunctive | σεστρουθῐσμένος ὦ | σεστρουθῐσμένος ᾖς | σεστρουθῐσμένος ᾖ | σεστρουθῐσμένω ἦτον | σεστρουθῐσμένω ἦτον | σεστρουθῐσμένοι ὦμεν | σεστρουθῐσμένοι ἦτε | σεστρουθῐσμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | σεστρουθῐσμένος εἴην | σεστρουθῐσμένος εἴης | σεστρουθῐσμένος εἴη | σεστρουθῐσμένω εἴητον / εἶτον | σεστρουθῐσμένω εἰήτην / εἴτην | σεστρουθῐσμένοι εἴημεν / εἶμεν | σεστρουθῐσμένοι εἴητε / εἶτε | σεστρουθῐσμένοι εἴησᾰν / εἶεν | |||||
| imperative | σεστρούθῐσο | σεστρουθῐ́σθω | σεστρούθῐσθον | σεστρουθῐ́σθων | σεστρούθῐσθε | σεστρουθῐ́σθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | σεστρουθῐκέναι | σεστρουθῐ́σθαι | |||||||||||
| participle | m | σεστρουθῐκώς | σεστρουθῐσμένος | ||||||||||
| f | σεστρουθῐκυῖᾰ | σεστρουθῐσμένη | |||||||||||
| n | σεστρουθῐκός | σεστρουθῐσμένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Pluperfect: ἐσεστρουθῐ́κειν / ἐσεστρουθῐ́κη, ἐσεστρουθῐ́σμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐσεστρουθῐ́κειν / ἐσεστρουθῐ́κη | ἐσεστρουθῐ́κεις / ἐσεστρουθῐ́κης | ἐσεστρουθῐ́κει(ν) | ἐσεστρουθῐ́κετον | ἐσεστρουθῐκέτην | ἐσεστρουθῐ́κεμεν | ἐσεστρουθῐ́κετε | ἐσεστρουθῐ́κεσᾰν | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐσεστρουθῐ́σμην | ἐσεστρούθῐσο | ἐσεστρούθῐστο | ἐσεστρούθῐσθον | ἐσεστρουθῐ́σθην | ἐσεστρουθῐ́σμεθᾰ | ἐσεστρούθῐσθε | ἐσεστρουθῐ́σᾰτο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Further reading
- “στρουθίζω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- στρουθίζω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette