байстрюк
Ukrainian
Etymology
Ultimately from Middle High German bastart (compare modern German Bastard).
Pronunciation
- IPA(key): [bɐi̯ˈstʲrʲuk]
Noun
байстрю́к • (bajstrjúk) m pers (genitive байстрюка́, nominative plural байстрюки́, genitive plural байстрюкі́в, female equivalent байстрю́чка, relational adjective байстрю́чий, diminutive байстрючо́к)
- (dated) bastard (illegitimate son)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | байстрю́к bajstrjúk |
байстрюки́ bajstrjuký |
| genitive | байстрюка́ bajstrjuká |
байстрюкі́в bajstrjukív |
| dative | байстрюко́ві, байстрюку́ bajstrjukóvi, bajstrjukú |
байстрюка́м bajstrjukám |
| accusative | байстрюка́ bajstrjuká |
байстрюкі́в bajstrjukív |
| instrumental | байстрюко́м bajstrjukóm |
байстрюка́ми bajstrjukámy |
| locative | байстрюко́ві, байстрюку́ bajstrjukóvi, bajstrjukú |
байстрюка́х bajstrjukáx |
| vocative | байстрюку́ bajstrjukú |
байстрюки́ bajstrjuký |
Related terms
- байстря́ (bajstrjá), байстрюча́ (bajstrjučá)
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “байстрю́к”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2010), “байстрю́к”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1 (а – бязь), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
- Melnychuk, O. S., editor (1982–2012), “байстрюк”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka