богатир
Bulgarian
Etymology
Borrowed from Russian богаты́рь (bogatýrʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [boɡɐˈtir]
Audio: (file)
Noun
богати́р • (bogatír) m
- (historical) bogatyr, medieval heroic warrior in Kievan Rus
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | богати́р bogatír |
богати́ри bogatíri |
| definite (subject form) |
богати́рът bogatírǎt |
богати́рите bogatírite |
| definite (object form) |
богати́ра bogatíra | |
| vocative form | богати́ре bogatíre |
богати́ри bogatíri |
References
- “богатир”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “богатир”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Ukrainian
Etymology
Inherited from Old East Slavic богатꙑрь (bogatyrĭ), from a Turkic language, probably Khazar [Term?].
Pronunciation
- IPA(key): [bɔɦɐˈtɪr]
Audio: (file)
Noun
богати́р • (bohatýr) m pers (genitive богатиря́, nominative plural богатирі́, genitive plural богатирі́в, relational adjective богати́рський)
- (historical) bogatyr, a medieval heroic warrior in Kievan Rus
- Synonym: ви́тязь (výtjazʹ)
- strongly built man, hero
- Synonym: ве́летень (véletenʹ)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | богати́р bohatýr |
богатирі́ bohatyrí |
| genitive | богатиря́ bohatyrjá |
богатирі́в bohatyrív |
| dative | богатире́ві, богатирю́ bohatyrévi, bohatyrjú |
богатиря́м bohatyrjám |
| accusative | богатиря́ bohatyrjá |
богатирі́в bohatyrív |
| instrumental | богатире́м bohatyrém |
богатиря́ми bohatyrjámy |
| locative | богатире́ві, богатирю́, богатирі́ bohatyrévi, bohatyrjú, bohatyrí |
богатиря́х bohatyrjáx |
| vocative | богати́рю bohatýrju |
богатирі́ bohatyrí |
Descendants
- → Polish: bohater
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “богатир”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “богатир”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)