аврал

Borrowed from Dutch overal, from English over all.

• IPA^(key): [ɐˈvraɫ]
• Rhymes: -aɫ

авра́л • (avrál) m (relational adjective авра́лен)

1. (nautical) all hands on deck

• “аврал”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014

• лавра (lavra), ларва (larva)

Borrowed from Dutch overal. Attested since the early 19th century.

• IPA^(key): [ɐˈvraɫ]

• Audio:

  (file)

• Audio:

  (file)

авра́л • (avrál) m inan (genitive авра́ла, nominative plural авра́лы, genitive plural авра́лов, relational adjective авра́льный)

1. (nautical) work involving all hands

   аврал! ― avral! ― all hands on deck!

2. (colloquial) hectic/frantic rush, all-out effort (to get a job done)

   Synonym: штурмовщи́на (šturmovščína)

• авра́льный (avrálʹnyj)

• аврал в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.

• ла́вра (lávra)

From Dutch overal, likely through Russian аврал (avral).

• IPA^(key): [ɐu̯ˈraɫ]

• Audio:

  (file)

авра́л • (avrál) m inan (genitive авра́лу, nominative plural авра́ли, genitive plural авра́лів)

1. all hands on deck, all hands

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “аврал”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka