богомаз
Russian
Etymology
From бог (bog) + -о- (-o-) + -маз (-maz), combining form of ма́зать (mázatʹ, “to smear, to daub”).
Pronunciation
- IPA(key): [bəɡɐˈmas]
Noun
богома́з • (bogomáz) m anim (genitive богома́за, nominative plural богома́зы, genitive plural богома́зов)
- icon painter
- Synonyms: изо́граф (izógraf), иконопи́сец (ikonopísec)
Declension
Declension of богома́з (anim masc-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | богома́з bogomáz |
богома́зы bogomázy |
| genitive | богома́за bogomáza |
богома́зов bogomázov |
| dative | богома́зу bogomázu |
богома́зам bogomázam |
| accusative | богома́за bogomáza |
богома́зов bogomázov |
| instrumental | богома́зом bogomázom |
богома́зами bogomázami |
| prepositional | богома́зе bogomáze |
богома́зах bogomázax |
Ukrainian
Etymology
From бог (boh) + -о- (-o-) + мазати (mazaty).
Pronunciation
- IPA(key): [bɔɦɔˈmaz]
Noun
богома́з • (bohomáz) m pers (genitive богома́за, nominative plural богома́зи, genitive plural богома́зів)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | богома́з bohomáz |
богома́зи bohomázy |
| genitive | богома́за bohomáza |
богома́зів bohomáziv |
| dative | богома́зові, богома́зу bohomázovi, bohomázu |
богома́зам bohomázam |
| accusative | богома́за bohomáza |
богома́зів bohomáziv |
| instrumental | богома́зом bohomázom |
богома́зами bohomázamy |
| locative | богома́зові, богома́зі bohomázovi, bohomázi |
богома́зах bohomázax |
| vocative | богома́зе bohomáze |
богома́зи bohomázy |
Descendants
- Polish: bohomaz
Noun
богома́з • (bohomáz) m inan (genitive богома́за, nominative plural богома́зи, genitive plural богома́зів)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | богома́з bohomáz |
богома́зи bohomázy |
| genitive | богома́за bohomáza |
богома́зів bohomáziv |
| dative | богома́зові, богома́зу bohomázovi, bohomázu |
богома́зам bohomázam |
| accusative | богома́з bohomáz |
богома́зи bohomázy |
| instrumental | богома́зом bohomázom |
богома́зами bohomázamy |
| locative | богома́зі bohomázi |
богома́зах bohomázax |
| vocative | богома́зе bohomáze |
богома́зи bohomázy |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “богомаз”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka