συντέμνω
Ancient Greek
Alternative forms
Etymology
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /syn.tém.nɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /synˈtem.no/
- (4th CE Koine) IPA(key): /synˈtem.no/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /synˈtem.no/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /sinˈdem.no/
Verb
σῠντέμνω • (sŭntémnō)
- cut down, cut short
- (figuratively) abridge
- (especially of expenses) cut down
- (of persons) cut (them) off
- divide logically
- (of speech) cut short, cut across
- (intransitive) become short
- hew out
- cut together, join by an incision
Conjugation
Present: σῠντέμνω, σῠντέμνομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | σῠντέμνω | σῠντέμνεις | σῠντέμνει | σῠντέμνετον | σῠντέμνετον | σῠντέμνομεν | σῠντέμνετε | σῠντέμνουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | σῠντέμνω | σῠντέμνῃς | σῠντέμνῃ | σῠντέμνητον | σῠντέμνητον | σῠντέμνωμεν | σῠντέμνητε | σῠντέμνωσῐ(ν) | |||||
| optative | σῠντέμνοιμῐ | σῠντέμνοις | σῠντέμνοι | σῠντέμνοιτον | σῠντεμνοίτην | σῠντέμνοιμεν | σῠντέμνοιτε | σῠντέμνοιεν | |||||
| imperative | σῠ́ντεμνε | σῠντεμνέτω | σῠντέμνετον | σῠντεμνέτων | σῠντέμνετε | σῠντεμνόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | σῠντέμνομαι | σῠντέμνῃ / σῠντέμνει | σῠντέμνεται | σῠντέμνεσθον | σῠντέμνεσθον | σῠντεμνόμεθᾰ | σῠντέμνεσθε | σῠντέμνονται | ||||
| subjunctive | σῠντέμνωμαι | σῠντέμνῃ | σῠντέμνηται | σῠντέμνησθον | σῠντέμνησθον | σῠντεμνώμεθᾰ | σῠντέμνησθε | σῠντέμνωνται | |||||
| optative | σῠντεμνοίμην | σῠντέμνοιο | σῠντέμνοιτο | σῠντέμνοισθον | σῠντεμνοίσθην | σῠντεμνοίμεθᾰ | σῠντέμνοισθε | σῠντέμνοιντο | |||||
| imperative | σῠντέμνου | σῠντεμνέσθω | σῠντέμνεσθον | σῠντεμνέσθων | σῠντέμνεσθε | σῠντεμνέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | σῠντέμνειν | σῠντέμνεσθαι | |||||||||||
| participle | m | σῠντέμνων | σῠντεμνόμενος | ||||||||||
| f | σῠντέμνουσᾰ | σῠντεμνομένη | |||||||||||
| n | σῠντέμνον | σῠντεμνόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: σῠνέτεμνον, σῠνετεμνόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | σῠνέτεμνον | σῠνέτεμνες | σῠνέτεμνε(ν) | σῠνετέμνετον | σῠνετεμνέτην | σῠνετέμνομεν | σῠνετέμνετε | σῠνέτεμνον | ||||
| middle/ passive |
indicative | σῠνετεμνόμην | σῠνετέμνου | σῠνετέμνετο | σῠνετέμνεσθον | σῠνετεμνέσθην | σῠνετεμνόμεθᾰ | σῠνετέμνεσθε | σῠνετέμνοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: σῠντεμέω, σῠντεμέομαι, σῠντεμήσομαι (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | σῠντεμέω | σῠντεμέεις | σῠντεμέει | σῠντεμέετον | σῠντεμέετον | σῠντεμέομεν | σῠντεμέετε | σῠντεμέουσῐ(ν) | ||||
| optative | σῠντεμέοιμῐ | σῠντεμέοις | σῠντεμέοι | σῠντεμέοιτον | σῠντεμεοίτην | σῠντεμέοιμεν | σῠντεμέοιτε | σῠντεμέοιεν | |||||
| middle | indicative | σῠντεμέομαι | σῠντεμέῃ / σῠντεμέει | σῠντεμέεται | σῠντεμέεσθον | σῠντεμέεσθον | σῠντεμεόμεθᾰ | σῠντεμέεσθε | σῠντεμέονται | ||||
| optative | σῠντεμεοίμην | σῠντεμέοιο | σῠντεμέοιτο | σῠντεμέοισθον | σῠντεμεοίσθην | σῠντεμεοίμεθᾰ | σῠντεμέοισθε | σῠντεμέοιντο | |||||
| passive | indicative | σῠντεμήσομαι | σῠντεμήσῃ | σῠντεμήσεται | σῠντεμήσεσθον | σῠντεμήσεσθον | σῠντεμησόμεθᾰ | σῠντεμήσεσθε | σῠντεμήσονται | ||||
