συναίνεση
Greek
Etymology
Learned borrowing from Koine Greek συναίνεσις (sunaínesis).[1] By surface analysis, συναινώ (synainó) + -ση (-si).
Pronunciation
- IPA(key): /siˈne.ne.si/
- Hyphenation: συ‧ναί‧νε‧ση
Noun
συναίνεση • (synaínesi) f (plural συναινέσεις)
- consent (voluntary agreement)
- με κοινή συναίνεση
- me koiní synaínesi
- by common consent, by mutual consent
- με τη συναίνεση των γονέων
- me ti synaínesi ton gonéon
- with the consent of the parents
- consensus
- Tα αυστηρά οικονομικά μέτρα απαιτούν κοινωνική συναίνεση.
- Ta afstirá oikonomiká métra apaitoún koinonikí synaínesi.
- The stringent economic measures require a public consensus.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | συναίνεση (synaínesi) | συναινέσεις (synainéseis) |
| genitive | συναίνεσης (synaínesis) | συναινέσεων (synainéseon) |
| accusative | συναίνεση (synaínesi) | συναινέσεις (synainéseis) |
| vocative | συναίνεση (synaínesi) | συναινέσεις (synainéseis) |
Older or formal genitive singular: συναινέσεως (synainéseos)
Synonyms
- συγκατάθεση f (sygkatáthesi)
- ομοφωνία f (omofonía)
References
- ^ συναίνεση, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language