Abkhaz
Pronunciation
Noun
а-сы • (a-sə) (Abzhywa)
- snow
Bashkir
Etymology
From Proto-Turkic *āčïg (“bitter, acid”).
Cognate with
Old Uyghur [script needed] (ačïğ, “bitter, sour”);
Yakut аһыы (ahıı, “bitter, sour, spicy”),
Chuvash йӳҫек (jüś̬ek, “bitter, sour”), etc.
Compare Bashkir әсе (əse, “bitter, sour”) from the same archetype.
Pronunciation
- IPA(key): [ɑˈsɯ̞]
- Hyphenation: а‧сы
Adjective
асы • (ası)
- bitter
- salty
- sour
- spicy, hot
Synonyms
Komi-Zyrian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈasɯ/, [ˈäsɯ̈]
- Rhymes: -asɯ
- Hyphenation: асы
Noun
асы • (asy)
- (Izhma) synonym of асыв (asyv)
Declension
| Izhma Komi declension of асы (stem: асы-)
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
асы (asy)
|
асыяс (asyjas)
|
| accusative
|
I*
|
асы (asy)
|
асыяс (asyjas)
|
| II*
|
асыэм (asyem)
|
асыясэс (asyjases)
|
| instrumental
|
асыэн (asyen)
|
асыясэн (asyjasen)
|
| comitative
|
асыкэд (asyked)
|
асыяскэд (asyjasked)
|
| caritive
|
асытэг (asyteg)
|
асыястэг (asyjasteg)
|
| consecutive
|
асыла (asyla)
|
асыясла (asyjasla)
|
| genitive
|
асылэн (asylen)
|
асыяслэн (asyjaslen)
|
| ablative
|
асылысь (asylyś)
|
асыяслысь (asyjaslyś)
|
| dative
|
асылы (asyly)
|
асыяслы (asyjasly)
|
| inessive
|
асыын (asyyn)
|
асыясын (asyjasyn)
|
| elative
|
асыысь (asyyś)
|
асыясысь (asyjasyś)
|
| illative
|
асыэ (asye)
|
асыясэ (asyjase)
|
| egressive
|
асысянь (asyśań)
|
асыяссянь (asyjasśań)
|
| approximative
|
асылань (asylań)
|
асыяслань (asyjaslań)
|
| terminative
|
асыэдз (asyedź)
|
асыясэдз (asyjasedź)
|
| prolative
|
I
|
асыэд (asyed)
|
асыясэд (asyjased)
|
| II
|
асыті (asyti)
|
асыясті (asyjasti)
|
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) In the caritive case, the ending -тэгъя may be used as well as the ending -тэг.
|
| Possessive declension of асы
|
| First person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
асыэ (asye)
|
асыясэ (asyjase)
|
| accusative
|
I*
|
асыэ (asye)
|
асыясэ (asyjase)
|
| II*
|
асыэс (asyes)
|
асыясэс (asyjases)
|
| instrumental
|
асынам (asynam)
|
асыяснам (asyjasnam)
|
| comitative
|
асыэкэд (asyeked)
|
асыясэкэд (asyjaseked)
|
| caritive
|
асыэтэг (asyeteg)
|
асыясэтэг (asyjaseteg)
|
| consecutive
|
асыэла (asyela)
|
асыясэла (asyjasela)
|
| genitive
|
асыэлэн (asyelen)
|
асыясэлэн (asyjaselen)
|
| ablative
|
асыэлысь (asyelyś)
|
асыясэлысь (asyjaselyś)
|
| dative
|
асыэлы (asyely)
|
асыясэлы (asyjasely)
|
| inessive
|
асыам (asyam)
|
асыясам (asyjasam)
|
| elative
|
асысюм (asyśum)
|
асыяссюм (asyjasśum)
|
| illative
|
асыам (asyam)
|
асыясам (asyjasam)
|
| egressive
|
асыэсян (asyeśan)
|
асыясэсян (asyjaseśan)
|
| approximative
|
асыланьым (asylańym)
|
асыясланьым (asyjaslańym)
|
| terminative
|
асыэдзе (asyedźe)
|
асыясэдзе (asyjasedźe)
|
| prolative
|
I
|
—
|
—
|
| II
|
асытіэ (asytie)
|
асыястіэ (asyjastie)
|
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) Some less frequent forms have been omitted.
