виняга
Russian
Etymology
With doubts inherited from Proto-Slavic *vīňàga (“grape”).
Pronunciation
- IPA(key): [vʲɪˈnʲaɡə]
- Hyphenation: ви‧ня‧га
- Rhymes: -aɡə
Noun
виня́га • (vinjága) f inan (genitive виня́ги, nominative plural виня́ги, genitive plural виня́г)
- (dialectal) willow
- Synonyms: виння́к (vinnják), и́ва (íva)
- Виня́га у нас ещё растёт, э́то и́ва така́я.
- Vinjága u nas ješčó rastjót, éto íva takája.
- (please add an English translation of this usage example)
- Ру́чку косы́ из виня́ги де́лают.
- Rúčku kosý iz vinjági délajut.
- (please add an English translation of this usage example)
- У нас ле́су-тo так и нет, то́лько виня́га да ре́дко вольха́.
- U nas lésu-to tak i net, tólʹko vinjága da rédko volʹxá.
- (please add an English translation of this usage example)
- Кору́ с виня́ги деру́т, похо́же на и́ву, но сырова́то.
- Korú s vinjági derút, poxóže na ívu, no syrováto.
- (please add an English translation of this usage example)
Declension
Declension of виня́га (inan fem-form velar-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | виня́га vinjága |
виня́ги vinjági |
| genitive | виня́ги vinjági |
виня́г vinjág |
| dative | виня́ге vinjáge |
виня́гам vinjágam |
| accusative | виня́гу vinjágu |
виня́ги vinjági |
| instrumental | виня́гой, виня́гою vinjágoj, vinjágoju |
виня́гами vinjágami |
| prepositional | виня́ге vinjáge |
виня́гах vinjágax |
Derived terms
Further reading
- Berezovich, Elena L., et al. (2002) Словарь говоров Русского Севера [Dictionary of dialects of the Russian North] (in Russian), volume 2, Ekaterinburg: Publishing House of the Ural State University, →ISBN, page 113: “виня́га ― vinjága”
- Vasmer, Max (1964–1973) “ягода”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress