велень
Moksha
Etymology
Morphologically from веле (vele, “village”) + -нь (-ń, “[genitive suffix]”).
Pronunciation
Noun
велень • (veleń)
- indefinite singular genitive of веле (vele)
Adjective
велень • (veleń)
- rural, rustic
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- деревенский — велень
- derevenskij — veleń
- rural, rustic [in Russian] — rural, rustic
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- rural, agricultural
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- сельский — велень
- seľskij — veleń
- rural, agricultural [in Russian] — rural, agricultural
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | — | веленнет (velennet) |
| genitive | велень (veleń) | — |
| dative | — | — |
| ablative | веленнеда (velenneda) | — |
| inessive | веленнеса (velennesa) | — |
| elative | веленнеста (velennesta) | — |
| illative | веленнес (velennes) | — |
| prolative | веленнева (velenneva) | — |
| comparative | веленнешка (velenneška) | — |
| translative | веленнекс (velenneks) | — |
| abessive | веленнефтома (velenneftoma) | — |
| causative | веленненкса (velennenksa) | — |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | веленнесь (velenneś) | веленнетне (velennetne) |
| genitive | веленнеть (velenneť) | веленнетнень (velennetneń) |
| dative | веленнети (velenneti) | веленнетненди (velennetnendi) |
Derived terms
- веленнекс (velenneks)
References
- Indefinite and definite paradigms of монь (moń) in O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN, page 21