| optative | σῠντεμησοίμην | σῠντεμήσοιο | σῠντεμήσοιτο | σῠντεμήσοισθον | σῠντεμησοίσθην | σῠντεμησοίμεθᾰ | σῠντεμήσοισθε | σῠντεμήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | σῠντεμέειν | σῠντεμέεσθαι | σῠντεμήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | σῠντεμέων | σῠντεμεόμενος | σῠντεμησόμενος | |||||||||
| f | σῠντεμέουσᾰ | σῠντεμεομένη | σῠντεμησομένη | ||||||||||
| n | σῠντεμέον | σῠντεμεόμενον | σῠντεμησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: σῠντεμῶ, σῠντεμοῦμαι, σῠντεμήσομαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | σῠντεμῶ | σῠντεμεῖς | σῠντεμεῖ | σῠντεμεῖτον | σῠντεμεῖτον | σῠντεμοῦμεν | σῠντεμεῖτε | σῠντεμοῦσῐ(ν) | ||||
| optative | σῠντεμοίην / σῠντεμοῖμῐ | σῠντεμοίης / σῠντεμοῖς | σῠντεμοίη / σῠντεμοῖ | σῠντεμοῖτον / σῠντεμοίητον | σῠντεμοίτην / σῠντεμοιήτην | σῠντεμοῖμεν / σῠντεμοίημεν | σῠντεμοῖτε / σῠντεμοίητε | σῠντεμοῖεν / σῠντεμοίησᾰν | |||||
| middle | indicative | σῠντεμοῦμαι | σῠντεμῇ | σῠντεμεῖται | σῠντεμεῖσθον | σῠντεμεῖσθον | σῠντεμούμεθᾰ | σῠντεμεῖσθε | σῠντεμοῦνται | ||||
| optative | σῠντεμοίμην | σῠντεμοῖο | σῠντεμοῖτο | σῠντεμοῖσθον | σῠντεμοίσθην | σῠντεμοίμεθᾰ | σῠντεμοῖσθε | σῠντεμοῖντο | |||||
| passive | indicative | σῠντεμήσομαι | σῠντεμήσῃ | σῠντεμήσεται | σῠντεμήσεσθον | σῠντεμήσεσθον | σῠντεμησόμεθᾰ | σῠντεμήσεσθε | σῠντεμήσονται | ||||
| optative | σῠντεμησοίμην | σῠντεμήσοιο | σῠντεμήσοιτο | σῠντεμήσοισθον | σῠντεμησοίσθην | σῠντεμησοίμεθᾰ | σῠντεμήσοισθε | σῠντεμήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | σῠντεμεῖν | σῠντεμεῖσθαι | σῠντεμήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | σῠντεμῶν | σῠντεμούμενος | σῠντεμησόμενος | |||||||||
| f | σῠντεμοῦσᾰ | σῠντεμουμένη | σῠντεμησομένη | ||||||||||
| n | σῠντεμοῦν | σῠντεμούμενον | σῠντεμησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | σῠνέτεμον | σῠνέτεμες | σῠνέτεμε(ν) | σῠνετέμετον | σῠνετεμέτην | σῠνετέμομεν | σῠνετέμετε | σῠνέτεμον | ||||
| subjunctive | σῠντέμω | σῠντέμῃς | σῠντέμῃ | σῠντέμητον | σῠντέμητον | σῠντέμωμεν | σῠντέμητε | σῠντέμωσῐ(ν) | |||||
| optative | σῠντέμοιμῐ | σῠντέμοις | σῠντέμοι | σῠντέμοιτον | σῠντεμοίτην | σῠντέμοιμεν | σῠντέμοιτε | σῠντέμοιεν | |||||
| imperative | σῠ́ντεμε | σῠντεμέτω | σῠντέμετον | σῠντεμέτων | σῠντέμετε | σῠντεμόντων | |||||||
| middle | indicative | σῠνετεμόμην | σῠνετέμου | σῠνετέμετο | σῠνετέμεσθον | σῠνετεμέσθην | σῠνετεμόμεθᾰ | σῠνετέμεσθε | σῠνετέμοντο | ||||
| subjunctive | σῠντέμωμαι | σῠντέμῃ | σῠντέμηται | σῠντέμησθον | σῠντέμησθον | σῠντεμώμεθᾰ | σῠντέμησθε | σῠντέμωνται | |||||
| optative | σῠντεμοίμην | σῠντέμοιο | σῠντέμοιτο | σῠντέμοισθον | σῠντεμοίσθην | σῠντεμοίμεθᾰ | σῠντέμοισθε | σῠντέμοιντο | |||||
| imperative | σῠντεμοῦ | σῠντεμέσθω | σῠντέμεσθον | σῠντεμέσθων | σῠντέμεσθε | σῠντεμέσθων | |||||||
| passive | indicative | σῠνετμήθην | σῠνετμήθης | σῠνετμήθη | σῠνετμήθητον | σῠνετμηθήτην | σῠνετμήθημεν | σῠνετμήθητε | σῠνετμήθησᾰν | ||||
| subjunctive | σῠντμηθῶ | σῠντμηθῇς | σῠντμηθῇ | σῠντμηθῆτον | σῠντμηθῆτον | σῠντμηθῶμεν | σῠντμηθῆτε | σῠντμηθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | σῠντμηθείην | σῠντμηθείης | σῠντμηθείη | σῠντμηθεῖτον / σῠντμηθείητον | σῠντμηθείτην / σῠντμηθειήτην | σῠντμηθεῖμεν / σῠντμηθείημεν | σῠντμηθεῖτε / σῠντμηθείητε | σῠντμηθεῖεν / σῠντμηθείησᾰν | |||||
