χαλαρός
Ancient Greek
Etymology
From χαλάω (khaláō, “to slacken, loosen”) + -ρός (-rós).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /kʰa.la.rós/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /kʰa.laˈros/
- (4th CE Koine) IPA(key): /xa.laˈros/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /xa.laˈros/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /xa.laˈros/
Adjective
χᾰλᾰρός • (khălărós) m (feminine χᾰλᾰρᾱ́, neuter χᾰλᾰρόν); first/second declension
Inflection
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | χᾰλᾰρός khălărós |
χᾰλᾰρᾱ́ khălărā́ |
χᾰλᾰρόν khălărón |
χᾰλᾰρώ khălărṓ |
χᾰλᾰρᾱ́ khălărā́ |
χᾰλᾰρώ khălărṓ |
χᾰλᾰροί khălăroí |
χᾰλᾰραί khălăraí |
χᾰλᾰρᾰ́ khălărắ | |||||
| Genitive | χᾰλᾰροῦ khălăroû |
χᾰλᾰρᾶς khălărâs |
χᾰλᾰροῦ khălăroû |
χᾰλᾰροῖν khălăroîn |
χᾰλᾰραῖν khălăraîn |
χᾰλᾰροῖν khălăroîn |
χᾰλᾰρῶν khălărôn |
χᾰλᾰρῶν khălărôn |
χᾰλᾰρῶν khălărôn | |||||
| Dative | χᾰλᾰρῷ khălărōî |
χᾰλᾰρᾷ khălărāî |
χᾰλᾰρῷ khălărōî |
χᾰλᾰροῖν khălăroîn |
χᾰλᾰραῖν khălăraîn |
χᾰλᾰροῖν khălăroîn |
χᾰλᾰροῖς khălăroîs |
χᾰλᾰραῖς khălăraîs |
χᾰλᾰροῖς khălăroîs | |||||
| Accusative | χᾰλᾰρόν khălărón |
χᾰλᾰρᾱ́ν khălărā́n |
χᾰλᾰρόν khălărón |
χᾰλᾰρώ khălărṓ |
χᾰλᾰρᾱ́ khălărā́ |
χᾰλᾰρώ khălărṓ |
χᾰλᾰρούς khălăroús |
χᾰλᾰρᾱ́ς khălărā́s |
χᾰλᾰρᾰ́ khălărắ | |||||
| Vocative | χᾰλᾰρέ khălăré |
χᾰλᾰρᾱ́ khălărā́ |
χᾰλᾰρόν khălărón |
χᾰλᾰρώ khălărṓ |
χᾰλᾰρᾱ́ khălărā́ |
χᾰλᾰρώ khălărṓ |
χᾰλᾰροί khălăroí |
χᾰλᾰραί khălăraí |
χᾰλᾰρᾰ́ khălărắ | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| χᾰλᾰρῶς khălărôs |
χᾰλᾰρώτερος khălărṓteros |
χᾰλᾰρώτᾰτος khălărṓtătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Derived terms
- χαλαρότης (khalarótēs)
- χαλαρόω (khalaróō)
Descendants
- Greek: χαλαρός (chalarós)
Further reading
- “χαλαρός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “χαλαρός”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- χαλαρός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
Greek
Adjective
χαλαρός • (chalarós) m (feminine χαλαρή, neuter χαλαρό)
Declension
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | χαλαρός (chalarós) | χαλαρή (chalarí) | χαλαρό (chalaró) | χαλαροί (chalaroí) | χαλαρές (chalarés) | χαλαρά (chalará) | |
| genitive | χαλαρού (chalaroú) | χαλαρής (chalarís) | χαλαρού (chalaroú) | χαλαρών (chalarón) | χαλαρών (chalarón) | χαλαρών (chalarón) | |
| accusative | χαλαρό (chalaró) | χαλαρή (chalarí) | χαλαρό (chalaró) | χαλαρούς (chalaroús) | χαλαρές (chalarés) | χαλαρά (chalará) | |
| vocative | χαλαρέ (chalaré) | χαλαρή (chalarí) | χαλαρό (chalaró) | χαλαροί (chalaroí) | χαλαρές (chalarés) | χαλαρά (chalará) | |
Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο χαλαρός, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο χαλαρός, etc.)
Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο χαλαρότερος", etc)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Related terms
- see: χαλαρώνω (chalaróno, “to relax, to slacken”)