ωχρός

See also: ὠχρός

Greek

Etymology

From Ancient Greek ὠχρός (ōkhrós) & semantic loan from French pâle.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /oˈxɾos/
  • Hyphenation: ω‧χρός

Adjective

ωχρός • (ochrósm (feminine ωχρή or ωχρά, neuter ωχρό)

  1. ochre (color/colour)
  2. pale, haggard, pallid, wan

Declension

Declension of ωχρός
singular plural
masculine feminine neuter masculine feminine neuter
nominative ωχρός (ochrós) ωχρή (ochrí)
ωχρά (ochrá)
ωχρό (ochró) ωχροί (ochroí) ωχρές (ochrés) ωχρά (ochrá)
genitive ωχρού (ochroú) ωχρής (ochrís)
ωχράς (ochrás)
ωχρού (ochroú) ωχρών (ochrón) ωχρών (ochrón) ωχρών (ochrón)
accusative ωχρό (ochró) ωχρή (ochrí)
ωχρά (ochrá)
ωχρό (ochró) ωχρούς (ochroús) ωχρές (ochrés) ωχρά (ochrá)
vocative ωχρέ (ochré) ωχρή (ochrí)
ωχρά (ochrá)
ωχρό (ochró) ωχροί (ochroí) ωχρές (ochrés) ωχρά (ochrá)

Notes: The feminine ωχρά, formal, usually in scientific terms, as in the ancient feminine of ὠχρός (ōkhrós).
Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο ωχρός, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο ωχρός, etc.)

Degrees of comparison by suffixation
comparative (?) singular plural
masculine feminine neuter masculine feminine neuter
nominative ωχρότερος (ochróteros) ωχρότερη (ochróteri) ωχρότερο (ochrótero) ωχρότεροι (ochróteroi) ωχρότερες (ochróteres) ωχρότερα (ochrótera)
genitive ωχρότερου (ochróterou) ωχρότερης (ochróteris) ωχρότερου (ochróterou) ωχρότερων (ochróteron) ωχρότερων (ochróteron) ωχρότερων (ochróteron)
accusative ωχρότερο (ochrótero) ωχρότερη (ochróteri) ωχρότερο (ochrótero) ωχρότερους (ochróterous) ωχρότερες (ochróteres) ωχρότερα (ochrótera)
vocative ωχρότερε (ochrótere) ωχρότερη (ochróteri) ωχρότερο (ochrótero) ωχρότεροι (ochróteroi) ωχρότερες (ochróteres) ωχρότερα (ochrótera)

Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο ωχρότερος", etc)

absolute
superlative (?)
singular plural
masculine feminine neuter masculine feminine neuter
nominative ωχρότατος (ochrótatos) ωχρότατη (ochrótati) ωχρότατο (ochrótato) ωχρότατοι (ochrótatoi) ωχρότατες (ochrótates) ωχρότατα (ochrótata)
genitive ωχρότατου (ochrótatou) ωχρότατης (ochrótatis) ωχρότατου (ochrótatou) ωχρότατων (ochrótaton) ωχρότατων (ochrótaton) ωχρότατων (ochrótaton)
accusative ωχρότατο (ochrótato) ωχρότατη (ochrótati) ωχρότατο (ochrótato) ωχρότατους (ochrótatous) ωχρότατες (ochrótates) ωχρότατα (ochrótata)
vocative ωχρότατε (ochrótate) ωχρότατη (ochrótati) ωχρότατο (ochrótato) ωχρότατοι (ochrótatoi) ωχρότατες (ochrótates) ωχρότατα (ochrótata)

Synonyms

  • ώχρα f (óchra, ochre, noun)
  • ωχρά σπειροχαίτη f (ochrá speirochaíti, Treponema pallidum)
  • ωχρή κηλίδα f (ochrí kilída, macula of the retina)
  • ωχρότητα f (ochrótita, pallor)

References

  1. ^ ωχρός, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language