|
|
| Second person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
асыыд (asyyd)
|
асыясыд (asyjasyd)
|
| accusative
|
I*
|
асыыд (asyyd)
|
асыясыд (asyjasyd)
|
| II*
|
асытэ (asyte)
|
асыястӧ (asyjastö)
|
| instrumental
|
асынад (asynad)
|
асыяснад (asyjasnad)
|
| comitative
|
асыыдкэд (asyydked)
|
асыясыдкэд (asyjasydked)
|
| caritive
|
асытэгыд (asytegyd)
|
асыястэгыд (asyjastegyd)
|
| consecutive
|
асыыдла (asyydla)
|
асыясыдла (asyjasydla)
|
| genitive
|
асыыдлэн (asyydlen)
|
асыясыдлэн (asyjasydlen)
|
| ablative
|
асыыдлысь (asyydlyś)
|
асыясыдлысь (asyjasydlyś)
|
| dative
|
асыыдлы (asyydly)
|
асыясыдлы (asyjasydly)
|
| inessive
|
асыад (asyad)
|
асыясад (asyjasad)
|
| elative
|
асысьыд (asyśyd)
|
асыяссьыд (asyjasśyd)
|
| illative
|
асыад (asyad)
|
асыясад (asyjasad)
|
| egressive
|
асыыдсян (asyydśan)
|
асыясыдсян (asyjasydśan)
|
| approximative
|
асыланьыд (asylańyd)
|
асыясланьыд (asyjaslańyd)
|
| terminative
|
асыэдзыд (asyedźyd)
|
асыясэдзыд (asyjasedźyd)
|
| prolative
|
I
|
—
|
—
|
| II
|
асытіыд (asytiyd)
|
асыястіыд (asyjastiyd)
|
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) Some less frequent forms have been omitted.
|
|
| Third person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
асыыс (asyys)
|
асыясыс (asyjasys)
|
| accusative
|
I*
|
асыыс (asyys)
|
асыясыс (asyjasys)
|
| II*
|
асысэ (asyse)
|
асыяссэ (asyjasse)
|
| instrumental
|
асынас (asynas)
|
асыяснас (asyjasnas)
|
| comitative
|
асыыскэд (asyysked)
|
асыясыскэд (asyjasysked)
|
| caritive
|
асытэгыс (asytegys)
|
асыястэгыс (asyjastegys)
|
| consecutive
|
асыысла (asyysla)
|
асыясысла (asyjasysla)
|
| genitive
|
асыыслэн (asyyslen)
|
асыясыслэн (asyjasyslen)
|
| ablative
|
асыыслысь (asyyslyś)
|
асыясыслысь (asyjasyslyś)
|
| dative
|
асыыслы (asyysly)
|
асыясыслы (asyjasysly)
|
| inessive
|
асыас (asyas)
|
асыясас (asyjasas)
|
| elative
|
асысьыс (asyśys)
|
асыяссьыс (asyjasśys)
|
| illative
|
асыас (asyas)
|
асыясас (asyjasas)
|
| egressive
|
асысяньыс (asyśańys)
|
асыяссяньыс (asyjasśańys)
|
| approximative
|
асыланьыс (asylańys)
|
асыясланьыс (asyjaslańys)
|
| terminative
|
асыэдзыс (asyedźys)
|
асыясэдзыс (asyjasedźys)
|
| prolative
|
I
|
—
|
—
|
| II
|
асытіыс (asytiys)
|
асыястіыс (asyjastiys)
|
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) Some less frequent forms have been omitted.
|
|
| First person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
асынум (asynum)
|
асыяснум (asyjasnum)
|
| accusative
|
I*
|
асынум (asynum)
|
асыяснум (asyjasnum)
|
| II*
|
асынумэс (asynumes)
|
асыяснумэс (asyjasnumes)
|
| instrumental
|
асынанум (asynanum)
|
асыяснанум (asyjasnanum)
|
| comitative
|
асынумкэд (asynumked)
|
асыяснумкэд (asyjasnumked)
|
| caritive
|
асынумтэг (asynumteg)
|
асыяснумтэг (asyjasnumteg)
|
| consecutive
|
асынумла (asynumla)
|
асыяснумла (asyjasnumla)
|
| genitive
|
асынумлэн (asynumlen)
|
асыяснумлэн (asyjasnumlen)
|
| ablative
|
асынумлысь (asynumlyś)
|
асыяснумлысь (asyjasnumlyś)
|
| dative
|
асынумлы (asynumly)
|
асыяснумлы (asyjasnumly)
|
| inessive
|
асыанум (asyanum)
|
асыясанум (asyjasanum)
|
| elative
|
асысюнум (asyśunum)
|
асыяссюнум (asyjasśunum)
|
| illative
|
асыанум (asyanum)
|
асыясанум (asyjasanum)
|
| egressive
|
асынумсянь (asynumśań)
|
асыяснумсянь (asyjasnumśań)
|
| approximative
|
асынумлань (asynumlań)
|
асыяснумлань (asyjasnumlań)
|
| terminative
|
асыэдзнум (asyedźnum)
|
асыясэдзнум (asyjasedźnum)
|
| prolative
|
I
|
—
|
—
|
| II
|
асытінум (asytinum)
|
асыястінум (asyjastinum)
|
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) Some less frequent forms have been omitted.
