бляха
Russian
Etymology
Borrowed from Polish blacha, from Old High German bleh (“metal plate”) (whence ultimately also German Blech).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈblʲaxə]
Noun
бля́ха • (bljáxa) f inan (genitive бля́хи, nominative plural бля́хи, genitive plural блях, diminutive бля́шка)
Declension
Declension of бля́ха (inan fem-form velar-stem accent-a)
Related terms
- Borrowed
- блик m (blik)
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “бляха”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
- Chernykh, P. Ja. (1999) “бляха”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 1 (а – пантомима), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 97
- Shansky, N. M. (1965) “бляха”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), volume 1, number 2 (Б), Moscow: Moscow University Press, page 146
- Krylov, G. A. (2004) “бляха”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Saint Petersburg: Victory, →ISBN
- Anikin, A. E. (2009) “бляха I”, in Русский этимологический словарь [Russian Etymological Dictionary] (in Russian), issue 3 (бе – болдыхать), Moscow: Manuscript Monuments Ancient Rus, →ISBN, page 280
Ukrainian
Etymology
Borrowed from Polish blacha, from Old High German bleh (“metal plate”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈblʲaxɐ]
Audio: (file)
Noun
бля́ха • (bljáxa) f inan (genitive бля́хи, nominative plural бля́хи, genitive plural блях, relational adjective бляша́ний)
- sheet-iron, especially tinplate
- badge, plaque
- metal plate used in a buckle or for decoration
- (dialectal) baking sheet, baking tray
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | бля́ха bljáxa |
бля́хи bljáxy |
genitive | бля́хи bljáxy |
блях bljax |
dative | бля́сі bljási |
бля́хам bljáxam |
accusative | бля́ху bljáxu |
бля́хи bljáxy |
instrumental | бля́хою bljáxoju |
бля́хами bljáxamy |
locative | бля́сі bljási |
бля́хах bljáxax |
vocative | бля́хо bljáxo |
бля́хи bljáxy |
Related terms
- бляша́нка (bljašánka)
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “бляха”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “бляха”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN