всемогутній
Ukrainian
Alternative forms
- усемогу́тній (usemohútnij)
Etymology
From все- (vse-) + могу́тній (mohútnij). Compare Russian всемогу́щий (vsemogúščij), Belarusian усёмагу́тны (usjomahútny).
Pronunciation
- IPA(key): [ʍsemoˈɦutʲnʲii̯]
Audio: (file)
Adjective
всемогу́тній • (vsemohútnij) (abstract noun всемогу́тність)
- omnipotent, almighty, all-powerful
- Synonyms: всеси́льний (vsesýlʹnyj), усеси́льний (usesýlʹnyj)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | всемогу́тній vsemohútnij |
всемогу́тнє vsemohútnje |
всемогу́тня vsemohútnja |
всемогу́тні vsemohútni | |
| genitive | всемогу́тнього vsemohútnʹoho |
всемогу́тньої vsemohútnʹoji |
всемогу́тніх vsemohútnix | ||
| dative | всемогу́тньому vsemohútnʹomu |
всемогу́тній vsemohútnij |
всемогу́тнім vsemohútnim | ||
| accusative | animate | всемогу́тнього vsemohútnʹoho |
всемогу́тнє vsemohútnje |
всемогу́тню vsemohútnju |
всемогу́тніх vsemohútnix |
| inanimate | всемогу́тній vsemohútnij |
всемогу́тні vsemohútni | |||
| instrumental | всемогу́тнім vsemohútnim |
всемогу́тньою vsemohútnʹoju |
всемогу́тніми vsemohútnimy | ||
| locative | всемогу́тньому, всемогу́тнім vsemohútnʹomu, vsemohútnim |
всемогу́тній vsemohútnij |
всемогу́тніх vsemohútnix | ||
| vocative | всемогу́тній vsemohútnij |
всемогу́тнє vsemohútnje |
всемогу́тня vsemohútnja |
всемогу́тні vsemohútni | |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “всемогутній”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “всемогутній”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 3 (відстава́ння – ґура́льня), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “всемогутній”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “всемогутній”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “всемогутній”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)