безволие
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [bɛzˈvɔli(j)ɛ]
- Hyphenation: без‧во‧ли‧е
Noun
безволие • (bezvolie) n (plural безволија)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | безволие (bezvolie) | безволија (bezvolija) |
| definite unspecified | безволието (bezvolieto) | безволијата (bezvolijata) |
| definite proximal | безволиево (bezvolievo) | безволијава (bezvolijava) |
| definite distal | безволиено (bezvolieno) | безволијана (bezvolijana) |
| vocative | безволие (bezvolie) | безволија (bezvolija) |
Further reading
- “безволие” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu
Russian
Etymology
First attested in 1863. без- (bez-) + во́ля (vólja) + -ие (-ije), calque of New Latin abūlia, from Ancient Greek ἀβουλίᾱ (aboulíā).
Pronunciation
- IPA(key): [bʲɪzˈvolʲɪje]
Audio: (file)
Noun
безво́лие • (bezvólije) n inan (genitive безво́лия, nominative plural безво́лия, genitive plural безво́лий)
Declension
Declension of безво́лие (inan neut-form i-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | безво́лие bezvólije |
безво́лия bezvólija |
| genitive | безво́лия bezvólija |
безво́лий bezvólij |
| dative | безво́лию bezvóliju |
безво́лиям bezvólijam |
| accusative | безво́лие bezvólije |
безво́лия bezvólija |
| instrumental | безво́лием bezvólijem |
безво́лиями bezvólijami |
| prepositional | безво́лии bezvólii |
безво́лиях bezvólijax |
References
- Arapova, N. S. (2000) “безволие”, in Kalʹki v russkom jazyke poslepetrovskovo perioda. Opyt slovarja [Calques in Post-Petrine Russian. An Essay of a Dictionary] (in Russian), Moscow: Moscow University Press, page 50