адил
Kyrgyz
Pronunciation
- IPA(key): [a̠d̪̥í̞l̪]
Adjective
адил • (adil)
Mongolian
Etymology
From Proto-Mongolic *adalï (“similar, same as”), perhaps related through inheritance or borrowing with Proto-Turkic *adaĺ (“friend”) or Proto-Tungusic *adakụ (“twins”).
Compare Mongghul dali, Yakut атас (atas), Udihe адʼау.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈatiɮ/, [ɛ́tɪ̆ɬ]
- Hyphenation: а‧дил
Adjective
адил • (adil) (Mongolian spelling ᠠᠳᠠᠯᠢ (adali))
Northern Yukaghir
Etymology
From Proto-Yukaghir *ant-. Cognates include Southern Yukaghir адил (adil).
Noun
адил (adil)
- young man (18–19 years old)
References
- Nikolaeva, Irina (2006) A Historical Dictionary of Yukaghir (Trends in Linguistics Documentation; 25), Berlin: Mouton de Gruyter, →ISBN
- Kurilov, Гаврил (2001) Юкагирско-русский словарь, Novosibirsk: Nauka
Southern Yukaghir
Etymology
From Proto-Yukaghir *ant-. Cognates include Northern Yukaghir адил (adil).
Pronunciation
- IPA(key): [aˈdɪl]
- Rhymes: -il
- Hyphenation: а‧дил
Noun
адил (adil)
Declension
| unpossessed | possessed | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | адил (adil) | адипэ (adipe) | адиги (adigi) | адипэги (adipegi) | |
| predicative | long | адилэк (adilek) | адипэлэк (adipelek) | ||
| short | адилэк (adilek) | адипэк (adipek) | |||
| accusative | адилгэлэ (adilgele) | адипэгэлэ (adipegele) | адидэйлэ (adidejle) | адипэдэйлэ (adipedejle) | |
| instrumental | адилэ (adile) | адипэлэ (adipele) | адидэлэ (adidele) | адипэдэлэ (adipedele) | |
| dative | адилҥин (adilŋin) | адипэҥин (adipeŋin) | адидин (adidin) | адипэдин (adipedin) | |
| locative | адилгэ (adilge) | адипэгэ (adipege) | адидэгэ (adidege) | адипэдэгэ (adipedege) | |
| ablative | адилгэт (adilget) | адипэгэт (adipeget) | адидэгэт (adideget) | адипэдэгэт (adipedeget) | |
| prolative | адилгэн (adilgen) | адипэгэн (adipegen) | адидэгэн (adidegen) | адипэдэгэн (adipedegen) | |
| comitative | адилньэ (adilnʹe) | адипэньэ (adipenʹe) | адидэньэ (adidenʹe) | адипэдэньэ (adipedenʹe) | |
References
- V. K. Spiridonov (1997) Школьный русско-юкагирский словарь [Russian-Yukaghir school dictionary], page 37
- I. A. Nikolaeva, V. G. Shalugin (2002) Словарь Юкагирско-русский и русско-юкагирский (Верхнеколымский диалект) [Yukaghir-Russian and Russian-Yukaghir dictionary (Upper Kolyma dialect)], Saint Petersburg: Дрофа, →ISBN, page 11
- Elena Maslova (2003) A Grammar of Kolyma Yukaghir, Berlin: Mouton de Gruyter, →ISBN, page 542