τι κάνει νιάου νιάου στα κεραμίδια

Greek

Etymology

Literally, "What goes meow meow on the roof tiles?"

Pronunciation

  • IPA(key): /↗︎ˈti ˈkani ˈɲau ˈɲau sta‿ceɾa↗︎ˈmiðʝa/

Phrase

τι κάνει νιάου νιάου στα κεραμίδια • (ti kánei niáou niáou sta keramídia)

  1. (humorous) no shit, Sherlock, does a bear shit in the woods (response to anything where the answer is completely obvious)
    Ποιος έφαγε πάλι όλα τα μπισκότα μου; Τι κάνει νιάου νιάου στα κεραμίδια; Ο αδερφός σου!
    Poios éfage páli óla ta biskóta mou? Ti kánei niáou niáou sta keramídia? O aderfós sou!
    Who ate all my biscuits again? Who do you think? Your brother!
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.