гарешт
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak árest, árešt, hárešt, herešt, ultimately from French arrêt, from Latin *arresto. Cognates include Polish areszt and Slovak árešt.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɦarɛʃt]
- Rhymes: -arɛʃt
- Hyphenation: га‧решт
Noun
гарешт (harešt) m inan (related adjective гарештов or гарештски)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | гарешт (harešt) | гарешти (harešti) |
| genitive | гарешта (harešta) | гарештох (hareštox) |
| dative | гарешту (hareštu) | гарештом (hareštom) |
| accusative | гарешт (harešt) | гарешти (harešti) |
| instrumental | гарештом (hareštom) | гарештами (hareštami) |
| locative | гарешце (harešce) | гарештох (hareštox) |
| vocative | гарешту (hareštu) | гарешти (harešti) |
Derived terms
adjectives
- гарештански (hareštanski)
- гарештовани (hareštovani)
nouns
- гарештанєц m pers (hareštanjec)
- гарештанка f (hareštanka)
- гарештованє n (hareštovanje)
verbs
- гарештовац impf or pf (hareštovac)
- погарештовац pf (pohareštovac)
Further reading
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “гарешт”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “jail”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 157