Мурманск
Russian
Etymology
From Му́рман (Múrman, “Murman Coast”), itself a clipping of Му́рманский бе́рег (Múrmanskij béreg), from Middle Russian му́рмане (múrmane, “Norwegians”) attested from the 14th century, probably a borrowing from Old Norse norðmaðr (“Norseman”).
Renamed from Рома́нов-на-Му́рмане (Románov-na-Múrmane) in 1917.
Pronunciation
- Му́рманск: IPA(key): [ˈmurmənsk]
- Мурма́нск: IPA(key): [mʊrˈmansk] (rare)
Proper noun
Му́рманск or Мурма́нск • (Múrmansk or Murmánsk) m inan (genitive Му́рманска or Мурма́нска, relational adjective му́рманский)
- Murmansk (a city, the administrative center of Murmansk Oblast, in far northern Russia)
- 1952, “Рыба. Жир в рыбных продуктах”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):
- Люби́мое блю́до северя́н, в ча́стности жи́телей Му́рманска. — нава́ристая уха́ из трески́, в кото́рой оби́льно пла́вают кусо́чки треско́вой пе́чени.
- Ljubímoje bljúdo severján, v částnosti žítelej Múrmanska. — naváristaja uxá iz treskí, v kotóroj obílʹno plávajut kusóčki treskóvoj péčeni.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Declension of Му́рманск, Мурма́нск (inan sg-only masc-form velar-stem accent-a)
| singular | |
|---|---|
| nominative | Му́рманск, Мурма́нск Múrmansk, Murmánsk |
| genitive | Му́рманска, Мурма́нска Múrmanska, Murmánska |
| dative | Му́рманску, Мурма́нску Múrmansku, Murmánsku |
| accusative | Му́рманск, Мурма́нск Múrmansk, Murmánsk |
| instrumental | Му́рманском, Мурма́нском Múrmanskom, Murmánskom |
| prepositional | Му́рманске, Мурма́нске Múrmanske, Murmánske |
Related terms
- Му́рман (Múrman)
- мурманча́нин (murmančánin)