ванна
Belarusian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvanːa]
Audio: (file)
Noun
ва́нна • (vánna) f inan (genitive ва́нны, nominative plural ва́нны, genitive plural ва́ннаў)
Declension
Declension of ва́нна (inan hard fem-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ва́нна vánna |
ва́нны vánny |
| genitive | ва́нны vánny |
ва́ннаў vánnaŭ |
| dative | ва́нне vánnje |
ва́ннам vánnam |
| accusative | ва́нну vánnu |
ва́нны vánny |
| instrumental | ва́ннай, ва́ннаю vánnaj, vánnaju |
ва́ннамі vánnami |
| locative | ва́нне vánnje |
ва́ннах vánnax |
| count form | — | ва́нны1 vánny1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
Kazakh
Etymology
Borrowed from Russian ванна (vanna), from German Wanne.
Noun
ванна • (vanna)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ванна (vanna) | ванналар (vannalar) |
| genitive | ваннаның (vannanyñ) | ванналардың (vannalardyñ) |
| dative | ваннаға (vannağa) | ванналарға (vannalarğa) |
| accusative | ваннаны (vannany) | ванналарды (vannalardy) |
| locative | ваннада (vannada) | ванналарда (vannalarda) |
| ablative | ваннадан (vannadan) | ванналардан (vannalardan) |
| instrumental | ваннамен (vannamen) | ванналармен (vannalarmen) |
Russian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvanːə]
Audio: (file)
Noun
ва́нна • (vánna) f inan (genitive ва́нны, nominative plural ва́нны, genitive plural ванн, relational adjective ва́нный, diminutive ва́нночка)
- bath, bathtub
- 1973, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава IV. Погоня”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:
- На Ива́на пахну́ло вла́жным, тепло́м и, при све́те угле́й, тле́ющих в коло́нке, он разгляде́л больши́е коры́та, вися́щие на стене́, и ва́нну, всю в чёрных стра́шных пя́тнах от сби́той эма́ли. Так вот, в э́той ва́нне стоя́ла го́лая гражда́нка, вся в мы́ле и с моча́лкой в рука́х.
- Na Ivána paxnúlo vlážnym, teplóm i, pri svéte ugléj, tléjuščix v kolónke, on razgljadél bolʹšíje korýta, visjáščije na stené, i vánnu, vsju v čórnyx strášnyx pjátnax ot sbítoj emáli. Tak vot, v étoj vánne stojála gólaja graždánka, vsja v mýle i s močálkoj v rukáx.
- Ivan met with a wave of humid heat and, by the light of the coals smouldering in the boiler, made out big basins hanging on the walls, and a bath tub, all black frightful blotches where the enamel had chipped off. And there, in this bath tub, stood a naked citizeness, all soapy and with a scrubber in her hand.
Declension
Declension of ва́нна (inan fem-form hard-stem accent-a)
Related terms
- ва́нная f (vánnaja)
Descendants
- → Armenian: վաննա (vanna)
- → Belarusian: ванна (vanna)
- → Finnish: vanna (dialectal)
- → Georgian: ვანა (vana) (non-standard)
- → Ingrian: vanna
- → Kazakh: ванна (vanna)
- → Persian: وان (vân)
- → Tajik: ванна (vanna)
- → Ukrainian: ванна (vanna)
- → Uzbek: vanna
Ukrainian
Etymology
Ellipsis of ва́нна кімната (vánna kimnata). From German Wanne + -а (-a)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʋanːɐ]
Audio: (file)
Noun
ва́нна • (vánna) f inan (genitive ва́нни, nominative plural ва́нни, genitive plural ванн, relational adjective ва́нний, diminutive ва́нночка)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ва́нна vánna |
ва́нни vánny |
| genitive | ва́нни vánny |
ванн vann |
| dative | ва́нні vánni |
ва́ннам vánnam |
| accusative | ва́нну vánnu |
ва́нни vánny |
| instrumental | ва́нною vánnoju |
ва́ннами vánnamy |
| locative | ва́нні vánni |
ва́ннах vánnax |
| vocative | ва́нно vánno |
ва́нни vánny |
Noun
ва́нна • (vánna) f inan (genitive ва́нної, nominative plural ва́нні, genitive plural ва́нних)
- ellipsis of ва́нна кімна́та f (vánna kimnáta, “bathroom”)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ва́нна vánna |
ва́нні vánni |
| genitive | ва́нної vánnoji |
ва́нних vánnyx |
| dative | ва́нній vánnij |
ва́нним vánnym |
| accusative | ва́нну vánnu |
ва́нні vánni |
| instrumental | ва́нною vánnoju |
ва́нними vánnymy |
| locative | ва́нній vánnij |
ва́нних vánnyx |
| vocative | ва́нна vánna |
ва́нні vánni |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ванна”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka