ажарга

Northern Altai

Etymology 1

From Proto-Turkic *ač-. Cognate to Shor ажарға (ažarɣa), Khakas азарға (azarğa), Tuvan ажар (ajar), Tofa аъһяр (aʺhʹar), etc.

Verb

ажарга • (ažarga)

  1. to open

References

  • N. A Baskakov, editor (1972), “аш-”, in Severnyje dialekty Altajskovo (Ojrotskovo Jazyka- Dialekt kumandincev(Kumandin Kiži) [Northern Dialect of Altai -Kumandin Dialect(Kumandin kiži)], Moskva: glavnaja redakcija vostočnoja literatury, →ISBN, page 29

Etymology 2

From Proto-Turkic *āš-. Cognate to Khakas азарға (azarğa), etc.

Verb

ажарга • (ažarga)

  1. to cross over
  2. to cross

References

  • L. M. Tukmačev, editor (1995), “аш-”, in Kumandinsko-Russkij Slovarʹ [Kumandy-Russian Dictionary], Biysk: Kandidat filologičeskix nauk, Izdatelʹstvo bijskij kotelʹščik, →ISBN, page 12
  • N. A Baskakov, editor (1972), “аш-, ашпа”, in Severnyje dialekty Altajskovo (Ojrotskovo Jazyka- Dialekt kumandincev(Kumandin Kiži) [Northern Dialect of Altai -Kumandin Dialect(Kumandin kiži)], Moskva: glavnaja redakcija vostočnoja literatury, →ISBN, page 204

Derived terms

  • ашпайарга (ašpayarga, not to surpass)