| imperative | σῠντμήθητῐ | σῠντμηθήτω | σῠντμήθητον | σῠντμηθήτων | σῠντμήθητε | σῠντμηθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | σῠντεμεῖν | σῠντεμέσθαι | σῠντμηθῆναι | ||||||||||
| participle | m | σῠντεμών | σῠντεμόμενος | σῠντμηθείς | |||||||||
| f | σῠντεμοῦσᾰ | σῠντεμομένη | σῠντμηθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | σῠντεμόν | σῠντεμόμενον | σῠντμηθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: σῠντέτμηκᾰ, σῠντέτμημαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | σῠντέτμηκᾰ | σῠντέτμηκᾰς | σῠντέτμηκε(ν) | σῠντετμήκᾰτον | σῠντετμήκᾰτον | σῠντετμήκᾰμεν | σῠντετμήκᾰτε | σῠντετμήκᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | σῠντετμήκω | σῠντετμήκῃς | σῠντετμήκῃ | σῠντετμήκητον | σῠντετμήκητον | σῠντετμήκωμεν | σῠντετμήκητε | σῠντετμήκωσῐ(ν) | |||||
| optative | σῠντετμήκοιμῐ / σῠντετμηκοίην | σῠντετμήκοις / σῠντετμηκοίης | σῠντετμήκοι / σῠντετμηκοίη | σῠντετμήκοιτον | σῠντετμηκοίτην | σῠντετμήκοιμεν | σῠντετμήκοιτε | σῠντετμήκοιεν | |||||
| imperative | σῠντέτμηκε | σῠντετμηκέτω | σῠντετμήκετον | σῠντετμηκέτων | σῠντετμήκετε | σῠντετμηκόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | σῠντέτμημαι | σῠντέτμησαι | σῠντέτμηται | σῠντέτμησθον | σῠντέτμησθον | σῠντετμήμεθᾰ | σῠντέτμησθε | σῠντέτμηνται | ||||
| subjunctive | σῠντετμημένος ὦ | σῠντετμημένος ᾖς | σῠντετμημένος ᾖ | σῠντετμημένω ἦτον | σῠντετμημένω ἦτον | σῠντετμημένοι ὦμεν | σῠντετμημένοι ἦτε | σῠντετμημένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | σῠντετμημένος εἴην | σῠντετμημένος εἴης | σῠντετμημένος εἴη | σῠντετμημένω εἴητον / εἶτον | σῠντετμημένω εἰήτην / εἴτην | σῠντετμημένοι εἴημεν / εἶμεν | σῠντετμημένοι εἴητε / εἶτε | σῠντετμημένοι εἴησᾰν / εἶεν | |||||
| imperative | σῠντέτμησο | σῠντετμήσθω | σῠντέτμησθον | σῠντετμήσθων | σῠντέτμησθε | σῠντετμήσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | σῠντετμηκέναι | σῠντετμῆσθαι | |||||||||||
| participle | m | σῠντετμηκώς | σῠντετμημένος | ||||||||||
| f | σῠντετμηκυῖᾰ | σῠντετμημένη | |||||||||||
| n | σῠντετμηκός | σῠντετμημένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Pluperfect: σῠνετετμήκειν / σῠνετετμήκη, σῠνετετμήμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | σῠνετετμήκειν / σῠνετετμήκη | σῠνετετμήκεις / σῠνετετμήκης | σῠνετετμήκει(ν) | σῠνετετμήκετον | σῠνετετμηκέτην | σῠνετετμήκεμεν | σῠνετετμήκετε | σῠνετετμήκεσᾰν | ||||
| middle/ passive |
indicative | σῠνετετμήμην | σῠνετέτμησο | σῠνετέτμητο | σῠνετέτμησθον | σῠνετετμήσθην | σῠνετετμήμεθᾰ | σῠνετέτμησθε | σῠνετέτμηντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Further reading
- “συντέμνω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “συντέμνω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- G4932 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- συντέμνω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Pape, Wilhelm (1914) “συντέμνω”, in Max Sengebusch, editor, Handwörterbuch der griechischen Sprache[1] (in German), 3rd edition, Braunschweig: Friedrich Vieweg und Sohn