безжалісний
Ukrainian
Etymology
From без- (bez-) + жа́лість (žálistʹ) + -ний (-nyj). Compare Russian безжа́лостный (bezžálostnyj).
Pronunciation
- IPA(key): [beˈʒːalʲisnei̯]
Adjective
безжа́лісний • (bezžálisnyj) (adverb безжа́лісно, abstract noun безжа́лісність)
- ruthless, merciless, pitiless, unpitying, relentless, unrelenting, remorseless
- Synonyms: безжа́льний (bezžálʹnyj), немилосе́рдний (nemylosérdnyj), неща́дний (neščádnyj)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | безжа́лісний bezžálisnyj |
безжа́лісне bezžálisne |
безжа́лісна bezžálisna |
безжа́лісні bezžálisni | |
| genitive | безжа́лісного bezžálisnoho |
безжа́лісної bezžálisnoji |
безжа́лісних bezžálisnyx | ||
| dative | безжа́лісному bezžálisnomu |
безжа́лісній bezžálisnij |
безжа́лісним bezžálisnym | ||
| accusative | animate | безжа́лісного bezžálisnoho |
безжа́лісне bezžálisne |
безжа́лісну bezžálisnu |
безжа́лісних bezžálisnyx |
| inanimate | безжа́лісний bezžálisnyj |
безжа́лісні bezžálisni | |||
| instrumental | безжа́лісним bezžálisnym |
безжа́лісною bezžálisnoju |
безжа́лісними bezžálisnymy | ||
| locative | безжа́лісному, безжа́ліснім bezžálisnomu, bezžálisnim |
безжа́лісній bezžálisnij |
безжа́лісних bezžálisnyx | ||
| vocative | безжа́лісний bezžálisnyj |
безжа́лісне bezžálisne |
безжа́лісна bezžálisna |
безжа́лісні bezžálisni | |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “безжалісний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “безжалісний”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “безжалісний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “безжалісний”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “безжалісний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)