вични
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak večný, from Proto-Slavic *věčьnъ. Cognates include Slovak večný and Ukrainian ві́чний (víčnyj). By surface analysis, вик (vik) + -ни (-ni).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvit͡ʃni]
- Rhymes: -it͡ʃni
- Hyphenation: вич‧ни
Adjective
вични (vični) (not comparable, adverb вично, abstract noun вичносц)
- eternal, everlasting
- perpetual
- вичне рушанє ― vične rušanje ― perpetual motion
Declension
singular | plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
nominative | вични (vični) | вична (vična) | вичне (vične) | вични (vični) | ||||
genitive | вичного (vičnoho) | вичней (vičnej) | вичного (vičnoho) | вичних (vičnix) | ||||
dative | вичному (vičnomu) | вичней (vičnej) | вичному (vičnomu) | вичним (vičnim) | ||||
accusative | personal/animal | inanimate | вичну (vičnu) | вичне (vične) | вичних (vičnix) | вични (vični) | ||
вичного (vičnoho) | вични (vični) | |||||||
instrumental | вичним (vičnim) | вичну (vičnu) | вичним (vičnim) | вичнима (vičnima) | ||||
locative | вичним / вичному (vičnim / vičnomu) | вичней (vičnej) | вичним / вичному (vičnim / vičnomu) | вичних (vičnix) | ||||
vocative | вични (vični) | вична (vična) | вичне (vične) | вични (vični) |
Derived terms
adjectives
- вичножелєни (vičnoželjeni)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “вични”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “eternal”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 104
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “perpetual”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 209