бахур
Bulgarian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *baxurъ / *baxorъ (“intestine”), of uncertain origin.
- Possibly an early Turkic borrowing akin to modern Turkish bağır (“bosom”).
- If native, probably from Proto-Slavic *baxati (“to fuss, to bluster”) + -ур (-ur).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbaxor]
Audio: (file)
Noun
ба́хур • (báhur) m
- (dialectal, obsolete) animal's large intestine, belly
- Synonyms: дебе́ло черво́ (debélo červó), (dialectal) пузно́ (puznó)
- (by extension) blood sausage (stuffed animal intestines, typically from pork, filled with mince and various condiments)
- Synonym: кърва́вица (kǎrvávica)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | ба́хур báhur |
ба́хури báhuri |
| definite (subject form) |
ба́хурът báhurǎt |
ба́хурите báhurite |
| definite (object form) |
ба́хура báhura | |
| count form | — | ба́хура báhura |
Coordinate terms
- на́деница (nádenica, “sausage”)
- суджу́к (sudžúk, “thick sausage”)
- колба́с (kolbás, “salami sausage”)
References
- “бахур”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “бахур”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- Georgiev, Vladimir I., editor (1971), “бахур”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, page 36
- Nayden Gerov (1895) “ба́хуръ”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language][1] (in Bulgarian), volume 1, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 28