бициґла
Pannonian Rusyn
Etymology
Borrowed from Serbo-Croatian бицикла / bicikla, ultimately from French bicycle.
Pronunciation
- IPA(key): [biˈt͡siɡla]
- Rhymes: -iɡla
- Hyphenation: би‧ци‧ґла
Noun
бициґла (bicigla) f (diminutive бициґлочка)
- bicycle
- 2024 December 14, М. Афич, “Ремесло хторе ше отримало вецей як сто роки”, in Руске Слово[1]:
- О єден час, майстор ми дал бициґлу и послал ме до Коцура до Славу же бим ше дакус баржей випраксовал.
- O jeden čas, majstor mi dal biciglu i poslal me do Kocura do Slavu že bim še dakus baržej vipraksoval.
- One time, the master gave me a bicycle and sent me to Kucura to Slavo to practice a bit more.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | бициґла (bicigla) | бициґли (bicigli) |
| genitive | бициґли (bicigli) | бициґлох (biciglox) |
| dative | бициґли (bicigli) | бициґлом (biciglom) |
| accusative | бициґлу (biciglu) | бициґли (bicigli) |
| instrumental | бициґлу (biciglu) | бициґлами (biciglami) |
| locative | бициґли (bicigli) | бициґлох (biciglox) |
| vocative | бициґло (biciglo) | бициґли (bicigli) |
Derived terms
nouns
- бициґлочка f (bicigločka)
verbs
- бициґловац (biciglovac)
Related terms
nouns
- бициґлист m pers (biciglist)
- бициґлиста f (biciglista)
- трициґла f (tricigla)
Further reading
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “бициґла”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy