ашик
See also: ящик
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈaʃik]
- Hyphenation: а‧шик
Etymology 1
Borrowed from Ottoman Turkish عاشق (ʼâşık), from Arabic عَاشِق (ʕāšiq), and also عشق (ʼaşk, “love”) unless back-formed.
Noun
ашик • (ašik) m (plural ашици)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | ашик (ašik) | ашици (ašici) |
| definite unspecified | ашикот (ašikot) | ашиците (ašicite) |
| definite proximal | ашиков (ašikov) | ашициве (ašicive) |
| definite distal | ашикон (ašikon) | ашицине (ašicine) |
| vocative | ашику (ašiku) | ашици (ašici) |
| count form | — | ашика (ašika) |
Etymology 2
From Ottoman Turkish آشیق (aşık, “anklebone”), of Turkic origin.
Noun
ашик • (ašik) m (plural ашици)
References
- “ашик” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu
Serbo-Croatian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish عاشق (ʼâşık), from Arabic عَاشِق (ʕāšiq), and also عشق (ʼaşk, “love”) unless back-formed.
Pronunciation
- IPA(key): /ǎʃik/
- Hyphenation: а‧шик
Noun
а̀шик m animacy unspecified (Latin spelling àšik)