бордель
Russian
Etymology
Borrowed from German Bordell or French bordel, from Medieval Latin bordellum.
Pronunciation
- IPA(key): [bɐrˈdɛlʲ] (phonetic respelling: бордэ́ль)
Noun
борде́ль • (bordɛ́lʹ) m inan (genitive борде́ля, nominative plural борде́ли, genitive plural борде́лей, relational adjective борде́льный)
- brothel, bordello
- Synonyms: (colloquial) барда́к (bardák), до́м терпи́мости (dóm terpímosti), публи́чный до́м (publíčnyj dóm)
Declension
Declension of борде́ль (inan masc-form soft-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | борде́ль bordɛ́lʹ |
борде́ли bordɛ́li |
| genitive | борде́ля bordɛ́lja |
борде́лей bordɛ́lej |
| dative | борде́лю bordɛ́lju |
борде́лям bordɛ́ljam |
| accusative | борде́ль bordɛ́lʹ |
борде́ли bordɛ́li |
| instrumental | борде́лем bordɛ́lem |
борде́лями bordɛ́ljami |
| prepositional | борде́ле bordɛ́le |
борде́лях bordɛ́ljax |
Descendants
- → Armenian: բորդել (bordel)
- → Georgian: ბორდელი (bordeli), ბარდელი (bardeli)
- →⇒ Turkish: bardelhana
Ukrainian
Etymology
Borrowed from German Bordell or French bordel, from Medieval Latin bordellum.
Pronunciation
- IPA(key): [bɔrˈdɛlʲ]
Audio: (file)
Noun
борде́ль • (bordélʹ) m inan (genitive борде́лю, nominative plural борде́лі, genitive plural борде́лів, relational adjective борде́льний)
- brothel, bordello
- Synonyms: (colloquial) барда́к m (bardák), буди́нок розпу́сти m (budýnok rozpústy), дім розпу́сти m (dim rozpústy), дім терпи́мості m (dim terpýmosti), публі́чний буди́нок m (publíčnyj budýnok)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | борде́ль bordélʹ |
борде́лі bordéli |
| genitive | борде́лю bordélju |
борде́лів bordéliv |
| dative | борде́леві, борде́лю bordélevi, bordélju |
борде́лям bordéljam |
| accusative | борде́ль bordélʹ |
борде́лі bordéli |
| instrumental | борде́лем bordélem |
борде́лями bordéljamy |
| locative | борде́лю, борде́лі bordélju, bordéli |
борде́лях bordéljax |
| vocative | борде́лю bordélju |
борде́лі bordéli |
Further reading
- Rusanivskyi, V. M., editor (2010), “бордель”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1 (а – бязь), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “бордель”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “бордель”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “бордель”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “бордель”, in Kyiv Dictionary (in English)