τσεκάρω
Greek
Etymology
Borrowed from English check + -άρω (-áro, “-”).
Pronunciation
- IPA(key): /tseˈka.ɾo/
- Hyphenation: τσε‧κά‧ρω
Verb
τσεκάρω • (tsekáro) (past τσέκαρα/τσεκάρισα, passive τσεκάρομαι)
- (colloquial) to check
Conjugation
τσεκάρω τσεκάρομαι
| Active voice ➤ | Passive voice ➤ | |||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | Present | Dependent |
| 1 sg | τσεκάρομαι | τσεκαριστώ | ||
| 2 sg | τσεκάρεις | τσεκάρεις | τσεκάρεσαι | τσεκαριστείς |
| 3 sg | τσεκάρει | τσεκάρει | τσεκάρεται | τσεκαριστεί |
| 1 pl | τσεκάρουμε | τσεκάρουμε | τσεκαριζόμαστε | τσεκαριστούμε |
| 2 pl | τσεκάρετε | τσεκάρετε | τσεκάρεστε, τσεκαριζόσαστε | τσεκαριστείτε |
| 3 pl | τσεκάρουν(ε) | τσεκάρουν(ε) | τσεκάρονται | τσεκαριστούν(ε) |
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | Imperfect | Simple past |
| 1 sg | τσέκαρα, τσεκάριζα | τσέκαρα, τσεκάρισα | τσεκαριζόμουν(α) | τσεκαρίστηκα |
| 2 sg | τσέκαρες, τσεκάριζες | τσέκαρες, τσεκάρισες | τσεκαριζόσουν(α) | τσεκαρίστηκες |
| 3 sg | τσέκαρε, τσεκάριζε | τσέκαρε, τσεκάρισε | τσεκαριζόταν(ε) | τσεκαρίστηκε |
| 1 pl | τσεκάραμε | τσεκάραμε | τσεκαριζόμασταν, (‑όμαστε) | τσεκαριστήκαμε |
| 2 pl | τσεκάρατε | τσεκάρατε | τσεκαριζόσασταν, (‑όσαστε) | τσεκαριστήκατε |
| 3 pl | τσέκαραν, τσεκάραν(ε), τσεκάριζαν | τσέκαραν, τσεκάραν(ε), τσεκάρισαν | τσεκάρονταν, (τσεκαριζόντουσαν) | τσεκαρίστηκαν, τσεκαριστήκαν(ε) |
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | Continuous | Simple |
| 1 sg | θα ➤ | θα ➤ | θα τσεκάρομαι ➤ | θα τσεκαριστώ ➤ |
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα τσεκάρεις, … | θα τσεκάρεις, … | θα τσεκάρεσαι, … | θα τσεκαριστείς, … |
| Perfect aspect ➤ | Perfect aspect | |||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … τσεκάρει έχω, έχεις, … τσεκαρισμένο, ‑η, ‑ο ➤ |
έχω, έχεις, … τσεκαριστεί είμαι, είσαι, … τσεκαρισμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … τσεκάρει είχα, είχες, … τσεκαρισμένο, ‑η, ‑ο |
είχα, είχες, … τσεκαριστεί ήμουν, ήσουν, … τσεκαρισμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … τσεκάρει θα έχω, θα έχεις, … τσεκαρισμένο, ‑η, ‑ο |
θα έχω, θα έχεις, … τσεκαριστεί θα είμαι, θα είσαι, … τσεκαρισμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| 2 sg | τσέκαρε, τσεκάριζε | τσέκαρε, τσεκάρισε | — | (τσεκαρίσου) |
| 2 pl | τσεκάρετε | τσεκάρετε | τσεκάρεστε | τσεκαριστείτε |
| Other forms | Active voice | Passive voice | ||
| Present participle➤ | τσεκάροντας ➤ | — | ||
| Perfect participle➤ | έχοντας τσεκάρει ➤ | τσεκαρισμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Nonfinite form➤ | τσεκάρει | τσεκαριστεί | ||
| Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Derived terms
- καρατσεκάρω (karatsekáro) (a reinforced form, ultra colloquial)
- τσεκαρισμένος (tsekarisménos, participle)