ворон
Russian
Etymology 1
Inherited from Old East Slavic воронъ (voronŭ, “black”), from Proto-Slavic *vornъ, from Proto-Balto-Slavic *warnás. Related to Russian воро́на (voróna, “crow”), Lithuanian var̃nas (“crow, raven”). Doublet of вран (vran), a borrowing from Old Church Slavonic.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvorən]
Audio: (file)
Noun
во́рон • (vóron) m anim (genitive во́рона, nominative plural во́роны, genitive plural во́ронов)
Declension
Declension of во́рон (anim masc-form hard-stem accent-a)
Derived terms
- воронёнок m anim (voronjónok)
- вороньё n (voronʹjó)
Compounds:
- тибе́тский во́рон (tibétskij vóron)
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “ворон”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882) “ворон”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): [vɐˈron]
Noun
воро́н • (vorón) f anim pl
- genitive/accusative plural of воро́на (voróna)
Anagrams
- но́ров (nórov)
Ukrainian
Etymology
From Proto-Slavic *vornъ, from Proto-Balto-Slavic *warnás.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈwɔrɔn]
Audio: (file)
Noun
во́рон • (vóron) m animal (genitive во́рона, nominative plural во́рони, genitive plural во́ронів)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | во́рон vóron |
во́рони vórony |
| genitive | во́рона vórona |
во́ронів vóroniv |
| dative | во́ронові, во́рону vóronovi, vóronu |
во́ронам vóronam |
| accusative | во́рона vórona |
во́рони, во́ронів vórony, vóroniv |
| instrumental | во́роном vóronom |
во́ронами vóronamy |
| locative | во́ронові, во́роні vóronovi, vóroni |
во́ронах vóronax |
| vocative | во́роне vórone |
во́рони vórony |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ворон”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “ворон”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 3 (відстава́ння – ґура́льня), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “ворон”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “ворон”, in Kyiv Dictionary (in English)