виреченє
Pannonian Rusyn
Etymology
Borrowed from Carpathian Rusyn вы́реченя (vŷ́rečenja), from выречи (vŷrečy) + -еня (-enja).
Pronunciation
- IPA(key): [virɛˈt͡ʃɛɲɛ]
- Rhymes: -ɛɲɛ
- Hyphenation: ви‧ре‧че‧нє
Noun
виреченє (virečenje) n
- (grammar) sentence, clause
- мудре виреченє ― mudre virečenje ― proverb (literally, “wise sentence”)
- просте виреченє ― proste virečenje ― simple sentence
- условне виреченє ― uslovne virečenje ― conditional clause
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | виреченє (virečenje) | виреченя (virečenja) |
| genitive | виреченя (virečenja) | виреченьох (virečenʹox) |
| dative | виреченю (virečenju) | виреченьом (virečenʹom) |
| accusative | виреченє (virečenje) | виреченя (virečenja) |
| instrumental | виреченьом (virečenʹom) | виреченями (virečenjami) |
| locative | виреченю (virečenju) | виреченьох (virečenʹox) |
| vocative | виреченє (virečenje) | виреченя (virečenja) |
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “виреченє”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “sentence”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 272