συμβόλαιος
Ancient Greek
Alternative forms
- ξυμβόλαιος (xumbólaios) — Old Attic
Etymology
From σύμβολον (súmbolon, “contract”) + -αιος (-aios).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /sym.bó.lai̯.os/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /symˈbo.lɛ.os/
- (4th CE Koine) IPA(key): /symˈbo.lɛ.os/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /symˈbo.le.os/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /simˈbo.le.os/
Adjective
συμβόλαιος • (sumbólaios) m (feminine συμβολαίᾱ, neuter συμβόλαιον); first/second declension
- (relational) of or concerning contracts, contractual
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | σῠμβόλαιος sŭmbólaios |
σῠμβολαίᾱ sŭmbolaíā |
σῠμβόλαιον sŭmbólaion |
σῠμβολαίω sŭmbolaíō |
σῠμβολαίᾱ sŭmbolaíā |
σῠμβολαίω sŭmbolaíō |
σῠμβόλαιοι sŭmbólaioi |
σῠμβόλαιαι sŭmbólaiai |
σῠμβόλαιᾰ sŭmbólaiă | |||||
| Genitive | σῠμβολαίου sŭmbolaíou |
σῠμβολαίᾱς sŭmbolaíās |
σῠμβολαίου sŭmbolaíou |
σῠμβολαίοιν sŭmbolaíoin |
σῠμβολαίαιν sŭmbolaíain |
σῠμβολαίοιν sŭmbolaíoin |
σῠμβολαίων sŭmbolaíōn |
σῠμβολαίων sŭmbolaíōn |
σῠμβολαίων sŭmbolaíōn | |||||
| Dative | σῠμβολαίῳ sŭmbolaíōi |
σῠμβολαίᾳ sŭmbolaíāi |
σῠμβολαίῳ sŭmbolaíōi |
σῠμβολαίοιν sŭmbolaíoin |
σῠμβολαίαιν sŭmbolaíain |
σῠμβολαίοιν sŭmbolaíoin |
σῠμβολαίοις sŭmbolaíois |
σῠμβολαίαις sŭmbolaíais |
σῠμβολαίοις sŭmbolaíois | |||||
| Accusative | σῠμβόλαιον sŭmbólaion |
σῠμβολαίᾱν sŭmbolaíān |
σῠμβόλαιον sŭmbólaion |
σῠμβολαίω sŭmbolaíō |
σῠμβολαίᾱ sŭmbolaíā |
σῠμβολαίω sŭmbolaíō |
σῠμβολαίους sŭmbolaíous |
σῠμβολαίᾱς sŭmbolaíās |
σῠμβόλαιᾰ sŭmbólaiă | |||||
| Vocative | σῠμβόλαιε sŭmbólaie |
σῠμβολαίᾱ sŭmbolaíā |
σῠμβόλαιον sŭmbólaion |
σῠμβολαίω sŭmbolaíō |
σῠμβολαίᾱ sŭmbolaíā |
σῠμβολαίω sŭmbolaíō |
σῠμβόλαιοι sŭmbólaioi |
σῠμβόλαιαι sŭmbólaiai |
σῠμβόλαιᾰ sŭmbólaiă | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| σῠμβολαίως sŭmbolaíōs |
σῠμβολαιότερος sŭmbolaióteros |
σῠμβολαιότᾰτος sŭmbolaiótătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Further reading
- συμβόλαιος, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
- “συμβόλαιος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- συμβόλαιος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Pape, Wilhelm (1914) “συμβόλαιος”, in Max Sengebusch, editor, Handwörterbuch der griechischen Sprache[1] (in German), 3rd edition, Braunschweig: Friedrich Vieweg und Sohn