|
|
| Second person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
асыныд (asynyd)
|
асыясныд (asyjasnyd)
|
| accusative
|
I*
|
асыныд (asynyd)
|
асыясныд (asyjasnyd)
|
| II*
|
асынытэ (asynyte)
|
асыяснытэ (asyjasnyte)
|
| instrumental
|
асынаныд (asynanyd)
|
асыяснаныд (asyjasnanyd)
|
| comitative
|
асыныдкэд (asynydked)
|
асыясныдкэд (asyjasnydked)
|
| caritive
|
асытэгъяныд (asytegjanyd)
|
асыястэгъяныд (asyjastegjanyd)
|
| consecutive
|
асыныдла (asynydla)
|
асыясныдла (asyjasnydla)
|
| genitive
|
асыныдлэн (asynydlen)
|
асыясныдлэн (asyjasnydlen)
|
| ablative
|
асыныдлысь (asynydlyś)
|
асыясныдлысь (asyjasnydlyś)
|
| dative
|
асыныдлы (asynydly)
|
асыясныдлы (asyjasnydly)
|
| inessive
|
асыаныд (asyanyd)
|
асыясаныд (asyjasanyd)
|
| elative
|
асысьыныд (asyśynyd)
|
асыяссьыныд (asyjasśynyd)
|
| illative
|
асыаныд (asyanyd)
|
асыясаныд (asyjasanyd)
|
| egressive
|
асысяньыныд (asyśańynyd)
|
асыяссяньыныд (asyjasśańynyd)
|
| approximative
|
асыныдлань (asynydlań)
|
асыясныдлань (asyjasnydlań)
|
| terminative
|
асыэдзныд (asyedźnyd)
|
асыясэдзныд (asyjasedźnyd)
|
| prolative
|
I
|
—
|
—
|
| II
|
асытіныд (asytinyd)
|
асыястіныд (asyjastinyd)
|
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) Some less frequent forms have been omitted.
|
|
| Third person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
асыныс (asynys)
|
асыясныс (asyjasnys)
|
| accusative
|
I*
|
асыныс (asynys)
|
асыясныс (asyjasnys)
|
| II*
|
асыныссэ (asynysse)
|
асыясныссэ (asyjasnysse)
|
| instrumental
|
асынаныс (asynanys)
|
асыяснаныс (asyjasnanys)
|
| comitative
|
асынымкэд (asynymked)
|
асыяснымкэд (asyjasnymked)
|
| caritive
|
асытэгныс (asytegnys)
|
асыястэгныс (asyjastegnys)
|
| consecutive
|
асынысла (asynysla)
|
асыяснысла (asyjasnysla)
|
| genitive
|
асыныслэн (asynyslen)
|
асыясныслэн (asyjasnyslen)
|
| ablative
|
асыныслысь (asynyslyś)
|
асыясныслысь (asyjasnyslyś)
|
| dative
|
асыныслы (asynysly)
|
асыясныслы (asyjasnysly)
|
| inessive
|
асыаныс (asyanys)
|
асыясаныс (asyjasanys)
|
| elative
|
асысьыныс (asyśynys)
|
асыяссьыныс (asyjasśynys)
|
| illative
|
асыаныс (asyanys)
|
асыясаныс (asyjasanys)
|
| egressive
|
асысяньныс (asyśańnys)
|
асыяссяньныс (asyjasśańnys)
|
| approximative
|
асыныслань (asynyslań)
|
асыясныслань (asyjasnyslań)
|
| terminative
|
асыэдзныс (asyedźnys)
|
асыясэдзныс (asyjasedźnys)
|
| prolative
|
I
|
—
|
—
|
| II
|
асытіныс (asytinys)
|
асыястіныс (asyjastinys)
|
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) Some less frequent forms have been omitted.
|
|
References
- A. E. Kaneva (2017) I. A. Rochev, editor, Ижемско-русский, русско-ижемский словарь для начинающих [Izhma-Russian, Russian-Izhma dictionary for beginners][1], Naryan-Mar, page 7
Russian
Pronunciation
Noun
а́сы • (ásy) m anim pl or m inan pl
- inflection of ас (as):
- nominative plural
- inanimate accusative plural