айва
Russian
Etymology
Borrowed from Crimean Tatar ayva (“quince”), borrowed from Ottoman Turkish آیوا (ayva).
Pronunciation
- IPA(key): [ɐjˈva]
Audio: (file)
Noun
айва́ • (ajvá) f inan (genitive айвы́, nominative plural айвы́, genitive plural *айв)
- quince
- 1952, “Мясо. Тушёное мясо. Мясо с айвой”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):
- При пода́че на стол мя́со с айво́й переложи́ть на подогре́тое блю́до и посы́пать зе́ленью петру́шки и́ли укро́пом.
- Pri podáče na stol mjáso s ajvój pereložítʹ na podogrétoje bljúdo i posýpatʹ zélenʹju petrúški íli ukrópom.
- Serving meat with quince put it onto a heated dish and strew it with parsley or dill.
Declension
Related terms
- айво́вый (ajvóvyj)
Ukrainian
Etymology
Borrowed from Crimean Tatar ayva from Ottoman Turkish آیوا (ayva).
Pronunciation
- IPA(key): [ɐjˈʋa]
Audio: (file)
Noun
айва́ • (ajvá) f inan (genitive айви́, nominative plural а́йви, genitive plural а́йвів, relational adjective айво́вий)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | айва́ ajvá |
а́йви ájvy |
| genitive | айви́ ajvý |
а́йвів ájviv |
| dative | айві́ ajví |
а́йвам ájvam |
| accusative | айву́ ajvú |
а́йви ájvy |
| instrumental | айво́ю ajvóju |
а́йвами ájvamy |
| locative | айві́ ajví |
а́йвах ájvax |
| vocative | а́йво ájvo |
а́йви ájvy |
Descendants
- → Polish: ajwa
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “айва”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “айва”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “айва”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “айва”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “айва”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)